Oraciones de ejemplo con el verbo ernennen ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo ernennen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

Der Premierminister ernennt sein Kabinett.
The prime minister appoints the members of his cabinet.

Pretérito

Sie ernannten ihn zum Direktor.
They appointed him as a director.
Der Präsident ernannte einen neuen Manager.
The president appointed a new manager.
Wir ernannten Tom zum Vorstand.
We appointed Tom chairman.
Der König ernannte ihn zum Grafen.
The king appointed him count.
Wir ernannten ihn zu unserem Repräsentanten.
We appointed him as our representative.
Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer.
The president appointed a new manager.

Subjuntivo I

Subjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Participio

Sie hat mich ernannt .
She has appointed me.
Berg-Karabach hat sich selbst zu einer Republik ernannt .
Berg-Karabakh has declared itself a republic.
Als der Diktator Francisco Franco gestorben ist, wurde Juan Carlos zum König ernannt .
When the dictator Francisco Franco died, Juan Carlos was appointed king.
Tom wurde zum Cheftrainer ernannt .
Tom has been named head coach.
Ausgerechnet ihn hat man zum Nachfolger ernannt .
It is precisely him who has been appointed successor.
Wann hat man sie zum Brigadegeneral ernannt ?
When was she appointed as a brigadier general?
Die Gouverneure der Kolonien wurden vom König ernannt .
Colonial governors were appointed by the king.
Er wurde zum Mannschaftsführer ernannt .
They made him captain of the team.
Wer hat dich denn zum Rechtssprecher ernannt ?
Who appointed you as the arbiter of truth?
Das Preisgericht hat einstimmig die neue Weinkönigin ernannt .
The price jury unanimously appointed the new wine queen.

Tabla de verbos Reglas

Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio

Significados

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo ernennen

Sie ernannten ihn zum Direktor.
They appointed him as a director.
Der Präsident ernannte einen neuen Manager.
The president appointed a new manager.
Wir ernannten Tom zum Vorstand.
We appointed Tom chairman.
Der König ernannte ihn zum Grafen.
The king appointed him count.
Der Premierminister ernennt sein Kabinett.
The prime minister appoints the members of his cabinet.
Wir ernannten ihn zu unserem Repräsentanten.
We appointed him as our representative.
Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer.
The president appointed a new manager.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo ernennen

Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Tabla de verbos

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo ernennen.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ernennen expresiones alemanas

ernennen

appoint, deputise, deputize, name, appoint as, constitute, place, tap

назначать, назначить, производить, выбирать, утверждать

nombrar, designar, designar a, erigir, graduar de, llamar, nominar a, proclamarse

désigner, nommer, adouber, nommer à

atamak, tayin etmek, atanmak, görevlendirmek

nomear, designar, eleger para, indigitar

designare, nominare, chiamare, chiamare a, istituire, costituire

numi, întreptă

kinevez, kinevezni, megbízni

mianować, nominować, powołać

διορίζω, αναγορεύω, ανακηρύσσω, ορίζω

benoemen, aanstellen

jmenovat, ustanovit

utnämna

udnævne, udnævnelse

任命する, 任命

designar, nomenar

nimittää, valita

utnevne, tilsette

izendatu

imenovati, postaviti

именување

imenovati, postaviti

menovať, vymenovať

imenovati, postaviti

обрати, призначати, призначити

назначавам, определям

назначыць, прызначыць

ממנה

سمى، عين، تعيين

منصوب کردن، معرفی کردن

مقرر کرنا، عہدہ دینا

ernennen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.