Oraciones de ejemplo con el verbo überbeanspruchen ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo überbeanspruchen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Langsam überbeanspruchst du meine Geduld. 
    Inglés Slowly you are overstraining my patience.
  • Meiner Meinung nach überbeansprucht er sein Kind. 
    Inglés In my opinion, he is overburdening his child.

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Passt auf, dass ihr eure Gelenke bei diesen Übungen nicht überbeansprucht . 
    Inglés Be careful not to overstrain your joints with these exercises.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo überbeanspruchen


  • Langsam überbeanspruchst du meine Geduld. 
    Inglés Slowly you are overstraining my patience.
  • Meiner Meinung nach überbeansprucht er sein Kind. 
    Inglés In my opinion, he is overburdening his child.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo überbeanspruchen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo überbeanspruchen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überbeanspruchen expresiones alemanas


Alemán überbeanspruchen
Inglés overstrain, overstress, overuse, overexert, overload
Ruso перегружать, избыточно нагружать, перенапрягать
Español exigir demasiado, explotar, forzar, sobrecargar
Francés surmener, exploiter, malmener, présumer, surcharger, surexploiter, épuiser
Turco aşırı kullanmak, zorlamak
Portugués sobrecarregar, exaurir, sobrecarregar-se
Italiano sovraccaricare, abusare, esaurire, forzare, sopraccaricare, sovraffaticare, strapazzare, stressare
Rumano exploata excesiv, supraîncărca
Húngaro kimeríteni, túlterhelni
Polaco nadużywać, nadwyrężać, nadwyrężyć, przeciążać
Griego επιβαρύνω υπερβολικά, υπερβολική απαίτηση, φθείρω υπερβολικά
Holandés overbelasten, overvragen
Checo přetěžovat, přetěžovattížit, vyčerpat
Sueco överbelasta, överskrida
Danés overbelaste, overudnytte
Japonés 使い過ぎる, 過剰に要求する, 酷使する
Catalán explotar, sobrecarregar
Finlandés liiallisesti kuormittaa, ylikuormittaa
Noruego overbelaste, overforbruke
Vasco gehiegizko eskatzea
Serbio preopteretiti, preopterećenje
Macedónio прекумерно оптоварување
Esloveno izčrpati, preobremeniti
Eslovaco preťažiť, vyčerpať
Bosnio prekoristiti, preopteretiti
Croata prekomjerno opteretiti, preopteretiti
Ucranio зловживати, перевантажувати
Búlgaro прекомерно натоварване
Bielorruso злоўжываць, перагружаць
Indonesio membebani secara berlebihan, menggunakan secara berlebihan
Vietnamita dùng quá mức, quá tải
Uzbeko ortiqcha ishlatmoq, zo‘riqtirmoq
Hindi अतिप्रयोग करना, अधिक भार डालना
Chino 超负荷, 过度使用
Tailandés ทำให้เกินพิกัด, ใช้มากเกินไป
Coreano 과도하게 사용하다, 무리하게 사용하다
Azerbaiyano həddindən artıq istifadə etmək, həddindən artıq yükləmək
Georgiano გადატვირთვა, ზედმეტად გამოყენება
Bengalí অতিরিক্ত চাপ দেওয়া, অতিরিক্ত ব্যবহার করা
Albanés mbingarkoj, përdor tej mase
Maratí अतिभार टाकणे, अतिवापर करणे
Nepalí अतिभार पार्नु, अत्यधिक प्रयोग गर्नु
Télugu అతిగా ఉపయోగించడం, అధిక భారం వేయడం
Letón pārmērīgi lietot, pārslogot
Tamil அதிக சுமை ஏற்றுதல், அதிகமாக பயன்படுத்துதல்
Estonio ülekasutama, ülekoormama
Armenio գերծանրաբեռնել, չափից շատ օգտագործել
Kurdo zêde bar kirin, zêde bikaranîn
Hebreoלנצל יתר על המידה
Árabeإفراط
Persoبیش از حد استفاده کردن
Urduزیادہ استعمال کرنا، زیادہ دباؤ ڈالنا

überbeanspruchen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de überbeanspruchen

  • in zu hohem Maße beanspruchen und dadurch meist schädigen, überanstregen, überanstrengen, überbelasten, mit Arbeit überlasten, überfordern

überbeanspruchen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 462649

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überbeanspruchen,

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 462649

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9