Oraciones de ejemplo con el verbo absterben ⟨Oración subordinada⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo absterben. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Der Baum stirbt ab . 
    Inglés The tree is dying.
  • Bei manchen Krankheiten sterben Gehirnzellen ab . 
    Inglés In some diseases, brain cells die.
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab . 
    Inglés Through the treatment with the pesticide, the weeds die.
  • Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch vernarbt. 
    Inglés We must wait to see if the tissue dies or if it still scars.
  • Die untersten Äste des Baumes sterben bereits ab . 
    Inglés The lowest branches of the tree are already dying.
  • Im Gipfel sterben häufig die Leittriebe der Edeltanne ab . 
    Inglés At the summit, the leading shoots of the noble fir often die.
  • Bei einem Arterienverschluss sterben die Gliedmaßen wegen der fehlenden Durchblutung langsam ab . 
    Inglés In the case of an arterial blockage, the limbs slowly die due to lack of circulation.

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Dadurch sind viele Bäume in den Wäldern abgestorben . 
    Inglés As a result, many trees in the forests have died.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo absterben


  • Der Baum stirbt ab . 
    Inglés The tree is dying.
  • Bei manchen Krankheiten sterben Gehirnzellen ab . 
    Inglés In some diseases, brain cells die.
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab . 
    Inglés Through the treatment with the pesticide, the weeds die.
  • Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch vernarbt. 
    Inglés We must wait to see if the tissue dies or if it still scars.
  • Die untersten Äste des Baumes sterben bereits ab . 
    Inglés The lowest branches of the tree are already dying.
  • Im Gipfel sterben häufig die Leittriebe der Edeltanne ab . 
    Inglés At the summit, the leading shoots of the noble fir often die.
  • Bei einem Arterienverschluss sterben die Gliedmaßen wegen der fehlenden Durchblutung langsam ab . 
    Inglés In the case of an arterial blockage, the limbs slowly die due to lack of circulation.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo absterben

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo absterben.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de absterben expresiones alemanas


Alemán absterben
Inglés die off, die, die away, die back, mortify, necrotize, stall
Ruso отмирать, угасать, атрофироваться, мертветь, погибать, погибнуть, умирать, чахнуть
Español morir, calarse, entumecerse, extinguirse, morirse, necrosarse
Francés mourir, dépérir, languir, s'engourdir, s'éteindre, se nécroser
Turco hayatını kaybetmek, hissizleşmek, ölmek
Portugués morrer, atrofiar, desaparecer, entorpecer, falecer, ir abaixo, murchar
Italiano morire, decedere, deperire, intorpidirsi, spegnersi
Rumano deceda, muri, se stinge
Húngaro elhal, meghal
Polaco drętwieć, obumierać, obumrzeć, umierać, wymierać, zdrętwieć
Griego αποθνήσκω, απονεκρώνομαι, μαραίνομαι, πεθαίνω
Holandés afsterven, gevoelloos worden, vergaan
Checo mrtvět, odumírat, odumíratmřít, umřít, vymřít, zmrtvět
Sueco avlida, domna, dö, dö av, dö ut, vissna
Danés afgå, blive vissen, dø, dø bort, uddø
Japonés 死ぬ, 衰える
Catalán extingir-se, morir
Finlandés kuoleminen, kuolla
Noruego avta, dø
Vasco hiltzea, hilzori
Serbio izumreti, umiranje, umreti
Macedónio умре
Esloveno izumreti, umreti
Eslovaco umrieť, zomrieť
Bosnio umiranje, umrijeti
Croata umiranje, umrijeti
Ucranio вмирати, згасати
Búlgaro загивам, умирам
Bielorruso адміраць, загінуць
Indonesio layu, mati perlahan
Vietnamita hoại tử, héo
Uzbeko nekrozga uchramoq, so'lish
Hindi क्षय होना, मुरझाना
Chino 坏死, 枯萎
Tailandés เนื้อตาย, เหี่ยว
Coreano 괴사하다, 시들다
Azerbaiyano nekrozlaşmaq, solmaq
Georgiano ჭკნება
Bengalí ক্ষয় হওয়া, শুকিয়ে যাওয়া
Albanés vyshk
Maratí कोमेजणे, वाळणे
Nepalí कुम्हिनु, मर्नु
Télugu ఎండిపోవు, వాడిపోవు
Letón atmirkt, vīst
Tamil உலர்தல், வாடுதல்
Estonio hääbuma, närbuma
Armenio թառամել, հյուծվել
Kurdo mirin, xoşk bûn
Hebreoלהיכחד، למות
Árabeخدر، مات، يتلاشى، يموت
Persoاز بین رفتن، مردن
Urduختم ہونا، مرنا

absterben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de absterben

  • langsam vom lebendigen in den toten Zustand übergehen
  • [Pflanzen] sterben, eingehen, vertrocknen, verdorren, eingehen (Pflanzen), kaputtgehen

absterben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 244667

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absterben

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 289493, 244667, 111771, 76086

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Wald-Brände in Deutschland

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8302167

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9