Oraciones de ejemplo con el verbo überreichen ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo überreichen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Es wurde mir von der Königin persönlich überreicht . 
    Inglés It was given to me by the Queen herself.
  • Ich überreiche Ihnen hiermit diese Ehrenmedaille. 
    Inglés I hereby present you with this honorary medal.
  • Er hat Bundes-Kanzlerin Merkel einen Orden überreicht . 
    Inglés He presented a medal to Chancellor Merkel.

Pretérito

  • Er überreichte mir einen Blumenstrauß. 
    Inglés He presented me with a bouquet of flowers.
  • Meine Tante überreichte mir eine Blume. 
    Inglés My aunt handed me a flower.
  • Sie überreichte ihm die Trophäe. 
    Inglés She presented him with the trophy.
  • Der Vertreter überreichte mir seine Visitenkarte. 
    Inglés The representative handed me his business card.
  • Er überreichte mir ein Geschenk mit einer roten Schleife. 
    Inglés He handed me a gift with a red ribbon.
  • Der Turnierleiterin überreichte Karla den Siegespokal. 
    Inglés Karla handed the victory trophy to the tournament director.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Die Studenten fassten den Plan, den älteren Jahrgängen, die ihnen geholfen hatten, schöne Blumensträuße zu überreichen . 
    Inglés The students made a plan to present beautiful bouquets of flowers to the older classes that had helped them.
  • Darf ich Ihnen jetzt den Schlüssel zu Ihrem neuen Eigenheim überreichen ? 
    Inglés May I now hand you the key to your new home?

Participio

  • Sie hat ihm die Trophäe überreicht . 
    Inglés She presented him with the trophy.
  • Die Preise werden Ende November im schwedischen Parlament überreicht . 
    Inglés The prices will be presented in the Swedish Parliament at the end of November.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo überreichen


  • Er überreichte mir einen Blumenstrauß. 
    Inglés He presented me with a bouquet of flowers.
  • Meine Tante überreichte mir eine Blume. 
    Inglés My aunt handed me a flower.
  • Es wurde mir von der Königin persönlich überreicht . 
    Inglés It was given to me by the Queen herself.
  • Sie überreichte ihm die Trophäe. 
    Inglés She presented him with the trophy.
  • Sie hat ihm die Trophäe überreicht . 
    Inglés She presented him with the trophy.
  • Die Preise werden Ende November im schwedischen Parlament überreicht . 
    Inglés The prices will be presented in the Swedish Parliament at the end of November.
  • Der Vertreter überreichte mir seine Visitenkarte. 
    Inglés The representative handed me his business card.
  • Er überreichte mir ein Geschenk mit einer roten Schleife. 
    Inglés He handed me a gift with a red ribbon.
  • Der Turnierleiterin überreichte Karla den Siegespokal. 
    Inglés Karla handed the victory trophy to the tournament director.
  • Ich überreiche Ihnen hiermit diese Ehrenmedaille. 
    Inglés I hereby present you with this honorary medal.
  • Er hat Bundes-Kanzlerin Merkel einen Orden überreicht . 
    Inglés He presented a medal to Chancellor Merkel.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo überreichen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo überreichen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überreichen expresiones alemanas


Alemán überreichen
Inglés hand over, present, submit, bestow (on), hand, hand on, hand out, hand to
Ruso вручать, вручить, передавать, передать, поднести, подносить, преподнести, преподносить
Español entregar, dar, hacer entrega, hacer entrega de
Francés remettre, offrir, présenter, remettre à, soumettre
Turco sunmak, takdim etmek, uzatmak
Portugués entregar, apresentar, entregar a, oferecer
Italiano consegnare, offrire, consegnare a, dare a, offrire a, porgere, presentare, rimettere
Rumano înmâna, oferi
Húngaro átad, átadni, átadás, átnyújt
Polaco wręczać, wręczyć, oficjalnie dać
Griego παραδίδω, δώρο
Holandés overhandigen, geven, uitreiken
Checo dát, odevzdávat, odevzdávatdat, předat, předávat, předávatdat
Sueco överlämna, ge
Danés overrække, give
Japonés 手渡す, 授与する, 渡す
Catalán entregar, ofereix
Finlandés antaa, luovuttaa, ojentaa
Noruego overrekke, gi
Vasco eman, eskaintzen
Serbio predati, uručiti
Macedónio дадам, предавам
Esloveno podeliti, predati
Eslovaco odovzdať, prezentovať
Bosnio predati, uručiti
Croata predati, uručiti
Ucranio вручити, передати
Búlgaro давам, предавам
Bielorruso даваць, падаваць
Indonesio menyerahkan
Vietnamita trao
Uzbeko taqdim etmoq
Hindi प्रस्तुत करना
Chino 呈递, 颁发
Tailandés มอบ
Coreano 수여하다, 증정하다
Azerbaiyano təqdim etmək
Georgiano ჩააბარება
Bengalí উপস্থাপন করা
Albanés dorëzoj, paraqes
Maratí प्रस्तुत करणे
Nepalí पेश गर्नु
Télugu సమర్పించడం
Letón pasniegt
Tamil சமர்ப்பிக்க
Estonio üle andma
Armenio հանձնել, ներկայացնել
Kurdo dest xistin, pêşkêş kirin
Hebreoהענקה، מסירה
Árabeإهداء، تقديم، يسلم رسميا
Persoتحویل دادن، اعطا کردن، تسلیم کردن
Urduدینا، پیش کرنا

überreichen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de überreichen

  • sichtbar oder offiziell geben, übergeben, aushändigen, widmen, (jemandem etwas) geben, verleihen

überreichen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Merkel in Israel, Alternative Nobel-Preise

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 37274, 31662, 57445, 1221932

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2135418, 820712, 5983186, 1390650, 8637536, 1390651

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37274

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überreichen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9