Oraciones de ejemplo con el verbo abladen ⟨Pasivo procesivo⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo abladen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Musst du ausgerechnet vor meinem Haus deine Steine abladen ? 
    Inglés Do you really have to unload your stones right in front of my house?
  • Mein Vater war nun auf die Idee gekommen, die Wertsachen vorne auf den Lastwagen zu laden, um sie dann hinten, auf der andern Seite, zum Teil wieder abzuladen und in der Uferböschung zu verstecken. 
    Inglés My father had now come up with the idea of loading the valuables at the front of the truck, then partially unloading them at the back, on the other side, and hiding them in the bank.

Participio

  • Du hast die Ware abgeladen . 
    Inglés You have unloaded the goods.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Pasivo procesivo para el verbo abladen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Pasivo procesivo para el verbo abladen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Pasivo procesivo para el verbo abladen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abladen expresiones alemanas

Alemán abladen
Inglés unload, discharge, offload, deposit, drop off, dump, off-load, set down a load
Ruso выгружать, выгрузить, разгружать, разгрузить, сгружать, сгрузить, валить, грузить
Español descargar, cargar, desembarcar, sacar, unload, vaciar, verter
Francés décharger, déposer
Turco boşaltmak, indirmek, yükünü indirmek
Portugués descarregar, despejar, remover
Italiano scaricare, svuotare
Rumano descărca, depozita
Húngaro lerak, kibővít, lepakol
Polaco rozładować, rozładowywać, wyładowywać, zrzucić, zwierzać z
Griego εκφόρτωση, αποφόρτιση, ξεφορτώνω, φορτώνω
Holandés afladen, uitladen, afleveren, bevrachten, kwijtraken, lossen, ontladen
Checo vyložit, odložit, skládat, složit, vykládat, vykládatložit
Sueco lossa, avlasta, lassa av, lasta av, prata av sig, stjälpa av
Danés aflæsse, aflæsning, tømme
Japonés 積荷を降ろす, 荷物を下ろす, 荷降ろし
Catalán descarregar, descàrrega
Finlandés purkaa, lastata
Noruego lossing, avlasting, lesse av, losse
Vasco deskargatu, deskargatzea, kargatu, kargatzea
Serbio istovariti, istovar
Macedónio разтоварување
Esloveno izprazniti, odložiti, razkladati
Eslovaco vyložiť, odložiť
Bosnio istovar, istovariti
Croata istovar, istovariti
Ucranio вивантажити, завантаження, розвантажити
Búlgaro разтоварвам, изсипвам, разтоварване
Bielorruso зняць, разгружаць, разгрузіць
Indonesio membongkar, memuat, menurunkan
Vietnamita chở lên tàu, dỡ hàng, xếp lên tàu
Uzbeko bo'shatmoq, tushirmoq, yuklash
Hindi उतारना, खाली करना, लादना, लोड करना
Chino 卸下, 卸货, 装船, 装货
Tailandés ขนถ่าย, บรรทุก, บรรทุกขึ้นเรือ, ลงของ
Coreano 내리다, 싣다, 적재하다, 하역하다
Azerbaiyano boşaltmaq, yükləmək, yükü boşaltmaq
Georgiano ტვირთვა, ტვირთის ჩამოტვირთვა, ჩამოტვირთვა, ჩატვირთვა
Bengalí খালাস করা, নামানো, লোড করা
Albanés ngarkoj, shkarkoj, zbraz
Maratí उतारणे, उतारून टाकणे, भरणे, लोड करणे
Nepalí उतार्नु, खाली गर्नु, लोड गर्नु
Télugu ఖాళీ చేయడం, తీసివేయడం, లోడ్ చేయడం
Letón iekraut, izkraut
Tamil இறக்குதல், ஏற்றுதல், தள்ளி வைக்க
Estonio laadima, mahalaadima
Armenio բեռնաթափել, բեռնել
Kurdo bar kirin, barê jêbirin
Hebreoלהוריד، פריקה
Árabeتفريغ، أنزل، تحميل
Persoباراندازی، بارگیری، خالی کردن
Urduاتارنا، خالی کرنا

abladen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abladen
  • eine Ladung von einem Ort (z. B. einem Transportfahrzeug) entfernen oder herunterheben
  • [Verkehr] ein Schiff mit Waren beladen
  • [Verkehr] entladen, schütten, auskippen, ausladen
abladen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 782151

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3804888, 8478377

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134769, 134769

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abladen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9