Oraciones de ejemplo con el verbo lupfen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo lupfen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Von Lupfen spricht man dann, wenn ein Fußballspieler den Ball über den Torhüter oder einen gegnerischen Spieler lupft beziehungsweise anhebt. 
    Inglés One speaks of lupfen when a football player lifts the ball over the goalkeeper or an opposing player.

Pretérito

  • Als auch diese Rede geendet hatte, lupften einige die Hüte, einer steckte sich eine Zigarre an. 
    Inglés When this speech had also ended, some lifted their hats, one lit a cigar.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

-

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo lupfen

  • Als auch diese Rede geendet hatte, lupften einige die Hüte, einer steckte sich eine Zigarre an. 
    Inglés When this speech had also ended, some lifted their hats, one lit a cigar.
  • Von Lupfen spricht man dann, wenn ein Fußballspieler den Ball über den Torhüter oder einen gegnerischen Spieler lupft beziehungsweise anhebt. 
    Inglés One speaks of lupfen when a football player lifts the ball over the goalkeeper or an opposing player.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo lupfen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo lupfen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de lupfen expresiones alemanas

Alemán lupfen
Inglés lift, raise, heave, lob, move
Ruso вздымать, поднимать, двигать
Español alzar, levantar, agitar, levantar ligeramente, mover
Francés soulever, lever, bouger, déplacer
Turco kaldırmak, hareket ettirmek, havaya kaldırmak, yükseltmek
Portugués erguer, levantar, agitar, dar um balão, dar um chapéu, dar um lençol, levantar um pouco, mover
Italiano sollevare, alzare, fare un pallonetto, muovere, spostare
Rumano ridica, mișca, scoate, suspenda
Húngaro emel, emelni, felhúz, felhúzni, mozgatni
Polaco podnieść, unosić, podnosić, poruszać
Griego σηκώνω, ανασηκώνω, ανυψώνω, κινώ, υψώνω
Holandés opheffen, bewegen, heffen, tillen
Checo vytáhnout, zvednout, pohnout
Sueco lyfta, höja, flytta, röra
Danés løfte, bevæge, hæve
Japonés 持ち上げる, 動かす, 引き上げる, 影響を与える, 空中に上げる
Catalán alçar, moure, elevar
Finlandés nostaa, ilmaan nostaminen, kohottaa, liikuttaa
Noruego heve, løfte, bevege
Vasco altxatu, mugitu
Serbio podignuti, pokrenuti, pomaknuti
Macedónio подигнување, движам, поместувам
Esloveno dvigniti, povišati, premikati
Eslovaco zdvihnúť, pohnúť, vzniesť
Bosnio podignuti, pokrenuti, premjestiti, uzdignuti
Croata podignuti, pokrenuti, premjestiti, uzdignuti
Ucranio піднімати, зрушувати, підйом, підняти, рухати
Búlgaro вдигам, вдигане, движение, повдигам, повдигане, преместване
Bielorruso падняць, перасоўваць, рухаць, узняць
Indonesio mengangkat, angkat, geser
Vietnamita di chuyển, nhấc, nhấc lên, nâng
Uzbeko ko'tarmoq, silkitmoq
Hindi उठाना, थोड़ा हिलाना
Chino 抬起, 举起, 移动
Tailandés ยกขึ้น, ขยับ, ยก
Coreano 들다, 들어 올리다, 살짝 들다, 올리다
Azerbaiyano qaldırmaq, tərpətmək
Georgiano ამაღლება, აყენა, აყენება, გადაადგილება
Bengalí উঠানো, সরানো
Albanés ngre, lëviz
Maratí उचलणे, उठवणे, हलवणे
Nepalí उठाउन, उठाउनु, सराउनु
Télugu ఎత్తించు, ఎత్తడం, చలించడం
Letón pacelt, pabīdīt
Tamil உயர்த்து, எடுத்துதல், தூக்குதல், நகர்த்துதல்
Estonio tõsta, liigutada
Armenio բարձրացնել, շարժել
Kurdo bilind kirin, guhastin, hilweşandin
Hebreoלהרים، להניע، להניף
Árabeرفع، تحريك، رفع إلى الأعلى
Persoبلند کردن، بالا بردن، حرکت دادن
Urduاٹھانا، بلند کرنا، چلانا، چھیڑنا، ہلانا

lupfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de lupfen
  • in die Luft heben, heben, hochheben, lüpfen, heben
  • etwas mit einer Kraftanstrengung durch Heben in Bewegung versetzen, etwas bewegen (auch im übertragenen Sinn)
  • lüpfen, anheben, lüpfen
lupfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36881, 36881

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lupfen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 36881

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9