Oraciones de ejemplo con el verbo bestrafen ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo bestrafen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Wofür bestrafst du sie? 
    Inglés What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    Inglés I punish myself.
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    Inglés The committee also punishes athletes who dope.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    Inglés The law punishes the defamer.

Pretérito

  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    Inglés Then the teacher punished him.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    Inglés The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    Inglés She punished her children.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Man muss bestrafen , aber auch belohnen. 
    Inglés One must punish, but also reward.

Participio

  • Du wirst bestraft . 
    Inglés You will be punished.
  • Tom wird bestimmt bestraft . 
    Inglés Tom will be punished.
  • Meine Mutter hat mich nie bestraft . 
    Inglés My mother never punished me.
  • Es ist gerecht, dass er bestraft wird. 
    Inglés It is fair that he is punished.
  • Jedes Verbrechen muss bestraft werden. 
    Inglés Every crime must be punished.
  • Er wurde für seine Verbrechen bestraft . 
    Inglés He was punished for his crimes.
  • Tom wurde für seine Verbrechen nie bestraft . 
    Inglés Tom was never punished for his crimes.
  • Er hat seinen Sohn für dessen Faulheit bestraft . 
    Inglés He punished his son for his laziness.
  • Ich wurde zu Unrecht bestraft . 
    Inglés I was wrongfully punished.
  • Wir haben ihn gemäß der Regel bestraft . 
    Inglés We punished him according to the rule.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo bestrafen

  • Wofür bestrafst du sie? 
    Inglés What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    Inglés I punish myself.
  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    Inglés Then the teacher punished him.
  • Weswegen bestrafen Sie sie? 
    Inglés What are you punishing them for?
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    Inglés The committee also punishes athletes who dope.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    Inglés The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    Inglés She punished her children.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    Inglés The law punishes the defamer.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo bestrafen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo bestrafen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bestrafen expresiones alemanas

Alemán bestrafen
Inglés penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed
Ruso наказывать, карать, наказать, оштрафовать за, покарать, штрафовать
Español castigar, penalizar, escarmentar, imponer una multa, multar, penar, sancionar
Francés punir, condamner, pénaliser, châtier de, punir pour, sanctionner
Turco cezalandırmak
Portugués punir, castigar, apenar, flagelar-se, multar, penalizar, penitenciar, pôr de castigo
Italiano punire, castigare, castigare per, penalizzare, sanzionare con
Rumano pedepsi, penaliza
Húngaro (meg)büntet (vkit), (meg)fenyít (vkit), büntet(éssel sújt), büntetni, megbüntet, megbüntetni
Polaco karać za, karać, ukarać
Griego τιμωρώ
Holandés bestraffen, afstraffen, straffen
Checo trestat, potrestat, pokutovat
Sueco bestraffa, straffa
Danés straffe
Japonés 処罰する, 罰する
Catalán castigar, penalitzar
Finlandés rangaista
Noruego straffe, straffe noen
Vasco penalizatu, zigoratu
Serbio kazniti, sankcionisati, казнити
Macedónio казни, казнува
Esloveno kaznovati, sankcionirati
Eslovaco trestať
Bosnio kazniti
Croata kazniti, sankcionirati
Ucranio кара, карати, покарати, штрафувати
Búlgaro наказвам, санкционирам
Bielorruso караць, пакараць
Indonesio menghukum
Vietnamita trừng phạt
Uzbeko jazo berish
Hindi दंड देना
Chino 惩罚
Tailandés ลงโทษ
Coreano 처벌하다
Azerbaiyano cəzalandırmaq
Georgiano სჯება
Bengalí শাস্তি দেওয়া
Albanés ndëshkoj
Maratí दंड देणे
Nepalí सजा दिनु
Télugu శిక్షించడం
Letón sodīt
Tamil தண்டனை விதிக்க
Estonio karistama
Armenio տուգացնել
Kurdo cezalandirin
Hebreoלהעניש
Árabeعاقب، عقاب
Persoتنبیه کردن، مجازات کردن، ادب کردن، جریمه کردن، مجازات شدن
Urduسزا دینا، عذاب دینا

bestrafen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bestrafen
  • jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen, strafen
  • ahnden, strafen, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen, Strafe verhängen
bestrafen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Neuer Doping-Vorwurf

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 73543

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 594872, 10900831, 5763145, 10039940, 1555369, 5585350, 4378701, 7635639, 1129860, 438417, 4182661, 2977801, 10454873, 8959025, 5342750, 1561828, 356644

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73543

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bestrafen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9