Oraciones de ejemplo con el verbo konkurrieren ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo konkurrieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Sie konkurriert mit ihrer Schwester. 
    Inglés She competes with her sister.
  • Die Vermittlung von Fremdsprachen sollte nicht so wahrgenommen werden, dass sie mit der Vermittlung des Englischen konkurriert . 
    Inglés The teaching of foreign languages should not be perceived as competing with the teaching of English.

Pretérito

  • Sie konkurrierten um einen Preis. 
    Inglés They competed for a prize.
  • Der scharfe Geruch ihrer Exkremente konkurrierte mit dem Duft der Seifenlauge. 
    Inglés The sharp smell of her excrement competed with the scent of the soapy water.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Kein Land kann konkurrieren mit französischem Wein von guter Qualität. 
    Inglés No country can compete with good quality French wine.
  • Die TU muss also ein breites Fächerspektrum anbieten und zugleich mit den renommierten Technischen Universitäten von Aachen und München oder der ETH Zürich konkurrieren können. 
    Inglés The TU must therefore offer a wide range of subjects and at the same time be able to compete with the renowned technical universities of Aachen and Munich or ETH Zurich.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo konkurrieren


  • Sie konkurrierten um einen Preis. 
    Inglés They competed for a prize.
  • Der scharfe Geruch ihrer Exkremente konkurrierte mit dem Duft der Seifenlauge. 
    Inglés The sharp smell of her excrement competed with the scent of the soapy water.
  • Sie konkurriert mit ihrer Schwester. 
    Inglés She competes with her sister.
  • Viele mächtige Nationen konkurrieren um die Quantenüberlegenheit. 
    Inglés Many powerful nations compete for quantum supremacy.
  • Zwei Firmen konkurrieren miteinander um die Marktführerschaft. 
    Inglés Two firms compete with each other for market leadership.
  • Die Vermittlung von Fremdsprachen sollte nicht so wahrgenommen werden, dass sie mit der Vermittlung des Englischen konkurriert . 
    Inglés The teaching of foreign languages should not be perceived as competing with the teaching of English.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo konkurrieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo konkurrieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de konkurrieren expresiones alemanas


Alemán konkurrieren
Inglés compete, compete against, rival, vie, be in competition (with), compete (for), compete for, jockey for
Ruso конкурировать, соперничать
Español competir, competir contra, rivalizar
Francés concurrencer, cannibaliser, concourir, rivaliser avec, se faire concurrence, être en concurrence, rivaliser
Turco rekabet etmek, yarışmak
Portugués concorrer, competir com, concorrer com, competir
Italiano competere, competere con, concorrere, concorrere per, farsi concorrenza, gareggiare
Rumano concura, rivaliza
Húngaro versenyez, versenyben lenni, versenyezni
Polaco konkurować, rywalizować, konkurować z, zbiegać się
Griego ανταγωνίζομαι, συναγωνίζομαι, ανταγωνισμός
Holandés concurreren, wedijveren, mededingen
Checo konkurovat, soutěžit
Sueco konkurrera, tävla
Danés konkurrere
Japonés 争う, 競争する, 競走する
Catalán competir, competència
Finlandés kilpailla
Noruego konkurrere, være i konkurranse
Vasco lehiatu, konkurritu, konkurtitu
Serbio konkretovati, takmičiti se
Macedónio конкурира
Esloveno konkurenirati, tekmovati
Eslovaco konkurovať, súťažiť
Bosnio konkurisati, takmičiti se
Croata natjecati se
Ucranio змагатися, конкурувати
Búlgaro конкурирам, състезавам се
Bielorruso канкурыраваць, супернічаць
Hebreoלתחרות
Árabeتنافس
Persoرقابت کردن، مبارزه کردن
Urduمقابلہ کرنا، مقابلہ

konkurrieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de konkurrieren

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 534213, 41536

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5994479, 3584831, 10643977, 1619305, 10704966, 1449101

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41536

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konkurrieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9