Oraciones de ejemplo con el verbo hassen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo hassen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Fliegen hasse ich. 
    Inglés I hate flying.
  • Tom hasst Ausländer. 
    Inglés Tom hates foreigners.
  • Ich hasse eifersüchtige Frauen. 
    Inglés I hate jealous women.
  • Ich hasse den Geschmack von Ingwer. 
    Inglés I hate the taste of ginger.
  • Er hasst seinen älteren, erfolgreicheren Bruder. 
    Inglés He hates his older, more successful brother.
  • Ich hasse Drama. 
    Inglés I hate drama.
  • Sie hasst alle Faulpelze. 
    Inglés She hates all lazy people.
  • Warum hasst mich die Technologie? 
    Inglés Why does technology hate me?
  • Ich hasse dich wie die Pest. 
    Inglés I hate your guts.
  • Ich hasse es, ausgenutzt zu werden. 
    Inglés I hate being taken advantage of.

Pretérito

  • Er hasste sich. 
    Inglés He hated himself.
  • Sie hassten Tom. 
    Inglés They hated Tom.
  • Er hasste diese Art Befehlston. 
    Inglés He hated this kind of commanding tone.
  • Sie hassten einander. 
    Inglés They hated each other.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Er wird gehasst . 
    Inglés He is hated.
  • Der NSU hat Ausländer gehasst . 
    Inglés The NSU hated foreigners.
  • Ja, ich hatte das Akkordeon gehasst . 
    Inglés Yes, I had hated the accordion.
  • Ich habe Windows Vista gehasst . 
    Inglés I hated Windows Vista.
 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo hassen

  • Fliegen hasse ich. 
    Inglés I hate flying.
  • Tom hasst Ausländer. 
    Inglés Tom hates foreigners.
  • Er hasste sich. 
    Inglés He hated himself.
  • Sie hassten Tom. 
    Inglés They hated Tom.
  • Ich hasse eifersüchtige Frauen. 
    Inglés I hate jealous women.
  • Ich hasse den Geschmack von Ingwer. 
    Inglés I hate the taste of ginger.
  • Er hasst seinen älteren, erfolgreicheren Bruder. 
    Inglés He hates his older, more successful brother.
  • Alle hassen mich, weil ich hässlich bin. 
    Inglés Everyone hates me because I am ugly.
  • Ich hasse Drama. 
    Inglés I hate drama.
  • Sie hasst alle Faulpelze. 
    Inglés She hates all lazy people.
  • Warum hasst mich die Technologie? 
    Inglés Why does technology hate me?
  • Ich hasse dich wie die Pest. 
    Inglés I hate your guts.
  • Ich hasse es, ausgenutzt zu werden. 
    Inglés I hate being taken advantage of.
  • Ich hasse das Feuilleton und die Presse allgemein. 
    Inglés I hate the feuilleton and the press in general.
  • Ich hasse Spinat. 
    Inglés I hate spinach.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo hassen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo hassen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hassen expresiones alemanas

Alemán hassen
Inglés hate, detest, despise, loathe, abhor, execrate, hate about, mob
Ruso ненавидеть, не любить, собираться
Español odiar, aborrecer, detestar, querer mal, aborrecer de
Francés détester, haïr, haïr h aspiré
Turco nefret etmek, nefret duymak
Portugués odiar, abominar, detestar
Italiano odiare, odiarsi, abominare, aborrire, assaltare, detestare, esecrare
Rumano urî, ură, uri
Húngaro gyűlöl, gyűlni, utál, utálni, összegyűlni
Polaco nienawidzić, znienawidzić
Griego μισώ, μισήσει
Holandés haten, hatred, samenkomen, verafschuwen, verfoeien
Checo nenávidět, shromáždit se, nesnášet
Sueco hata, hatta, samlas
Danés afsky, had, hade, samle sig
Japonés 嫌う, 憎む, 嫌い, 嫌いである, 恨む
Catalán odiar
Finlandés vihata, viha
Noruego hate, avsky, samles
Vasco gorroto, gorrotatu
Serbio mrzeti, мрезети
Macedónio завист, мразење
Esloveno sovražiti, združiti se proti
Eslovaco nenávidieť, zhromaždiť sa proti nepriateľovi
Bosnio mrziti
Croata mrziti
Ucranio ненавидіти, об'єднуватися проти ворога
Búlgaro мразя, събиране, съюзяване
Bielorruso збірацца супраць, нянавісць
Indonesio membenci, mengeroyok
Vietnamita ghét, hợp đàn tấn công
Uzbeko nafratlanmoq, to‘da bo‘lib hujum qilmoq
Hindi झुंड बनाकर हमला करना, नफ़रत करना
Chino 围攻, 憎恨
Tailandés รุมโจมตี, เกลียด
Coreano 떼지어 공격하다, 미워하다
Azerbaiyano nefret etmək, topluca hücum etmək
Georgiano სძულა, ჯგუფურად შეუტევა
Bengalí ঘৃণা করা, ঝাঁক বেঁধে আক্রমণ করা
Albanés sulmoj në grup, urrej
Maratí घृणा करणे, टोळी करून हल्ला करणे
Nepalí घृणा गर्नु, झुन्ड बनाएर आक्रमण गर्नु
Télugu గుంపుగా దాడి చేయు, ఘృణించు
Letón ienīst, uzbrukt barā
Tamil கூட்டமாக தாக்க, வெறுப்படுதல்
Estonio parvena ründama, vihkama
Armenio ատել, խմբով հարձակվել
Kurdo kom bûn û hucûm kirin, nefret kirin
Hebreoשנאה
Árabeيكره، أبغضَ، كره، كرِهَ، مقت
Persoنفرت داشتن، بیزاربودن، متنفربودن، نفرت
Urduنفرت، نفرت کرنا

hassen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hassen
  • feindselige Gefühle gegen jemanden, etwas hegen
  • [Tiere] sich gegen einen (vermeintlichen) Feind (z. B. Raubvogel) zusammenrotten, mobben
  • [Tiere] abhorreszieren, verachten, verabscheuen, degoutieren, abhorrieren
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1094773, 24813, 30183

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5125144, 7500243, 1344133, 10756499, 10774929, 6981143, 1274145, 1296040, 3979750, 3282149, 8843728, 370525, 1030859, 2363464, 10221013, 5014428, 2185323

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Urteil gegen NSU bestätigt

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35218, 35218

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hassen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9