Oraciones de ejemplo con el verbo verwenden (unr) ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo verwenden. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

regular
verwenden
irregular
verwenden

Presente

-

Pretérito

  • Ich verwandte diesen Tisch. 
    Inglés I used this table.
  • Sie verwandten eine Hochgeschwindigkeitskamera. 
    Inglés They used a high-speed camera.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Sind alle Sprachen verwandt ? 
    Inglés Are all languages related?
  • Bist du mit Tom verwandt ? 
    Inglés Are you related to Tom?
  • Die Katzen sind mit den Tigern verwandt . 
    Inglés Cats are related to tigers.
  • Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt . 
    Inglés A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
  • Wir sind alle miteinander verwandt . 
    Inglés We're all related.
  • Philip und Tom sind miteinander verwandt . 
    Inglés Philip and Tom are related to each other.
  • Affen sind eng mit dem Menschen verwandt . 
    Inglés Monkeys are closely related to humans.
  • In unserem Dorf sind fast alle miteinander verwandt . 
    Inglés Almost everyone in our village is related to one another.
  • Die Laster sind untereinander näher verwandt als die Tugenden. 
    Inglés Vices are more closely related to each other than virtues.
  • Dem Reichtum ist alles verwandt . 
    Inglés Everything is related to wealth.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo verwenden (unr)


  • Ich verwandte diesen Tisch. 
    Inglés I used this table.
  • Sie verwandten eine Hochgeschwindigkeitskamera. 
    Inglés They used a high-speed camera.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo verwenden (unr)

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo verwenden (unr).

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verwenden (unr) expresiones alemanas


Alemán verwenden (unr)
Inglés use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, devote resources
Ruso использовать, применять, употреблять, воспользоваться, затратить, затрачивать, пользоваться, применить
Español emplear, usar para, usar, aplicar, gestionar, interceder, servirse de
Francés utiliser, consacrer à, employer, employer à, affecter à, appliquer, employer comme, intervenir
Turco kullanmak, yararlanmak
Portugués usar, empregar, utilizar, aplicar, cuidar, interessar-se
Italiano usare, utilizzare, impiegare, adoperare, adoperarsi per, fruire di, interessarsi di, intervenire
Rumano utiliza, folosi, se ocupa de interesele cuiva
Húngaro alkalmaz, használ, felhasznál, érdeklődni
Polaco stosować, używać, użyć, zastosować, wykorzystywać, zajmować się
Griego χρησιμοποιώ, βάζω, χρήση, χρησιμοποίηση
Holandés gebruiken, besteden, gebruikmaken van, verbruiken, zich inzetten, benutten, zorgen voor
Checo upotřebit, užít, užívat, vynakládat, vynakládatložit, postarat se, použít, využít
Sueco använda, bruka, utnyttja
Danés anvende, bruge, varetage
Japonés 利用する, 使う, 充てる, 用いる, 費やす, 使用する, 配慮する, 関心を持つ
Catalán utilitzar, fer servir
Finlandés käyttää, huolehtia, hyödyntää
Noruego bruke, benytte, ivareta, ta vare på
Vasco erabili, interesak zaindu, utilizatu
Serbio koristiti, brinuti se, upotrebljavati
Macedónio забавува, користи, употреба
Esloveno izkoristiti, poskrbeti, uporabiti
Eslovaco použiť, využiť, zaujímať sa
Bosnio brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Croata brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Ucranio використовувати, застосовувати, піклуватися, турбуватися, піклуватися про інтереси
Búlgaro използвам, грижа се за интересите на някого, ползвам, употреба, употребявам
Bielorruso выкарыстоўваць, карыстацца, клапаціцца
Hebreoלהשתמש، להתייחס، לטפל، לנצל
Árabeاستخدم، استعمل، استخدام، استعمال، اهتمام
Persoاستفاده کردن، به کار بردن، به کاربردن، بهره بردن
Urduاستعمال کرنا، استعمال

verwenden (unr) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verwenden (unr)

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2348692, 1690520, 6092682, 3298222, 1237993, 744544, 4672257, 1014006, 10039965, 3463408, 1403525, 3255212

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28823, 28823

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwenden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9