Oraciones de ejemplo con el verbo entgegengehen ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo entgegengehen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Eine Frau geht ihm entgegen . 
    Inglés A woman is walking towards him.
  • Meine Probezeit geht ihrem Ende entgegen . 
    Inglés My probation period is coming to an end.
  • Wer der Gefahr, verwundet zu werden oder eines gewaltsamen Todes zu sterben, mit Großmut entgegengeht , beweist Tapferkeit. 
    Inglés Whoever faces the danger of being wounded or dying a violent death with magnanimity proves bravery.

Pretérito

  • Die Soldaten gingen geradewegs dem Feind entgegen . 
    Inglés The soldiers went straight towards the enemy.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Wir werden ihnen entgegengehen . 
    Inglés We will go to meet them.
  • Dem Geld darf man nicht nachlaufen, man muss ihm entgegengehen . 
    Inglés One should not run after money, one must go towards it.
  • Boris war aufgestanden, um Rostow entgegenzugehen , hatte aber beim Aufstehen nicht vergessen, einige umgefallene Schachfiguren wieder auf ihre Plätze zu stellen. 
    Inglés Boris had gotten up to go meet Rostov, but had not forgotten to put some fallen chess pieces back in their places when he stood up.

Participio

-

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo entgegengehen

  • Eine Frau geht ihm entgegen . 
    Inglés A woman is walking towards him.
  • Meine Probezeit geht ihrem Ende entgegen . 
    Inglés My probation period is coming to an end.
  • Die Soldaten gingen geradewegs dem Feind entgegen . 
    Inglés The soldiers went straight towards the enemy.
  • Wer der Gefahr, verwundet zu werden oder eines gewaltsamen Todes zu sterben, mit Großmut entgegengeht , beweist Tapferkeit. 
    Inglés Whoever faces the danger of being wounded or dying a violent death with magnanimity proves bravery.
 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo entgegengehen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo entgegengehen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entgegengehen expresiones alemanas

Alemán entgegengehen
Inglés approach, be heading (for), come to meet, go to meet, go towards, come up to
Ruso идти навстречу, пойти навстречу, идти невстречу, подходить, приближаться
Español acercarse, avanzar
Francés aller au-devant de, aller vers, approcher de, s'acheminer vers, s'approcher
Turco karşılamak, karşılamaya gitmek, yaklaşmak
Portugués ir ao encontro, aproximar-se
Italiano andare incontro, avvicinarsi
Rumano se apropia
Húngaro közelít, megközelít
Polaco zbliżać się
Griego κατευθύνομαι, πλησιάζω
Holandés naderen, toegaan
Checo přiblížit se
Sueco gå emot, gå till mötes, närma sig
Danés gå i møde, nærme sig
Japonés 向かう, 近づく
Catalán apropar-se
Finlandés lähestyä, mennä vastaan
Noruego gå i møte, nærme seg
Vasco hurbildu
Serbio približiti se
Macedónio приближување, пристапување
Esloveno približati se, priti naproti
Eslovaco približovať sa
Bosnio približiti se
Croata približiti se
Ucranio наближатися, підходити
Búlgaro приближавам се
Bielorruso направіцца да, падысці да
Indonesio mendekat
Vietnamita tiến tới
Uzbeko yaqinlashmoq
Hindi पास आना, सामने आना
Chino 走近, 靠近
Tailandés เข้าใกล้
Coreano 다가가다, 접근하다
Azerbaiyano yakınlaşmaq
Georgiano მొందანება
Bengalí নিকটে আসা
Albanés afrohem
Maratí जवळ येणे
Nepalí नजिक आउनु
Télugu దగ్గరికి రావడం
Letón pieiet
Tamil நெருங்கு
Estonio lähenema
Armenio մոտենալ
Kurdo nêzîk bûn
Hebreoלהתקרב
Árabeاقتراب، مواجهة
Persoنزدیک شدن
Urduآنا، نزدیک ہونا

entgegengehen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entgegengehen
  • auf jemanden oder etwas zugehen, sich nähern, (jemandem) entgegenkommen, zugehen (auf), zukommen (auf)
entgegengehen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entgegengehen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2366284, 1454697, 2830395, 3035262, 8106798

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 78588, 2073

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9