Oraciones de ejemplo con el verbo nachstehen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo nachstehen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

haben
nach·stehen
sein
nach·stehen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo nachstehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo nachstehen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo nachstehen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachstehen expresiones alemanas


Alemán nachstehen
Inglés be inferior, be subordinate, not equal, rank behind
Ruso уступать, быть ниже, быть хуже, отставать, уступить
Español ser inferior, inferior, no ser equivalente, no ser igual, quedar detrás
Francés inférieur, être derrière, être en reste, être inférieur, être inférieur à
Turco altında olmak, altında kalmak, geride kalmak
Portugués inferior, estar em segundo lugar, ficar atrás, ficar atrás de, ser inferior a
Italiano essere inferiore, essere inferiore a, stare dietro
Rumano fi inferior, inferior, subordonat
Húngaro alulmarad, hátrányban van, hátrányos helyzetben van, lemarad, nem egyenrangú
Polaco być gorszym, ustępować
Griego υποδεέστερος, υπολείπεται, υστερώ
Holandés achterblijven, inferieur zijn, onderdoen, ondergeschikt zijn
Checo být horší, být podřízený, ustupovat, zaostávat
Sueco underlägsen
Danés underlegen, ligge bag, være underlegen
Japonés 下回る, 劣る, 後れを取る
Catalán estar per darrere, inferior, no ser igual, quedar enrere
Finlandés olla huonompi, alipaineessa, heikompi, olla alempana, olla jäljessä
Noruego underlegen, ligge bak, være underlegen
Vasco atzean egon, azpiko egon
Serbio biti inferioran, zaostajati
Macedónio задоволство, задолжен, не е на исто ниво
Esloveno biti podrejen, biti slabši, zaostajati
Eslovaco byť horší, byť podriadený, zaostávať
Bosnio biti inferioran, zaostajati
Croata biti inferioran, zaostajati
Ucranio бути гіршим, відставати, не бути рівним, поступатися
Búlgaro изоставам, неравен, отстъпвам
Bielorruso нераўнапраўны, паступацца
Indonesio ketinggalan, lebih rendah, lebih rendah daripada
Vietnamita kém hơn, kém hơn ai, tụt lại
Uzbeko kam bo'lish, kimdandir kam bo'lish, orqada qolmoq
Hindi कमतर होना, पीछे पड़ना
Chino 落后, 逊于, 逊于某人
Tailandés ด้อยกว่า, ล้าหลัง
Coreano 열등하다, 뒤처지다
Azerbaiyano birindən aşağı olmaq, geri qalmaq, onlardan zəif olmaq
Georgiano დაბალი იყოს, ვინმეზე ნაკლები იყო, უკან რჩება
Bengalí কমতর হওয়া, তার থেকে কম হওয়া, পিছিয়ে পড়া
Albanés mbet prapa, më i ulët se, më i ulët se dikush
Maratí कमतर असणे, मागे पडणे
Nepalí अरूभन्दा कम हुनु, अरूभन्दा कमजोर हुनु, पछाडि पर्नु
Télugu ఎవరి కంటే తక్కువ ఉండటం, తక్కువగా ఉండడం, వెనుక పడడం
Letón būt zemākam par, atpalikt
Tamil பின்தங்குவது, யாரைவிட குறைவாக இருக்க, யாரைவிட குறைவாக இருக்குவது
Estonio kehvem olema, madalam kui keegi, maha jääma
Armenio հետ մնալ, մեկի նկատմամբ ցածր լինել, նվազ լինել
Kurdo ji te kem bun, ji wan re kêm bûn, paş bûn
Hebreoנחות
Árabeمُتَخَلِّف، يتخلف، يكون أقل، يكون في المرتبة الثانية
Persoزیر بودن، پایین بودن، پایین‌تر بودن، پشت سر بودن، کمتر بودن
Urduکمزور ہونا، پیچھے رہنا، پیچھے ہونا

nachstehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachstehen

  • an zweiter, hinterer Position liegen, weil es jemanden, etwas Besseres gibt, nicht ebenbürtig sein
  • meist verneint

nachstehen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

⁹ sur de alemania

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1169318

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9