Oraciones de ejemplo con el verbo einnehmen 〈Oración interrogativa〉
Ejemplos para la conjugación del infinitivo einnehmen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.
Presente
-
Ich
nehme
gerade mein Abendessenein
.
I'm having dinner now.
-
Hier
nehmen
sie gewöhnlich das Abendessenein
.
They usually have their evening meal here.
-
Er
nimmt
in einer Cafeteria sein Mittagessenein
.
He has lunch at a cafeteria.
-
Wenn du das
einnimmst
, wird Tom an die Decke gehen.
If you take this, Tom will go to the ceiling.
-
Die neuen Gesetze sollen dafür sorgen, dass der Staat mehr Geld
einnimmt
.
The new laws are supposed to ensure that the state collects more money.
-
Sie
nimmt
drei Kapseln am Tagein
.
She takes three capsules a day.
-
Wir
nehmen
mit dem Renner der Saison mehrein
als mit dem Rest des Sortiments.
We take more with the season's best seller than with the rest of the range.
Pretérito
-
Die Berbersprache
nahm
komplettein
.
I became obsessed with learning Berber.
-
Ende August
nahmen
die alliierten Streitkräfte Parisein
.
At the end of August, the Allied forces captured Paris.
-
Die Mitglieder des Streichquartetts
nahmen
ihre Plätzeein
.
The members of the string quartet took their places.
-
Er
nahm
bittere Medizinein
und starb trotzdem eines qualvollen Todes.
He took bitter medicine and still died a painful death.
-
Tom glaubte sich im Paradies, als er das köstliche Mahl
einnahm
.
Tom ate the delicious meal and thought he must be in heaven.
-
Ach, das waren noch Zeiten, als Aggression, Kampf und sinnlose Gewalt einen Ehrenplatz in der Gesellschaft
einnahmen
.
Ah, those were the days when aggression, struggle, and senseless violence held an honored place in society.
Subjuntivo I
Subjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Ich muss Medizin
einnehmen
.
I have to take medicine.
-
Wer könnte seinen Platz
einnehmen
?
Who could take the place of him?
-
Das Medikament ist nur in kleinen Mengen
einzunehmen
.
The medication should only be taken in small amounts.
-
Welche Haltung kann ein Schriftsteller angesichts solcher Vorfälle
einnehmen
?
What stance can a writer take in light of such incidents?
-
Natürlich zu sein ist die schwierigste Pose, die man
einnehmen
kann.
Being natural is the most difficult pose one can take.
-
Musst du Betablocker
einnehmen
?
Do you have to take beta-blockers?
-
Diese Arznei ist auf leeren Magen
einzunehmen
.
This medicine is to be taken on an empty stomach.
-
Alle begannen ihre Plätze
einzunehmen
.
Everyone began to take their places.
-
Gabriele kann ihre Position
einnehmen
, sie aber nicht ersetzen.
Gabriele can take her position, but she cannot replace it.
Participio
-
Alle waren von ihr
eingenommen
.
Everyone sympathised with her.
-
Hast du schon dein Arzneimittel
eingenommen
?
Have you already taken your medication?
-
Er hat mir gegenüber eine aggressive Haltung
eingenommen
.
He has taken an aggressive stance towards me.
-
Die Separatisten haben den Flughafen
eingenommen
.
The separatists have taken over the airport.
-
Er hat heute dreitausend Euro
eingenommen
.
He has earned three thousand euros today.
-
Ende August haben die Alliierten Paris
eingenommen
.
At the end of August, the Allies captured Paris.
Tabla de verbos Reglas
- ¿Cómo se conjuga einnehmen en Presente?
- ¿Cómo se conjuga einnehmen en Pretérito?
- ¿Cómo se conjuga einnehmen en Imperativo?
- ¿Cómo se conjuga einnehmen en Subjuntivo I?
- ¿Cómo se conjuga einnehmen en Subjuntivo II?
- ¿Cómo se conjuga einnehmen en Infinitivo?
- ¿Cómo se conjuga einnehmen en Participio?
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Indicativo
Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo einnehmen
-
Ich
nehme
gerade mein Abendessenein
.
I'm having dinner now.
-
Hier
nehmen
sie gewöhnlich das Abendessenein
.
They usually have their evening meal here.
-
Er
nimmt
in einer Cafeteria sein Mittagessenein
.
He has lunch at a cafeteria.
-
Wenn du das
einnimmst
, wird Tom an die Decke gehen.
If you take this, Tom will go to the ceiling.
