Oraciones de ejemplo con el verbo zusprechen ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo zusprechen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Er weiß, wie man Leuten Trost zuspricht . 
    Inglés He knows how to console people.
  • Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu . 
    Inglés The probate court grants the inheritance to the children.

Pretérito

  • Die Schule sprach Mary einen Preis zu . 
    Inglés The school awarded Mary a prize.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Eine Aufgabe von solcher Wichtigkeit kann ich nur dir zusprechen . 
    Inglés A task of such importance can only be assigned to you.

Participio

  • Autorität hat man nicht, sie wird einem zugesprochen . 
    Inglés Authority is not something you have; it is granted to you.
  • Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen . 
    Inglés The estate was adjudged to the oldest son.
  • Tom wurde von der National Science Foundation ein Forschungsstipendium zugesprochen . 
    Inglés Tom was awarded a research grant by the National Science Foundation.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo zusprechen


  • Die Schule sprach Mary einen Preis zu . 
    Inglés The school awarded Mary a prize.
  • Er weiß, wie man Leuten Trost zuspricht . 
    Inglés He knows how to console people.
  • Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu . 
    Inglés The probate court grants the inheritance to the children.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo zusprechen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo zusprechen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusprechen expresiones alemanas


Alemán zusprechen
Inglés award, grant, adjudicate, ascribe to, assign to, attribute to, award to, confer
Ruso присваивать, присвоить, присудить, присуждать, уговаривать, уговорить, утешать, утешить
Español otorgar, adjudicar, atribuir, conceder, conferir, asignar
Francés attribuer, octroyer, assigner à, attribuer à
Turco tahsis etmek, tanımak, vermek
Portugués conceder a, conferir, outorgar, atribuir, conceder
Italiano assegnare, conferire, aggiudicare, dare, infondere
Rumano acorda, atribui
Húngaro megitél, odaitél, jogosítani, megítélni, odaítél
Polaco przyznać
Griego αναθέτω, απολαμβάνω, ενθαρρύνω, καθησυχάζω, κατοχυρώνω, αποφασίζω, χορηγώ
Holandés toewijzen, aanspreken, inspreken, toespreken, verlenen, toekennen
Checo přiznat, udělit
Sueco tala till, tilldöma, tillerkänna, bevilja, tilldela
Danés indgive, indgyde, tale til, tilkende, trøste, tillægge
Japonés 与える, 授与する
Catalán conferir, atorgar, concedir
Finlandés myöntää, päättää
Noruego bestemme, tildele
Vasco esleitu
Serbio dodeliti, odrediti
Macedónio доделување
Esloveno dodeliti, podeliti
Eslovaco priznať, udeliť
Bosnio dati, odrediti
Croata dodijeliti
Ucranio нагородити, призначити
Búlgaro определям, присъждам
Bielorruso прысудзіць
Hebreoלהעניק، להקצות
Árabeاعترف، إقرار، تخصيص
Persoتصمیم رسمی، تعیین کردن
Urduفیصلہ کرنا، مقرر کرنا

zusprechen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusprechen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 116514, 167126

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1753612, 445068, 8662274, 1910320, 7280790

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116514

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusprechen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9