Oraciones de ejemplo con el verbo renovieren ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo renovieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Ich renoviere mein Schlafzimmer. 
    Inglés I am renovating my bedroom.
  • Peter renoviert seine Gartenlaube. 
    Inglés Peter is renovating his garden shed.

Pretérito

  • Sie renovierte die alten Häuser. 
    Inglés She renovated the old houses.
  • Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten . 
    Inglés I supervised the people fixing my bathroom.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich möchte mein Haus von Ihnen renovieren lassen. 
    Inglés I want you to renovate my house.
  • Ich teilte dem Verleger mit, dass das Projekt buchstäblich ins Wasser gefallen sei, und begann mein Zimmer zu renovieren . 
    Inglés I informed the publisher that the project had literally fallen through, and I started to renovate my room.
  • Wir müssen diesen Herbst dringend die Ferienwohnung renovieren . 
    Inglés We urgently need to renovate the holiday apartment this autumn.

Participio

  • Die Klassenzimmer sind renoviert . 
    Inglés The classrooms are renovated.
  • Mein Haus wird gerade renoviert . 
    Inglés My house is currently being renovated.
  • Der Altbau wurde renoviert . 
    Inglés The old building was renovated.
  • Das Haus muss renoviert werden. 
    Inglés The house is in need of repair.
  • Sie haben die alten Häuser renoviert . 
    Inglés They renovated the old houses.
  • Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert . 
    Inglés My neighbor renovated his house completely.
  • Die Klinik für Chirurgie wurde gerade renoviert . 
    Inglés The clinic for surgery has just been renovated.
  • Das Nachbarhaus wird schon seit Monaten renoviert . 
    Inglés The neighbor's house has been under renovation for months.
  • Die Balustraden im Schloss müssten dringend renoviert werden. 
    Inglés The balustrades in the castle need urgent renovation.
  • Der Klassenraum müsste mal renoviert werden. 
    Inglés The classroom needs to be renovated.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo renovieren


  • Ich renoviere mein Schlafzimmer. 
    Inglés I am renovating my bedroom.
  • Sie renovierte die alten Häuser. 
    Inglés She renovated the old houses.
  • Sie renovieren die Abtei. 
    Inglés They are renovating the abbey.
  • Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten . 
    Inglés I supervised the people fixing my bathroom.
  • Peter renoviert seine Gartenlaube. 
    Inglés Peter is renovating his garden shed.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo renovieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo renovieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de renovieren expresiones alemanas


Alemán renovieren
Inglés refurbish, renovate, decorate, fix up, redecorate, redo, upholster, restore
Ruso ремонтировать, обновлять, делать ремонт, отремонтировать, произвести ремонт, производить ремонт, сделать ремонт, восстанавливать
Español renovar, refaccionar, reformar, rehabilitar
Francés rénover, ravaler, remettre à neuf, retaper
Turco restore etmek, yenilemek, onarım yapmak, yenileştirmek
Portugués renovar, restaurar
Italiano rinnovare, ristrutturare, restaurare, ripristinare, riparare
Rumano renova, recondiționa, întreține
Húngaro renovál, helyreállít, megújít, restaurál, tataroz, felújít
Polaco odnawiać, odnowić, odremontować, odrestaurować, remontować, restaurować, wyremontować, odnowienie
Griego ανακαινίζω, ανακαίνιση
Holandés herstellen, renoveren, vernieuwen, opknappen
Checo renovovat, obnovovat, obnovovatnovit, obnovit, opravit
Sueco renovera, förnya, återställa
Danés forny, renovere, ombygge
Japonés 改装する, 修復, 再生, 改装
Catalán renovar, reformar, reparar
Finlandés korjata, uudistaa, kunnostaa, saneerata, uusia, remontoida
Noruego renovere, pusse opp, oppusset
Vasco eraberritu, berregitea, berreskuratzea, berritzea
Serbio obnoviti, renovirati
Macedónio обновување, реновирање
Esloveno renovirati, obnoviti
Eslovaco renovovať, obnoviť, opraviť
Bosnio obnoviti, renovirati
Croata renovirati, obnavljati, obnoviti, urediti
Ucranio ремонтувати, обновляти, оновляти, відновлювати
Búlgaro обновяване, ремонтиране
Bielorruso аднаўляць, рамантаваць
Hebreoחידוש، שיפוץ
Árabeجدد، يصلح، أصلح، إعادة تأهيل، تجديد
Persoبازسازی کردن، تعمیرکردن، نوسازی کردن، بازسازی، تعمیر، نوسازی
Urduتجدید، مرمت

renovieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de renovieren

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 139620, 1119, 85295, 238381, 105007

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5966439, 3681091, 742324, 371874, 9636389, 10946338, 826025, 3665556, 387151, 10647344

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139620

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): renovieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9