-
Die neuen Gesetze sollen dafür sorgen, dass der Staat mehr Geld
einnimmt
.
The new laws are supposed to ensure that the state collects more money.
-
Sie
nimmt
drei Kapseln am Tagein
.
She takes three capsules a day.
-
Die Berbersprache
nahm
komplettein
.
I became obsessed with learning Berber.
-
Ende August
nahmen
die alliierten Streitkräfte Parisein
.
At the end of August, the Allied forces captured Paris.
-
Wir
nehmen
mit dem Renner der Saison mehrein
als mit dem Rest des Sortiments.
We take more with the season's best seller than with the rest of the range.
-
Die Mitglieder des Streichquartetts
nahmen
ihre Plätzeein
.
The members of the string quartet took their places.
-
Er
nahm
bittere Medizinein
und starb trotzdem eines qualvollen Todes.
He took bitter medicine and still died a painful death.
-
Tom glaubte sich im Paradies, als er das köstliche Mahl
einnahm
.
Tom ate the delicious meal and thought he must be in heaven.
-
Ach, das waren noch Zeiten, als Aggression, Kampf und sinnlose Gewalt einen Ehrenplatz in der Gesellschaft
einnahmen
.
Ah, those were the days when aggression, struggle, and senseless violence held an honored place in society.
Tabla de verbos
Subjuntivo
Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo einnehmen
Condicional II (würde)
Formas complementarias con 'würde'
Imperativo
Oraciones en imperativo Activo para el verbo einnehmen.
Hojas de trabajo
➔ Tabla de verbos PDF➔ Juego de palabras cruzadas PDF
➔ Tarjetas de aprendizaje PDF
Hojas de trabajo
Traducciones
Traducciones de einnehmen expresiones alemanas
-
einnehmen
capture, conquer, earn, ingest, occupy, take, take in, adopt
принимать, занимать, получать, усваивать, принять, брать, взять, завладевать
tomar, ingerir, ocupar, absorber, asumir, capturar, cobrar, conquistar
prendre, gagner, absorber, occuper, adopter, amadouer, assumer, conquérir
almak, kazanmak, fethetmek, gelir elde etmek, içmek, işgal etmek, kabul etmek, kaplamak
tomar, ganhar, capturar, ingerir, ocupar, receber, absorver, assumir
assumere, guadagnare, occupare, prendere, conquistare, espugnare, incassare, ingerire
cuceri, ocupa, administra, asuma, consuma, cuprinde, câștiga, câștiga simpatia
betölt, bevenni, bevesz, elfogad, elfoglal, fogyasztani, megszállás, pénzt keresni
przyjmować, zażywać, zarabiać, zajmować, zdobywać, inkasować, konfiskować, pobierać
καταλαμβάνω, λαμβάνω, εισπράττω, κατέχω, κατακτώ, καταναλώνω, κερδίζω, κερδίζω συμπάθεια
innemen, opnemen, verdienen, veroveren, beslaan, beuren, bezetten, gebruiken
obsadit, přijmout, přijímat, užívat, zaujmout, brát, dobýt, dobývat
inta, uppta, intaga, ta, erövra, få in, inneha, omfatta
indtage, optage, besætte, erobre, få ind, indtægter, modtage, vinde
占める, 占領する, 収入を得る, 受け入れる, 受け取る, 好感を得る, 引き受ける, 征服する
prendre, ocupar, abastar, absorbir, assumir, cobrar, conquerir, guanyar diners
ottaa, ansaita, nauttia, haltuunotto, miehittää, vallata, valloittaa, valtaaminen
innta, ta, oppta, besette, innkassere, innkreve, inntak, ta inn
hartzeko, irabazi, eskuratzeko, hartze, hartzea, irauli, onartzeko
imati, konzumirati, osvojiti, osvojiti simpatiju, predstavljati, preuzeti, prihodovati, prihvatiti
земање, задолжување, заработка, заслужувам, освојување, освојување на симпатија, прием, приемам
prevzeti, pridobiti simpatijo, prihodki, sprejeti, sprejme, vzame, vzameti, zasedati
