Oraciones de ejemplo con el verbo deklamieren ⟨Oración interrogativa⟩

Ejemplos para la conjugación del infinitivo deklamieren. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Während der Demo deklamierten die Studenten ihre antifaschistischen Sprüche. 
    Inglés During the demonstration, the students recited their antifascist slogans.
  • Er war erster Chortenor am Stadttheater gewesen, sie las nicht nur viel, sie schrieb auch, sang und deklamierte öffentlich. 
    Inglés He had been the first choir conductor at the city theater, she not only read a lot, but also wrote, sang, and publicly recited.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Er kann Goethes Faust stundenlang ohne Fehler deklamieren . 
    Inglés He can recite Goethe's Faust for hours without mistakes.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo deklamieren


  • Während der Demo deklamierten die Studenten ihre antifaschistischen Sprüche. 
    Inglés During the demonstration, the students recited their antifascist slogans.
  • Er war erster Chortenor am Stadttheater gewesen, sie las nicht nur viel, sie schrieb auch, sang und deklamierte öffentlich. 
    Inglés He had been the first choir conductor at the city theater, she not only read a lot, but also wrote, sang, and publicly recited.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo deklamieren

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo deklamieren.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de deklamieren expresiones alemanas


Alemán deklamieren
Inglés declaim, recite, dramatically speak
Ruso декламировать, продекламировать
Español declamar, recitar
Francés déclamer, réciter des vers
Turco okumak, dramatize etmek, ezberden okumak, inşat etmek, şairane konuşmak
Portugués declamar, recitar
Italiano declamare, recitare
Rumano declama, recita
Húngaro dramatikusan beszélni, felmondás, szaval
Polaco deklamować
Griego απαγγέλλω, δραματικά μιλώ
Holandés oreren, declameren, dramatisch voordragen, opzeggen, reciteren, voordragen
Checo deklamovat, přednášet, recitovat, zadeklamovat
Sueco deklamera, recitera
Danés deklamere, oplæse, recitere
Japonés 朗読する, 暗唱する, 演説する
Catalán declamar, recitar
Finlandés lausua, dramaesittää, esittää
Noruego deklamere, resitere
Vasco deklamatu, dramatiski, esaldia
Serbio izgovarati, deklamovati, recitovati
Macedónio декламирање, рецитирање
Esloveno deklamirati, recitirati
Eslovaco dramaticky hovoriť, prednášať, recitovať
Bosnio dramatično govoriti, izgovarati, recitovati
Croata deklamirati, izgovarati, recitirati
Ucranio декламувати
Búlgaro декламирам
Bielorruso дэкламаваць
Indonesio membacakan puisi, membacakan secara dramatis
Vietnamita ngâm thơ, đọc diễn cảm, đọc thơ
Uzbeko deklamatsiya qilish, she'rni o'qish
Hindi कविता पढ़ना, नाटकीय पाठ करना, पाठ करना
Chino 朗诵, 慷慨朗诵
Tailandés ท่องบทกวี, ร่าย, ร่ายอย่างมีอารมณ์
Coreano 감정적으로 낭송하다, 낭독하다, 낭송하다
Azerbaiyano deklamasiya etmək, şeir oxumaq
Georgiano დეკლამირება
Bengalí কবিতা পড়া, কবিতা পাঠ করা, নাটকীয়ভাবে পাঠ করা
Albanés deklamoj
Maratí कविता पाठ करना, नाटकीय वाचन, पठन
Nepalí कविता पाठ गर्नु, भावपूर्ण पाठ गर्नु
Télugu కవిత చదవడం, నాటకీయంగా చదవడం
Letón deklamēt
Tamil கவிதை வாசிக்க, நாடகமாக வாசிக்க
Estonio deklameerida
Armenio արտասանել, դեկլամել
Kurdo deklam kirin, deklamkirin
Hebreoלהציג، להקריא، לנאום
Árabeإلقاء
Persoشعرخوانی، دراماتیک خواندن، قرائت
Urduدراماتک انداز میں بولنا، زبان سے سنانا، پڑھنا

deklamieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de deklamieren

  • vortragen
  • aufsagen (z. B. ein Gedicht oder einen Monolog)
  • dramatisierend sprechen
  • [Kultur] ausdrucksvoll vortragen, übertrieben sprechen, vortragen, wiedergeben, vorsprechen, referieren

deklamieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 36600, 36600

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36600, 36600, 36600

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): deklamieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9