Oraciones de ejemplo con el verbo respektieren

Ejemplos para la conjugación del infinitivo respektieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Sie respektiert niemanden. 
    Inglés She has no respect for anyone.
  • Tom respektiert ältere Leute. 
    Inglés Tom respects older people.
  • Du respektierst doch deinen Bruder? 
    Inglés You respect your brother, don't you?
  • Ich respektiere deine Autorität. 
    Inglés I respect your authority.
  • Ich respektiere jede Denkweise. 
    Inglés I respect every way of thinking.
  • Tom respektiert Maria. 
    Inglés Tom respects Mary.
  • Tom respektiert Maria nicht. 
    Inglés Tom doesn't respect Mary.
  • Tom respektiert nichts und niemanden. 
    Inglés Tom respects nothing and no one.
  • Als dein Kollege respektiere ich deine Ansichten, halte sie aber für rückwärtsgewandt. 
    Inglés As your colleague, I respect your views, but I consider them to be backward-looking.

Pretérito

  • Er respektierte mich. 
    Inglés He respected me.
  • Seine Schüler fürchteten und respektierten ihn. 
    Inglés His students feared and respected him.
  • Sie respektierten einander. 
    Inglés They respected each other.

Subjuntivo I

  • Respektiere dich selbst. 
    Inglés Respect yourself.

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Man sollte seinen Partner respektieren . 
    Inglés One should respect one's spouse.
  • Ich muss meine Großeltern lieben und respektieren . 
    Inglés I have to love and respect my grandparents.
  • Ich hoffe, dass Japan seine Verfassung respektieren wird. 
    Inglés I hope that Japan will respect its constitution.
  • Man muss die Alten respektieren . 
    Inglés You have to respect the old.
  • Wer einen Menschen bessern will, muss ihn erst einmal respektieren . 
    Inglés Whoever wants to improve a person must first respect them.
  • Wir müssen die Rechte des Einzelnen respektieren . 
    Inglés We must respect the rights of the individual.

Participio

  • Er wird von allen Mitarbeitern des Instituts respektiert . 
    Inglés He is respected by all employees of the institute.
  • Anthony wurde von den Ägyptern respektiert . 
    Inglés Anthony was respected by the Egyptians.
  • Er besaß keine Durchsetzungskraft und wurde nicht respektiert . 
    Inglés He had no assertiveness and was not respected.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo respektieren


  • Sie respektiert niemanden. 
    Inglés She has no respect for anyone.
  • Er respektierte mich. 
    Inglés He respected me.
  • Tom respektiert ältere Leute. 
    Inglés Tom respects older people.
  • Du respektierst doch deinen Bruder? 
    Inglés You respect your brother, don't you?
  • Seine Schüler fürchteten und respektierten ihn. 
    Inglés His students feared and respected him.
  • Ich respektiere deine Autorität. 
    Inglés I respect your authority.
  • Ich respektiere jede Denkweise. 
    Inglés I respect every way of thinking.
  • Selbstverständlich respektieren wir stets die Urheberrechte. 
    Inglés Of course, we always respect copyright.
  • Tom respektiert Maria. 
    Inglés Tom respects Mary.
  • Tom respektiert Maria nicht. 
    Inglés Tom doesn't respect Mary.
  • Sie respektierten einander. 
    Inglés They respected each other.
  • Ihre Freunde respektieren sie. 
    Inglés Their friends respect them.
  • Tom respektiert nichts und niemanden. 
    Inglés Tom respects nothing and no one.
  • Als dein Kollege respektiere ich deine Ansichten, halte sie aber für rückwärtsgewandt. 
    Inglés As your colleague, I respect your views, but I consider them to be backward-looking.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo respektieren


  • Respektiere dich selbst. 
    Inglés Respect yourself.

 Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo respektieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de respektieren expresiones alemanas


Alemán respektieren
Inglés respect, honor, honour, regard
Ruso уважать, отнестись с уважением, относиться с уважением, посчитаться, признавать, признать, соблюдать, соблюсти
Español respetar, considerar
Francés respecter, honorer
Turco saygı göstermek, saygı duymak, saymak, uymak
Portugués respeitar, acatar
Italiano rispettare
Rumano aprecia, respecta
Húngaro elismer, megbecsülni, respektál, tisztel, tiszteletben tart, tisztelni
Polaco respektować, szanować
Griego σέβομαι
Holandés respecteren, eerbiedigen
Checo respektovat, uznávat
Sueco respektera, visa respekt
Danés respektere, agte, ære
Japonés 尊敬する, 尊重する, 敬う, 敬意を表する
Catalán respectar
Finlandés kunnioittaa, arvostaa
Noruego respektere, vise respekt
Vasco errespetatu
Serbio poštovati
Macedónio почитува
Esloveno spoštovati
Eslovaco ctiť, respektovať
Bosnio poštovati
Croata poštovati, respektirati
Ucranio поважати, шанувати
Búlgaro уважавам
Bielorruso паважаць
Indonesio menghormati
Vietnamita tôn trọng
Uzbeko hurmat qilmoq
Hindi आदर करना, सम्मान करना
Chino 尊重
Tailandés เคารพ
Coreano 존중하다
Azerbaiyano hörmət etmək
Georgiano სცემ
Bengalí সম্মান করা
Albanés respektoj
Maratí आदर करणे
Nepalí आदर गर्नु, सम्मान गर्नु
Télugu గౌరవించు
Letón respektēt
Tamil மதிப்பிடு
Estonio austama
Armenio հարգել
Kurdo rêz kirin
Hebreoלכבד
Árabeاحترام، احترم، وقر
Persoاحترام گذاشتن، احترام
Urduاحترام کرنا، عزت دینا

respektieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de respektieren

  • jemanden, etwas achten, Respekt zeigen, achten
  • [Finanzen] achten, achten, hoch schätzen, tolerieren, denken (an), anerkennen

respektieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 77443

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5358709, 2221998, 5846256, 4770873, 5498421, 7463649, 11275918, 8984949, 10603415, 3107779, 747454, 941321, 3249451, 1872039, 1536422, 1566016, 1880576, 2405587, 1973249, 7065937, 3140905, 10001703

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): respektieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77443

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9