Oraciones de ejemplo con el verbo duften ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo duften. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Das duftet gut. 
    Inglés This smells good.
  • Du duftest herrlich. 
    Inglés You smell wonderful.
  • Der Garten duftet nach Rosen. 
    Inglés The garden is fragrant with the smell of roses.
  • Ist Frühling oder duftest du so gut? 
    Inglés Is it spring or do you smell so good?
  • Riechst du, wie frisch und rein die Luft nach dem Regen duftet ? 
    Inglés Do you smell how fresh and pure the air smells after the rain?
  • Der neue Weichspüler duftet großartig. 
    Inglés The new fabric softener smells lovely.
  • Die frische Wäsche duftet nach Lavendel. 
    Inglés The fresh laundry smells of lavender.
  • Der Holunder duftet wunderbar im Mai. 
    Inglés Elderflower smells wonderful in May.
  • Frisches Baguette duftet aus der nahen Patisserie. 
    Inglés Fresh baguette smells from the nearby pastry shop.
  • Aus der Küche duftet es nach Zitrone und Muskatnuss. 
    Inglés A smell of lemon and nutmeg is coming from the kitchen.

Pretérito

  • Es duftete bei Gott wie am Weihnachtstag nach Wunderkerzen. 
    Inglés It smelled at God like on Christmas Day from sparklers.
  • Die Luft duftete nach Frühlingsblumen. 
    Inglés The air was scented with spring flowers.
  • Der frisch gebackene Kuchen duftete verführerisch. 
    Inglés The freshly-baked cake smelt tempting.
  • Die Blüten des Lotus dufteten einfach unbeschreiblich. 
    Inglés The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.
  • Es duftete in der Küche nach frisch gebackenem Brot. 
    Inglés The kitchen smelt of freshly-baked bread.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo duften


  • Das duftet gut. 
    Inglés This smells good.
  • Du duftest herrlich. 
    Inglés You smell wonderful.
  • Der Garten duftet nach Rosen. 
    Inglés The garden is fragrant with the smell of roses.
  • Ist Frühling oder duftest du so gut? 
    Inglés Is it spring or do you smell so good?
  • Riechst du, wie frisch und rein die Luft nach dem Regen duftet ? 
    Inglés Do you smell how fresh and pure the air smells after the rain?
  • Der neue Weichspüler duftet großartig. 
    Inglés The new fabric softener smells lovely.
  • Die frische Wäsche duftet nach Lavendel. 
    Inglés The fresh laundry smells of lavender.
  • Der Holunder duftet wunderbar im Mai. 
    Inglés Elderflower smells wonderful in May.
  • Frisches Baguette duftet aus der nahen Patisserie. 
    Inglés Fresh baguette smells from the nearby pastry shop.
  • Es duftete bei Gott wie am Weihnachtstag nach Wunderkerzen. 
    Inglés It smelled at God like on Christmas Day from sparklers.
  • Aus der Küche duftet es nach Zitrone und Muskatnuss. 
    Inglés A smell of lemon and nutmeg is coming from the kitchen.
  • Eine Rose duftet lieblich. 
    Inglés A rose smells sweet.
  • Die Luft duftete nach Frühlingsblumen. 
    Inglés The air was scented with spring flowers.
  • Der frisch gebackene Kuchen duftete verführerisch. 
    Inglés The freshly-baked cake smelt tempting.
  • Die Blüten des Lotus dufteten einfach unbeschreiblich. 
    Inglés The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo duften

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo duften.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de duften expresiones alemanas


Alemán duften
Inglés be sweet with, scent, smell, be fragrant, smell (of), smell (pleasantly)
Ruso пахнуть, благоухать, издавать аромат, издать аромат, приятно пахнуть, аромат
Español oler, oler a, perfumar, aroma, fragancia, perfume
Francés embaumer, fleurer, sentir, sentir bon, parfumer
Turco güzel kokmak, güzel koku yaymak, kokmak
Portugués cheirar, cheirar a, exalar aroma, aromatizar, exalar, perfumar
Italiano profumare, odorare, olezzare, emanare
Rumano mirosi, parfuma
Húngaro illatozik, illatot áraszt, illat(a) van
Polaco pachnieć, zapachnieć, wydzielać zapach
Griego μοσχοβολώ, μοσχομυρίζω, αρώματα, μυρωδιά
Holandés geuren, ruiken, verstralen
Checo vonět, zavonět, páchnout
Sueco dofta, lukta, sprida doft
Danés dufte, lugte, afgive duft
Japonés 香りがする, 匂いを放つ, 香る
Catalán olor, perfumar
Finlandés tuoksua, levittää tuoksua
Noruego dufte, lukte
Vasco usain, usain eman
Serbio miriše, širi miris
Macedónio издава мирис, мирисам
Esloveno dišati, vonjati
Eslovaco páčiť sa, voniať
Bosnio mirisati, širiti miris
Croata mirisati, širiti miris
Ucranio ароматизувати, випромінювати аромат, пахнути, приємно пахнути
Búlgaro ароматизира, пахне
Bielorruso выдаваць пах, пахнуць
Hebreoלהריח، לפרסם ריח
Árabeعبق، فاح، عَبَقَ، فَاحَ، يعبق، يفوح
Persoبوی خوش دادن، عطر دادن
Urduخوشبو دینا، عطر پھیلانا

duften in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de duften

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 136149, 480142, 430659

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1164012, 2651925, 2223290, 6947321, 2462550, 10325458, 991500, 5050059, 2299974, 5996916, 5165335, 7360757, 2888857

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136149

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): duften

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9