Oraciones de ejemplo con el verbo spekulieren

Ejemplos para la conjugación del infinitivo spekulieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Er spekuliert auf eine Baisse an der Börse. 
    Inglés He speculates on a decline in the stock market.

Pretérito

  • Sie spekulierte über die Gründe, warum er sich von ihr getrennt hatte. 
    Inglés She speculated about the reasons why he had separated from her.
  • Sie hatte diesen alten Kerl geheiratet, weil sie spekulierte , dass er bald sterben und sie dann alles erben würde. 
    Inglés She had married that old guy because she speculated that he would soon die and she would then inherit everything.
  • Er spekulierte auf ein Fallen des Ölpreises. 
    Inglés He speculated on a fall in the oil price.

Subjuntivo I

  • Wenn ich schon mal mit der Unpünktlichkeit der Deutschen Bahn spekuliere , dann fährt sie auf die Minute genau. 
    Inglés When I already speculate about the punctuality of the German railway, it departs exactly on time.

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ob die Ministerin wirklich glaubt, was sie öffentlich sagt, darüber kann man nur spekulieren . 
    Inglés Whether the minister really believes what she says publicly can only be speculated.
  • Darüber können die Philosophen nur hypothetisch spekulieren . 
    Inglés On this, philosophers can only speculate hypothetically.

Participio

  • Über die Entstehung des Mondes wird seit Jahrhunderten spekuliert . 
    Inglés The origin of the Moon has been speculated about for centuries.
  • Direkt nach der Tat haben viele Menschen im Internet spekuliert , dass das ein Anschlag war. 
    Inglés Directly after the act, many people on the internet speculated that it was an attack.
  • Über den Ausgang des Prozesses wird viel spekuliert . 
    Inglés There is much speculation about the outcome of the process.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo spekulieren


  • Derzeit spekulieren viele mit Immobilien. 
    Inglés Currently, many are speculating with real estate.
  • Sie spekulierte über die Gründe, warum er sich von ihr getrennt hatte. 
    Inglés She speculated about the reasons why he had separated from her.
  • Er spekuliert auf eine Baisse an der Börse. 
    Inglés He speculates on a decline in the stock market.
  • Sie hatte diesen alten Kerl geheiratet, weil sie spekulierte , dass er bald sterben und sie dann alles erben würde. 
    Inglés She had married that old guy because she speculated that he would soon die and she would then inherit everything.
  • Er spekulierte auf ein Fallen des Ölpreises. 
    Inglés He speculated on a fall in the oil price.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo spekulieren


  • Wenn ich schon mal mit der Unpünktlichkeit der Deutschen Bahn spekuliere , dann fährt sie auf die Minute genau. 
    Inglés When I already speculate about the punctuality of the German railway, it departs exactly on time.

 Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo spekulieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de spekulieren expresiones alemanas


Alemán spekulieren
Inglés speculate, conjecture, expect, gather, speculate (in), speculate about, venture (in), gamble
Ruso спекулировать, барыжить, делать ставку, отвлечённо мыслить, рассчитывать, рассчитывать на, сделать ставку, философствовать
Español especular, especular con, especular sobre, esperar, hacer conjeturas, operar, suponer
Francés spéculer, agioter, boursicoter, guigner, soupçonner
Turco spekülasyon yapmak, tahmin etmek, varsaymak, yatırım yapmak, öngörmek
Portugués especular, especular sobre, supor
Italiano speculare, speculare su, contare su, fare congetture, lucrare su, puntare su, ipotizzare, prevedere
Rumano specula, speculație, bănui
Húngaro spekulál, nyerészkedik, okoskodik, találgat, üzérkedik, spekulálni, sejteni, tippelni
Polaco spekulować, przewidywać, przypuszczać, spodziewać się
Griego κάνω υποθέσεις, κερδοσκοπώ, υπολογίζω, συγκέντρωση, υποθέτω, επενδύσεις, στοχασμός
Holandés speculeren, beschouwen, overdenken, spekuleren, vermoeden, verwachten
Checo spekulovat, domnívat se, očekávat, předpokládat
Sueco spekulera, anta
Danés spekulere, formode, forvente, gætte
Japonés 推測する, 予想する, 憶測する, 投機, 投機する, 期待する
Catalán especular
Finlandés keinotella, arvata, spekuloida, arvopaperikauppa, epäillä, odottaa
Noruego spekulere, forvente, mistenke
Vasco espekulatu, itzulpen, susmatzea
Serbio spekulisati, pretpostaviti
Macedónio спекулирање, потпирање, спекулира
Esloveno spekulirati, domnevati
Eslovaco špekulovať, predpokladať, očakávať
Bosnio spekulirati
Croata spekulirati, pretpostaviti
Ucranio спекулювати, гадати, очікувати, припускати
Búlgaro спекулирам, предполагам
Bielorruso спекуляваць, меркаваць
Hebreoלהשקיע، להתערב، לנחש، לשער، ספקולציה
Árabeمضاربة، تخمين، توقع
Persoحدس زدن، گمان کردن، انتظار داشتن، سفته بازی کردن، سود بردن، سوداگرى، منافع
Urduاندازہ لگانا، مفروضہ بنانا، سٹے بازی، منافع کمانا، منافع کی امید رکھنا

spekulieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de spekulieren

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Menschen überfahren

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2792186, 1647696, 3788176, 10215335

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 90002, 597651, 597651, 597651

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 597651, 597651, 597651

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spekulieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9