Oraciones de ejemplo con el verbo füttern

Ejemplos para la conjugación del infinitivo füttern. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Den Hund füttert Tom. 
    Inglés Tom is the one who feeds the dog.
  • Er füttert sein Meerschweinchen. 
    Inglés He feeds his guinea pig.
  • Womit fütterst du deinen Hund? 
    Inglés What do you feed your dog?
  • Ich füttere meinen Hund einmal täglich. 
    Inglés I feed my dog once a day.
  • Wie oft fütterst du die Fische? 
    Inglés How often do you feed the fish?
  • Ich füttere meine Katze morgens und abends. 
    Inglés I feed my cat in the morning and in the evening.
  • Tom füttert gern die Tauben im Park. 
    Inglés Tom likes feeding the pigeons in the park.
  • Tom füttert seine Katze nur mit rohem Fleisch. 
    Inglés Tom only gives raw meat to his cat.
  • Ich füttere den Goldfisch. 
    Inglés I'm feeding the goldfish.
  • Die Zicke füttert ihr Zicklein. 
    Inglés The goat feeds her kid.

Pretérito

  • Tom fütterte die Schweine. 
    Inglés Tom fed the pigs.
  • Tom fütterte die Überreste seinem Hund. 
    Inglés Tom fed his leftovers to his dog.
  • Maria fütterte Tom mit Weintrauben. 
    Inglés Maria fed Tom with grapes.
  • Er fütterte das Baby mit Brei. 
    Inglés He fed the baby with porridge.
  • Er besaß zwei Ordonnanzen, die seine Schweine fütterten und große Pakete in die Heimat schickten. 
    Inglés He had two ordonnances who fed his pigs and sent large packages home.
  • Sie fütterte ihren Hund. 
    Inglés She fed her dog.

Subjuntivo I

  • Bitte füttere mich. 
    Inglés Feed me, please.

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Jeder kann die Datenbank füttern , um neue Wörter zu veranschaulichen. 
    Inglés Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
  • Sie vergaß ihren Hund zu füttern . 
    Inglés She forgot to feed her dog.

Participio

  • Hast du das Pferd gefüttert ? 
    Inglés Have you fed the horse?
  • Hast du jemals ein Krokodil gefüttert ? 
    Inglés Have you ever fed a crocodile?
  • Des Reichen Wort gilt, denn es ist mit Gold gefüttert . 
    Inglés The rich man's word counts, for it is fed with gold.
  • Hast du heute Morgen das Hündchen gefüttert ? 
    Inglés Did you feed the dog this morning?
  • Das reichste Kleid ist oft gefüttert mit Herzeleid. 
    Inglés The richest dress is often lined with heartache.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo füttern


  • Den Hund füttert Tom. 
    Inglés Tom is the one who feeds the dog.
  • Er füttert sein Meerschweinchen. 
    Inglés He feeds his guinea pig.
  • Womit fütterst du deinen Hund? 
    Inglés What do you feed your dog?
  • Ich füttere meinen Hund einmal täglich. 
    Inglés I feed my dog once a day.
  • Wie oft fütterst du die Fische? 
    Inglés How often do you feed the fish?
  • Ich füttere meine Katze morgens und abends. 
    Inglés I feed my cat in the morning and in the evening.
  • Tom fütterte die Schweine. 
    Inglés Tom fed the pigs.
  • Tom füttert gern die Tauben im Park. 
    Inglés Tom likes feeding the pigeons in the park.
  • Tom füttert seine Katze nur mit rohem Fleisch. 
    Inglés Tom only gives raw meat to his cat.
  • Tom fütterte die Überreste seinem Hund. 
    Inglés Tom fed his leftovers to his dog.
  • Ich füttere den Goldfisch. 
    Inglés I'm feeding the goldfish.
  • Maria fütterte Tom mit Weintrauben. 
    Inglés Maria fed Tom with grapes.
  • Er fütterte das Baby mit Brei. 
    Inglés He fed the baby with porridge.
  • Er besaß zwei Ordonnanzen, die seine Schweine fütterten und große Pakete in die Heimat schickten. 
    Inglés He had two ordonnances who fed his pigs and sent large packages home.
  • Sie fütterte ihren Hund. 
    Inglés She fed her dog.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo füttern


  • Bitte füttere mich. 
    Inglés Feed me, please.

 Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo füttern.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de füttern expresiones alemanas


Alemán füttern
Inglés feed, bait, breast-feed, feed to, line, nourish, wad
Ruso кормить, накормить, дать корм, питать, покормить
Español alimentar, dar de comer, alimentar con, forrar, forrar con, forrar de
Francés alimenter, nourrir, faire manger, affourager, affourrager, appâter, doubler
Turco beslemek, yem vermek, astarlamak, yemek vermek
Portugués alimentar, dar de comer, dar comida
Italiano alimentare, cibare, dar da mangiare, foderare, foraggiare, imbeccare, imboccare, rivestire
Rumano hrăni, alimentează
Húngaro etet, bélel, állatot etet
Polaco karmić, nakarmić, podszywać, podszyć, wprowadzać do, wrzucać do
Griego ταΐζω, τροφοδοτώ, φοδράρω, τροφή
Holandés voeden, voeren, helpen eten, geven
Checo krmit, nakrmit, podšívat, podšívatšít
Sueco föda, mata, fodra, nära, sätta foder i
Danés fodre, fore, give foder, give mad
Japonés 裏地を付ける, 食べさせる, 餌をやる, 食べ物を与える, 餌を与える
Catalán alimentar, donaar menjar, nodrir, péixer, donar menjar
Finlandés ruokkia, syöttää, vuorata
Noruego fôre, mate
Vasco janari eman, janaria ematea
Serbio hraniti
Macedónio хранат
Esloveno hraniti
Eslovaco kŕmiť, živiť
Bosnio hraniti
Croata hraniti
Ucranio годувати, дати їсти, нагодувати, підгодовувати
Búlgaro Храня (някого), изхранвам, храня, давам храна, дадам храна
Bielorruso карміць
Hebreoלהאכיל
Árabeعلف، أطعم، بطن، زق، غذى، يطعم، إطعام، يغذي
Persoغذا خوراندن به، غذا خوردن (حیوانات)، غذا دادن، خوراندن، خوراک دادن، چراندن
Urduکھانا دینا، خوراک دینا

füttern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de füttern

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 11212, 4790, 46644, 266844

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8263050, 1695669, 1695678, 415126, 10138670, 3101620, 6168801, 1694847, 2888185, 767281, 2758495, 10112952, 10086307, 705859, 817590, 2458661, 3307930, 2098888, 3416120, 1952245

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11212, 11212

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): füttern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9