Oraciones de ejemplo con el verbo erfordern ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo erfordern. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

Das erfordert Übung.
It takes practice.
Freundschaft erfordert gegenseitiges Vertrauen.
Friendship requires mutual trust.
Das erfordert eine besondere Fähigkeit.
This requires a special skill.
Dein Projekt erfordert eine Menge Geld.
Your project requires a lot of money.
Jede Kunst erfordert ein ganzes Menschenleben.
Every art requires a whole human life.
Dein Plan erfordert eine große Summe Geldes.
Your plan requires a large amount of money.
Führung erfordert unbequeme Entscheidungen und gelegentlich deutliche Worte.
Leadership calls for tough choices and, at times, tough language.
Spracherwerb erfordert Kreativität.
Language acquisition requires creativity.
Die Situation erfordert drastische Maßnahmen.
The situation calls for drastic measures.
Eine Fremdsprache zu lernen erfordert Durchhaltevermögen.
Learning a foreign language requires perseverance.

Pretérito

Was Tom getan hat, erforderte Mut.
What Tom did took courage.
Das Problem erforderte für seine Lösung große Mühen.
The problem exacted a great effort to solve it.
Die Annahme des Päckchens erforderte eine Unterschrift.
The acceptance of the package required a signature.
Die Lektüre des Buches hat mir persönlich die Hingabe, die sie erforderte , reichlich belohnt.
The reading of the book has richly rewarded me personally for the dedication it required.
Reisen zwischen den vier Besatzungszonen waren nur in Ausnahmefällen gestattet und erforderten einen Passierschein.
Travel between the four occupation zones was only permitted in exceptional cases and required a pass.
Der Betrieb einer Dampfmaschine erforderte eine ständige Verfügbarkeit günstiger Brennstoffe, wie Holz oder Kohle.
The operation of a steam engine required a constant availability of cheap fuels, such as wood or coal.

Subjuntivo I

Subjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Participio

Tabla de verbos Reglas

Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio

Significados

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo erfordern

Das erfordert Übung.
It takes practice.
Freundschaft erfordert gegenseitiges Vertrauen.
Friendship requires mutual trust.
Das erfordert eine besondere Fähigkeit.
This requires a special skill.
Dein Projekt erfordert eine Menge Geld.
Your project requires a lot of money.
Was Tom getan hat, erforderte Mut.
What Tom did took courage.
Das Problem erforderte für seine Lösung große Mühen.
The problem exacted a great effort to solve it.
Besondere Behauptungen erfordern besondere Beweise.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Jede Kunst erfordert ein ganzes Menschenleben.
Every art requires a whole human life.
Dein Plan erfordert eine große Summe Geldes.
Your plan requires a large amount of money.
Führung erfordert unbequeme Entscheidungen und gelegentlich deutliche Worte.
Leadership calls for tough choices and, at times, tough language.
Spracherwerb erfordert Kreativität.
Language acquisition requires creativity.
Die Situation erfordert drastische Maßnahmen.
The situation calls for drastic measures.
Eine Fremdsprache zu lernen erfordert Durchhaltevermögen.
Learning a foreign language requires perseverance.
Die Annahme des Päckchens erforderte eine Unterschrift.
The acceptance of the package required a signature.
Die Lektüre des Buches hat mir persönlich die Hingabe, die sie erforderte , reichlich belohnt.
The reading of the book has richly rewarded me personally for the dedication it required.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo erfordern

Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Tabla de verbos

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo erfordern.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erfordern expresiones alemanas

erfordern

require, demand, necessitate, cost, indicate, involve, call for, exact

требовать, необходимость, потребовать

necesitar, requerir, exigir, precisar

nécessiter, exiger, appeler, commander, demander, requérir

gerektirmek, istemek, zorunlu kılmak

necessitar, exigir, requerer

richiedere, esigere, necessitare, necessitare di, reggere

cere, necesita

megkövetel, szükséges, igényel, szükségessé tesz

wymagać, potrzebować

απαιτώ, χρειάζομαι

vereisen, noodzakelijk maken, vergen

vyžadovat, potřebovat, požadovat, vyžadovatžádat

kräva, erfordra, förutsätta, nödvändiggöra, tarva

kræve, fordre, forlange, nødvendiggøre

必要とする, 要求する

exigir, necessitar, requerir

vaatia, edellyttää

forlange, kreve, nødvendig

behar, eskatzen

potrebovati, zahtevati

захтев, потребно е

potrebovati, zahtevati

požadovať, vyžadovať

neophodno, zahtijevati

potrebno, zahtijevati

вимагати, необхідно, потребувати

изисква, необходимо е

неабходна, патрабаваць

memerlukan, mengharuskan

đòi hỏi

talab qilmoq

जरूरत पड़ना

需要

ต้องการ

필요로 하다

tələb etmək

მოითხოვს

আবশ্যক হওয়া

kërkon

आवश्यक ठरणे

आवश्यक हुनु

అవসరపడటం

prasīt

தேவைப்பிடுத்துவது

nõudma

պահանջել

pêdivî bûn

דרוש، נדרש

استلزم، اقتضى، تطلب، يتطلب، يحتاج، تطلَّب - استوجبَ

درخواست کردن، ضرورت داشتن، طلب کردن، نیاز داشتن، نیازداشتن، نیازمند بودن به

ضرورت، مجبوری

erfordern in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.