Oraciones de ejemplo con el verbo vorpreschen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo vorpreschen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

  • Dahinter ritten hundert Schwerbewaffnete, die bei Gefechtsbeginn sofort vorpreschten . 
    Inglés Behind them rode a hundred heavily armed men, who immediately rushed forward at the start of the battle.

Imperativo

-

Infinitivo

  • Unbedacht vorzupreschen , schafft immer Probleme. 
    Inglés Acting thoughtlessly always creates problems.
  • Es zerrte gewaltig an seinen Nerven, und er spielte wieder einmal mit dem Gedanken, die Initiative zu ergreifen, vorzupreschen . 
    Inglés It pulled heavily on his nerves, and he was once again toying with the idea of taking the initiative, of stepping forward.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo vorpreschen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo vorpreschen


  • Dahinter ritten hundert Schwerbewaffnete, die bei Gefechtsbeginn sofort vorpreschten . 
    Inglés Behind them rode a hundred heavily armed men, who immediately rushed forward at the start of the battle.

 Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo vorpreschen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorpreschen expresiones alemanas


Alemán vorpreschen
Inglés dash ahead, head-reach, hurry ahead, make inroads, press ahead, rush ahead, rush forward, shoot ahead
Ruso вперед, впереди, вырваться вперёд, вырываться вперёд, посетить, посещать
Español precipitarse, avanzar
Francés avancer en force, avancer rapidement, s'élancer, trop s'avancer
Turco hızla ilerlemek, öne çıkmak
Portugués precipitar-se, avançar rapidamente
Italiano avanzare, lanciarsi, lanciarsi in avanti, precipitarsi in avanti
Rumano avansa, înainta brusc
Húngaro előre sietés, előre törés
Polaco gnać do przodu, pognać do przodu, przebijać się, przodować
Griego επιτίθεμαι, προχωρώ, τρέχω μπροστά
Holandés naar voren stormen, opdringen, vooruitgaan, vooruitstormen
Checo vtrhnout, vtrhnout se
Sueco anfalla, framrusning
Danés fremadskynde, fremadstorme
Japonés 前進する, 突進する
Catalán avançar ràpidament, precipitar-se
Finlandés ennakoida, hyökätä eteenpäin
Noruego fremadskynde, fremover
Vasco aurretik joan
Serbio iskakanje, napredovanje
Macedónio прескокнување
Esloveno hitro napredovati, napredovati
Eslovaco vpredbehnúť
Bosnio napad, napredovanje
Croata napredovati, provaliti
Ucranio вистрибувати, виступати
Búlgaro напредвам, прескачам
Bielorruso папераджаць, папераджаючы
Indonesio melaju
Vietnamita xông lên
Uzbeko oldinga bostirib chiqmoq
Hindi आगे बढ़ना
Chino 冲上去
Tailandés พุ่งไปข้างหน้า
Coreano 돌진하다
Azerbaiyano irəli atılmaq
Georgiano წინსვლა
Bengalí আগে এগোয়
Albanés vrapoj përpara
Maratí पुढे धावणे
Nepalí अगाडि हिँड्नु
Télugu పరుగెత్తడం
Letón sperties uz priekšu
Tamil முன்னேறு
Estonio rünnata
Armenio արշավել
Kurdo pêşveçûn
Hebreoלזנק، לפרוץ
Árabeاندفاع، تقدم سريع
Persoپیشروی ناگهانی
Urduآگے بڑھنا، بے احتیاطی سے آگے جانا

vorpreschen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vorpreschen

  • plötzlich mit schnellem Tempo nach vorne gehen, ohne dabei Rücksicht auf eine Deckung oder eine Rückzugsmöglichkeit zu nehmen, voranpreschen, (sich) vorwagen, (jemandem) vorgreifen, voranstürmen, (einer Sache) vorgreifen

vorpreschen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1044531

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorpreschen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1044531

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2081438

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9