Oraciones de ejemplo con el verbo reiben ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo reiben. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    Inglés Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.

Pretérito

  • Ich rieb meine Füße. 
    Inglés I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    Inglés She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    Inglés Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    Inglés He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    Inglés He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    Inglés Tom rubbed his hands in front of the heater.

Subjuntivo I

  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    Inglés Never rub your eyes when you have dirty hands.

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Der Parmesan sollte klein gerieben sein. 
    Inglés The parmesan should be grated finely.
  • Die Muskatnuss wird gerieben als Gewürz verwendet. 
    Inglés Nutmeg is grated and used as a spice.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo reiben


  • Ich rieb meine Füße. 
    Inglés I rubbed my feet.
  • Sie rieb sich die Augen. 
    Inglés She rubbed her eyes.
  • Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen. 
    Inglés Tom rubbed sleep from his eyes.
  • Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten. 
    Inglés Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.
  • Er rieb seine schmerzende Wange. 
    Inglés He rubbed his aching cheek.
  • Er rieb sich die schmerzende Stelle. 
    Inglés He rubbed the painful spot.
  • Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände. 
    Inglés Tom rubbed his hands in front of the heater.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo reiben


  • Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast. 
    Inglés Never rub your eyes when you have dirty hands.

 Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo reiben.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de reiben expresiones alemanas


Alemán reiben
Inglés grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrub, chafe at, ream
Ruso тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать
Español frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, estregar, friccionar, frotarse contra
Francés râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner
Turco ovalamak, rendelemek, ovmak, rendelenmek, sürtmek
Portugués esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar
Italiano grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare
Rumano freca, răzui, râșni, frecare, zdrobi
Húngaro dörzsöl, reszel, súrol, reszelni
Polaco trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, ucierać, utrzeć, wytrzeć
Griego τρίβω, τσακώνομαι, τρίψιμο, τριμμένο
Holandés wrijven, raspen, schuren
Checo třít, strouhat, nastrouhat, otřít, otírat
Sueco gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba
Danés gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe
Japonés 擦る, こする, もむ, すりおろす
Catalán fregar, ratllar, tocar lleugerament, esmicolar, raspar
Finlandés raastaa, hangata, hieroa, hankaaminen, hienontaa, hierominen
Noruego gni, rive, gnisse, raspe, skrape
Vasco iraun, txikitu, zurrutatu
Serbio ribati, rendati, trljati
Macedónio ситнење, стругање, триење, тријам
Esloveno drgniti, ribe, trgati
Eslovaco nasekať, strúhať, trieť, šúchať
Bosnio ribati, rendati, trljati
Croata ribati, gristi, trljati
Ucranio натирати, терти
Búlgaro настъргвам, стържа, триене, търкам
Bielorruso церці, натерці, шліфаваць
Hebreoלְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר
Árabeفرك، بشر، حك، حكَ، دلَك، مسح، دعك
Persoرنده کردن، مالش دادن، خرد کردن، ساییدن، مالیدن
Urduرگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

reiben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de reiben

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2405480, 341604, 7808712, 8631666, 860349

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 75742, 18467, 2713, 126854, 161351

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18467, 18467

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reiben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9