Oraciones de ejemplo con el verbo versingen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo versingen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo versingen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo versingen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo versingen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de versingen expresiones alemanas


Alemán versingen
Inglés misremember lyrics, sing off-key
Español cantar mal, desentonar
Francés faux chant
Turco yanlış söylemek, şarkıyı yanlış okumak
Portugués desafinar, errar
Italiano stonare, cantare male
Rumano cânta fals, greși versurile
Húngaro félreénekel
Polaco fałszować, źle śpiewać
Griego λάθος, παραφωνία
Holandés fout zingen, verkeerd zingen
Checo přezpívat, zaspívat
Sueco missa ton, sjunga falskt
Danés fejlsyng, synge falsk
Japonés 歌詞を間違える, 音程を外す
Catalán cantar malament, desentonar
Finlandés laulaminen väärin, laulun virheellinen esitys
Noruego feil tone, synge feil
Vasco okerrak abestea
Serbio pogrešno pevati, zapevati
Macedónio погрешно запевање, погрешно пеење
Esloveno zgrešiti, zgrešiti ton
Eslovaco zaspievať zle, zle zaspievať
Bosnio pogrešno pjevati, zaboraviti tekst
Croata pogrešno pjevati, zaboraviti tekst
Ucranio не вгадати ноту, помилитися в пісні
Búlgaro погрешно изпяване, фалшиво пеене
Bielorruso памылка ў выкананні, памылка ў песні
Indonesio nyanyi fals
Vietnamita lạc giọng
Uzbeko notali ohangda kuylamoq
Hindi गलत सुर में गाना
Chino 走音
Tailandés ร้องผิดทำนอง
Coreano 음정이 어긋나다
Azerbaiyano tonu səhv oxumaq
Georgiano არასწორად მღერა, ტონიდან ამოვარდნა
Bengalí সুরে ভুল গাওয়া
Albanés këndon në ton gabim
Maratí सुर चुकणे
Nepalí बेसुरमा गाउनु, बोल भुलेर गाउनु
Télugu టోన్ తప్పడం
Letón dziedāt nepareizā tonī
Tamil சுரம் தவறி பாடுதல்
Estonio laulma vales toonis
Armenio սխալ երգել, ֆալշ երգել
Kurdo stran bi xeletî kirin, stran bi şaşî kirin
Hebreoלשיר לא נכון
Árabeخطأ في الغناء، غناء خاطئ
Persoبدخوانی، غلط خواندن
Urduغلط گانا، غلطی سے گانا

versingen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de versingen

  • beim Vortrag eines Liedes den Ton nicht treffen oder den Text falsch erinnern

versingen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 875367

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9