Oraciones de ejemplo con el verbo sich schlängeln

Ejemplos para la conjugación del infinitivo schlängeln. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo sich schlängeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo sich schlängeln

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo sich schlängeln.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich schlängeln expresiones alemanas


Alemán sich schlängeln
Inglés snake, meander, wriggle, coil its way, crawl, curl, meandering, sidle
Ruso извиваться, виться, змеиться, извернуться, изворачиваться, крутиться, петлять, прокладывать путь
Español serpenteo, abrirse camino, culebrear, ondulación, serpentear, zigzaguear
Francés serpenter, sinuer, onduler, se faufiler, zigzaguer
Turco dolaşmak, dönmek, kıvrılmak, sarmak, sıyrılmak
Portugués contorcer-se, serpear, serpentear, serpenteiar, serpenteio
Italiano serpeggiare, snodarsi, intrufolarsi, strisciare
Rumano se strecura, se undui, serpui
Húngaro kanyargás, kanyargós, kanyarog, tekeredik
Polaco kręcić się, przeciskać się, wijąć się, wić, wślizgiwać się
Griego έρπω, ελίσσομαι, σέρνω, συρρίκνωση, συρρίκνωση δρόμου, συρτώ
Holandés kronkelen, kruipen, schuiven, slalommen, slangen, slingeren, zich wurmen
Checo doplazit se, klikat, klikatit se, plazit se, proplétat se, vinout se
Sueco slingra, slingra sig, snirkla, vrida, vrida sig
Danés bane sig vej, bugte sig, kante sig igennem, slynge, slynge sig, snirkle, sno sig, snor
Japonés うねる, 蛇行する
Catalán serpentejar, esmunyir, ondular
Finlandés kiemurrella, aaltoilla, kiemurtaa, kierteillä, kiertelemällä, kiertyä, luikerrella, mutkitella
Noruego slynge, snirkle
Vasco mugimendu kurbatu, sokatu, sorgoratu, sorgoratu egin
Serbio uvijati se, kretati se, prolaziti
Macedónio кривина, виење, завивам
Esloveno sukati, plaziti se, vijugati
Eslovaco krútiť sa, preplietať sa, vinúť sa
Bosnio uvijati se, kretati se, prolaziti
Croata uvijati se, kretati se, prolaziti
Ucranio крутитися, звиватися, пробиратися
Búlgaro извивам се, криволичене, плъзгам се
Bielorruso змяіцца, круціцца, прабіцца, пратаскацца
Indonesio menyelip, menyusup, zigzag berjalan
Vietnamita len lỏi, lách qua, đi zigzag
Uzbeko siqilib o'tmoq, zigzaglash
Hindi ज़िगज़ैग करना, बलखाते हुए निकलना, रास्ता बनाते हुए निकलना
Chino 挤过去, 穿行, 蜿蜒前进
Tailandés ซิกแซกไป, เลื้อยผ่าน, แทรกตัวผ่าน
Coreano 구불구불 나아가다, 비집고 지나가다, 지그재그로 움직이다
Azerbaiyano dolana-dolana getmək, sıxılıb keçmək, zigzag etmək
Georgiano გაძვრება, ზიგზაგით სიარული
Bengalí zigzag করা, এঁকেবেঁকে যাওয়া, ফাঁক গলে যাওয়া
Albanés përvidhem, zigzagur
Maratí जिगज़ैग करणे, रस्ता काढत पुढे जाणे, वळत-वळत पुढे जाणे
Nepalí घुस्दै जानु, छिर्दै जानु, जिगज़ैग गर्नु
Télugu zigzag చేయడం, జారుకుని వెళ్లడం, వంకరగా పోవడం
Letón līkumot cauri, spraukties cauri, zigzagot
Tamil zigzag செய்யும், நெளிந்து செல்லு
Estonio keerelda edasi, läbi trügima, läbi vingerdama
Armenio zigzagել, սեղմվելով անցնել, սպրդել
Kurdo filîtîn, li nav de derbas bûn, zigzag kirin
Hebreoלזחול، לשזור
Árabeالتعرج، التواء، تعرج، تلوى
Persoپیچیدن، دور زدن، چرخیدن
Urduلپیٹ کر چلنا، لپیٹنا، لچکنا، گھومنا

sich schlängeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich schlängeln

  • sich in Windungen und Kurven bewegend/verlaufend in eine Richtung fortbewegen/fortsetzen, ranken, winden, durchwurschteln, gleiten, lavieren
  • sich durch ein enges Umfeld seinen Weg bahnen
  • geschlängelte Linie, (sich) winden, in Serpentinen (verlaufen), (sich) krümmen

sich schlängeln in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlängeln

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 720206, 720206

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9