Oraciones de ejemplo con el verbo teilhaben ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo teilhaben. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich will auch daran teilhaben . 
    Inglés I also want to participate in this.
  • Ich bin stolz, an diesem Projekt teilzuhaben . 
    Inglés I am proud to be a part of this project.
  • Seine Familie jedoch ließ ihn auf selbstverständliche Weise an allem teilhaben , woran er teilhaben wollte. 
    Inglés However, his family allowed him to participate in everything he wanted to participate in, in a completely natural way.
  • Erst auf der Grundlage des Prinzips der Ökumene können souveräne und unterschiedliche Sprachkulturen an ein und demselben Wahrheitsbegriff teilhaben . 
    Inglés Only on the basis of the principle of ecumenism can sovereign and different language cultures participate in the same concept of truth.
  • Auf diese Weise könnten Angestellte als die vermuteten Verlierer der Globalisierung und der Digitalisierung an den Gewinnen der modernen Wirtschaft teilhaben . 
    Inglés In this way, employees could participate in the profits of the modern economy as the presumed losers of globalization and digitalization.
  • Es sei auch ein Gebot wirtschaftlicher Vernunft und sozialer Gerechtigkeit, dass Beschäftigte am Ertrag der Volkswirtschaft teilhaben , heißt es in dem Gesetzentwurf. 
    Inglés It is also a requirement of economic reason and social justice that employees participate in the returns of the national economy, states the draft law.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo teilhaben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo teilhaben

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo teilhaben.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de teilhaben expresiones alemanas


Alemán teilhaben
Inglés take part, participate, share, have a share, have a share (in), partake in, participate (in), share (in)
Ruso быть вовлечённым, участвовать, разделять
Español tomar parte, participar, mojar en, participar en
Francés avoir part, contribuer, participer, participer à, prendre part, être impliqué
Turco pay almak, katılmak
Portugués ter parte, participar, participar de, participar em
Italiano essere coinvolto, partecipare, associarsi a, compartecipare a, partecipare a
Rumano participa, fi implicat
Húngaro részt venni, részesül
Polaco brać udział, uczestniczyć, partycypować
Griego συμμετέχω, συμμετοχή
Holandés deelnemen, betrokken zijn, deelhebben, delen, meedoen
Checo podílet se, účastnit se, být účasten, mít účast, zúčastnit se
Sueco deltaga, delta, ha del
Danés have del i, deltage, have del
Japonés 関与する, 参加する
Catalán prendre part, participar
Finlandés olla mukana, osallistua
Noruego deltakelse, delta, være med
Vasco parte hartu
Serbio biti deo, biti uključen, učestvovati
Macedónio учествува, учество
Esloveno biti vključen, udeleževati se, udeležiti se, sodelovati
Eslovaco zúčastniť sa, mať podiel, podieľať sa
Bosnio biti uključen, sudjelovati, učestvovati
Croata biti uključen, imati udjela, sudjelovati
Ucranio участь, брати участь, участвувати
Búlgaro вземам участие, включен съм, участвам
Bielorruso удзельнічаць
Indonesio berpartisipasi, ikut, ikut serta, terlibat
Vietnamita tham dự, tham gia
Uzbeko qatnashmoq, ishtirok etmoq, jalb bo‘lmoq, qatnashish, qo'shilmoq
Hindi शामिल होना, भाग लेना, भागीदारी करना, हिस्सा लेना
Chino 参加, 参与, 參與
Tailandés มีส่วนร่วม, เข้าร่วม, เข้าร่วมกิจกรรม
Coreano 참가하다, 관여하다, 참여하다
Azerbaiyano qatılmaq, iştirak etmek, iştirak etmək
Georgiano მონაწილეობა მიღება, მიიღოს მონაწილეობა, მონაწილედ ყოფნა, მონაწილეობს, საერთხმო?
Bengalí অংশগ্রহণ করা, অংশ নেওয়া, অংশ নেওয়া, জড়িত থাকা, ভাগ নেওয়া
Albanés marr pjesë, përfshihem
Maratí सहभागी होणे, भाग घेणे, समाविष्ट होणे
Nepalí भाग लिनु, सम्बद्ध हुनु, सहभागी हुनु, हिस्सा लिनु
Télugu చేరడం, పాల్గొనడం, పాల్గొను
Letón iesaistīties, piedalīties
Tamil பங்கேற்க, பங்கேற்கவும், பங்கேற்கும், பங்கேற்பு
Estonio osalema, kaasa lööma, osaleda, osaline olema, osavõtma
Armenio Մասնակցել, մասնակից լինել, մասնակցել
Kurdo beşdar bûn, beşdarî kirin, iştirak kirin
Hebreoלהשתתף، להיות מעורב
Árabeانضمام، مساهمة، مشاركة
Persoمشارکت، مشارکت داشتن، شرکت کردن، مشارکت کردن
Urduشرکت کرنا، حصہ لینا، شمولیت، شامل ہونا

teilhaben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de teilhaben

  • an einer Sache beteiligt sein, teilnehmen, partizipieren, teilnehmen, beitragen, Anteil haben

teilhaben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): teilhaben

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 740279

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7894160, 944

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 740279, 152386

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9