dobyť, obsadiť, prijať, prijímať, užiť, zaujať, zobrať, získať
imati, konzumirati, osvojiti, osvojiti simpatiju, predstavljati, preuzeti, prihvatiti, uzeti
imati, konzumirati, osvojiti, preuzeti, prihvatiti, uzeti, uzimati, zarađivati
приймати, вживати, завоювати симпатію, займати, зараховувати, захопити, мати, отримувати
вземам, завладяване, заемам, заетост, печалба, приемам, приходи, спечелвам симпатия
займаць, завалодаць сімпатыяй, заняць, зарабіць грошы, захапіць, прымаць, узяць
meminum, mendapat penghasilan, mendapat simpati, menduduki, menelan, menghasilkan, mengonsumsi, menjabat
dùng, chiếm giữ, chiếm đóng pháo đài, chiếm được cảm tình, giành được thiện cảm, kiếm tiền, uống, đảm nhiệm
daromad qilmoq, egallamoq, ichish, iste'mol qilmoq, ko‘nglini olish, ko‘nglini rom etmoq, lavozimni egallamoq, pul topmoq
कब्जा लेना, कमाना, ग्रहण करना, दिल जीतना, निगलना, पद ग्रहण करना, पद धारण करना, मन मोह लेना
博得好感, 占据, 吞服, 夺取要塞, 担任, 挣钱, 摄入, 服用
กลืน, กิน, ครอบครอง, ชนะใจ, ซื้อใจ, ดำรงตำแหน่ง, ทำเงิน, ยึดป้อมปราการ
마음을 얻다, 맡다, 벌다, 복용하다, 삼키다, 섭취하다, 요새를 점령하다, 차지하다
istehlak etmək, könlünü almaq, qala zəbt etmək, qazanmaq, qəbul etmək, simpatiyasını qazanmaq, tutmaq, udmaq
გულის მოგება, დაკავება, დანიშვნა, იღება, მიიღო, პირით მიღება, სიმპათიის მოპოვება, შოულობა
উপার্জন করা, কেল্লা দখল করা, গিলে নেওয়া, গ্রহণ করা, নেওয়া, পদ গ্রহণ করা, পদে থাকা, মন জয় করা
fitoj, fitoj simpatinë, fitoj zemrën, gëlltit, marr, mbaj, përdor, rrëmbej kështjellën
कमावणे, किल्ला ताब्यात घेणे, गिळणे, ग्रहण करणे, घेणे, पद धारण करणे, पद स्वीकारणे, पसंती मिळवणे
कमाउनु, किला कब्जा गर्नु, ग्रहण गर्नु, निगल्नु, पद ग्रहण गर्नु, पद सम्हाल्नु, मन जित्नु, लिनु
ఆర్జించు, ఆహరించు, కోటను కబ్జా చేయడం, తీసుకోవడం, నిగలడం, పదవి చేపించు, మనసు గెలుచుకోవడం, సంపాదించు
ieņemt, aizņemt amatu, iegūt simpātijas, iekarot cietoksni, iekarot simpātijas, lietot, norīt, pelnīt
இதயம் கவருதல், உட்கொள்ள, குடி, கோட்டை கைப்பற்றுதல், சம்பாதிக்க, சாப்பிட, பதவி ஏற்க, பதவி வகிக்க
ametisse astuma, manustama, neelata, omama, sisse võtta, tarbima, teenima, vallutada kindlus
ամրոց գրավել, զբաղեցնել, ընդունել, խմել, կուլ տալ, համակրանքը գրավել, համակրանքը շահել, ուլել
cîh girtin, postê girtin, qazanc kirin, qazandîn, qesrê girtin, vexwarin, wergirtin, xwarin
לספוג، לקחת، להחזיק، להרוויח، לזכות בסימפתיה، לכבוש، למלא، לתפוס
تناول، احتلال، استيعاب، حاز، احتل، تعاطى، تولي، شغل
اشغال کردن، تصرف کردن، خوردن، مصرف کردن، پر کردن، به اشغال درآوردن، جذب کردن، در اختیار گرفتن
آمدنی، حاصل کرنا، خوراک دینا، قبضہ، قبضہ کرنا، قبول کرنا، لیتے جانا، لینا
einnehmen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de einnehmen- [Militär] eine Befestigung erobern, erobern, ergreifen
- die Sympathie von jemandem gewinnen
- dem Körper oral zuführen, zu sich nehmen, aufnehmen, aufnehmen, schlucken, trinken, essen
- umfassen
- eine Position oder einen Rang besetzen, haben, darstellen, übernehmen, beanspruchen, besetzen, haben, darstellen, sein ...
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de einnehmen
- Construcción Pretérito de einnehmen
- Construcción Imperativo de einnehmen
- Construcción Subjuntivo I de einnehmen
- Construcción Subjuntivo II de einnehmen
- Construcción Infinitivo de einnehmen
- Construcción Participio de einnehmen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?