Oraciones de ejemplo con el verbo fächeln ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo fächeln. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo fächeln


  • Die silberweißen Büschel des Pampasgrases fächeln im Wind. 
    Inglés The silver-white tufts of pampas grass flutter in the wind.
  • Behutsam fächelte er Luft zu den winzigen roten Punkten auf der Feuerstelle. 
    Inglés Gently, he fanned air to the tiny red dots on the fire pit.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo fächeln

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo fächeln.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fächeln expresiones alemanas


Alemán fächeln
Inglés fan, fan oneself, flutter, flap, waft
Ruso махать, обмахиваться, веять, колебать, колыхать крыльями, махать крыльями
Español abanicar, abanicarse, agitar, batir, mover suavemente
Francés ventiler, agiter, agiter les ailes, battre des ailes, onduler, rafraîchir
Turco hafifçe sallanmak, havalandırmak, kanat hareketi, kanat çırpma, serinletmek, yavaşça hareket etmek
Portugués abanar-se, flabelar, soprar, abanar, agitar asas, bater asas, mover suavemente, ventilar
Italiano sventolare, ondeggiare, alitare, fare aria, farsi vento, muoversi, spirare, agitar le ali
Rumano bate din aripi, flutura, flutura aripile, mângâia, ventila
Húngaro legyez, legyezni, suhogni, szárnycsapkodás
Polaco wachlować, machać, machać skrzydłami, powiewać, wymachiwać skrzydłami
Griego κάνω αέρα, κουνώ απαλά, φτερούγισμα, φύσημα
Holandés fladderen, fächeln, vleugelen, waaien, wiegelen
Checo ovát, ovívat, mávat, pohybovat, pohybovat křídly, větrat
Sueco vifta, fläkta, fladdra
Danés vifte, vugge, vugge blidt
Japonés 扇ぐ, 扇風, 揺れる, 羽ばたく
Catalán bategar les ales, moure les ales, moure suaument, ventar
Finlandés heiluttaa, hentosti liikuttaa, lepattaminen, siipien liikuttaminen, viuhka
Noruego vifte
Vasco haizea egin, hegan, mugitu
Serbio mahanje, mahanje krilima, mahnuti
Macedónio мавање, мава, мавање со вентилатор
Esloveno mahanje, mahati, pihanje
Eslovaco mávanie krídlami, pohybovať sa jemne, pohybovať vzduchom
Bosnio mahanje, mahanje krilima, puhanje
Croata mahanje, mahnuti
Ucranio коливатися, махати, махати крилами, погойдуватися, помахувати крилами, підмітати
Búlgaro махам, махам с криле, махане с ветрило, раздвижвам, размахвам криле
Bielorruso вецер, махнуць крыламі, падмятанне, падмятанне ветрам
Hebreoלְהַקְשִׁיב، לְרַחֵף، לזוז בעדינות، לנפנף، מאוורר
Árabeتأرجح، تحريك الأجنحة، تحريك الهواء، تذبذب، رفرفة
Persoباد زدن، بال زدن، تکان دادن بال ها، ملایم حرکت کردن، نوازش کردن، هوا را حرکت دادن
Urduہوا کرنا، پرواز کرنا، پَر ہلانا، پھلانا، ہلکا ہلکا جھلنا

fächeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fächeln

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 734585, 734585

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 734585, 734585, 734585

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fächeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9