Oraciones de ejemplo con el verbo erschaffen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo erschaffen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Ich erschaffe mein Schicksal. 
    Inglés I create my destiny.
  • Die Architektur erschafft gute und schöne Gebäude. 
    Inglés Architecture creates good and beautiful buildings.
  • Maria erschafft gerne. 
    Inglés Mary loves to create things.
  • Jede Epoche erschafft eine eigene Ästhetik. 
    Inglés Each era creates its own aesthetics.
  • Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst , das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist. 
    Inglés Remember that you also become part of a creative process through which you create something that is a driving force in the dynamics of the world.

Pretérito

  • Gott erschuf die Welt. 
    Inglés God created the world.
  • Gott erschuf das All. 
    Inglés God made the universe.
  • Menschliche Schwäche und Unwissenheit erschufen die Religion. 
    Inglés Human weakness and ignorance created religion.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Warum hat Gott die Welt gerade so erschaffen ? 
    Inglés Why did God make the world the way He did?
  • Wer hat das Universum erschaffen ? 
    Inglés Who created the universe?
  • Ein Blümchen zu erschaffen ist eine langwierige Arbeit. 
    Inglés Creating a little flower is a time-consuming task.
  • Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen . 
    Inglés According to the creation myth of Genesis, God created the world in seven days.

Participio

  • Gott hat die Welt erschaffen . 
    Inglés God created the world.
  • Die Arbeit hat den Menschen erschaffen . 
    Inglés Labor created man.
  • Chinesische Wissenschaftler haben mit Gentechnik Minischweine erschaffen . 
    Inglés Chinese scientists have created genetically engineered micropigs.
  • Adam war androgyn, bevor Eva erschaffen wurde. 
    Inglés Adam was androgynous before Eve was created.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo erschaffen


  • Komponisten erschaffen Musik. 
    Inglés Composers create music.
  • Gott erschuf die Welt. 
    Inglés God created the world.
  • Ich erschaffe mein Schicksal. 
    Inglés I create my destiny.
  • Die Architektur erschafft gute und schöne Gebäude. 
    Inglés Architecture creates good and beautiful buildings.
  • Maria erschafft gerne. 
    Inglés Mary loves to create things.
  • Gott erschuf das All. 
    Inglés God made the universe.
  • Jede Epoche erschafft eine eigene Ästhetik. 
    Inglés Each era creates its own aesthetics.
  • Menschliche Schwäche und Unwissenheit erschufen die Religion. 
    Inglés Human weakness and ignorance created religion.
  • Menschen erschaffen ihre eigene Wirklichkeit. 
    Inglés People create their own reality.
  • Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst , das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist. 
    Inglés Remember that you also become part of a creative process through which you create something that is a driving force in the dynamics of the world.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo erschaffen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo erschaffen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erschaffen expresiones alemanas


Alemán erschaffen
Inglés create, bring into being, fabricate
Ruso создавать, творить, сотворить, создать, созидать, сотворять
Español crear, producir
Francés créer, engendrer
Turco yaratmak, oluşturmak
Portugués criar, gerar, produzir
Italiano creare, generare, plasmare
Rumano crea, înființa
Húngaro létrehoz, megalkot
Polaco stworzyć, tworzyć, stwarzać
Griego δημιουργώ, δημιουργία
Holandés scheppen, creëren, voortbrengen
Checo stvořit, vytvořit, tvořit
Sueco skapa, åstadkomma
Danés skabe, danne, frembringe
Japonés 作り出す, 創造する
Catalán construir, crear
Finlandés luoda, synnyttää
Noruego frembringe, skape
Vasco sorkuntza, sortu
Serbio kreirati, stvoriti
Macedónio креира, создава
Esloveno narediti, ustvariti
Eslovaco stvoriť, vytvoriť
Bosnio izraditi, stvoriti
Croata izraditi, stvoriti
Ucranio винайти, створити
Búlgaro създавам, творя
Bielorruso зрабіць, стварыць
Indonesio mencipta
Vietnamita tạo ra
Uzbeko yaratmoq
Hindi रचना करना
Chino 创造
Tailandés สร้าง
Coreano 창조하다
Azerbaiyano yaratmaq
Georgiano შექმნა
Bengalí সৃষ্টি করা
Albanés krijoj
Maratí सृजन करणे
Nepalí सिर्जना गर्नु
Télugu సృష్టించటం
Letón radīt
Tamil உருவாக்குதல்
Estonio luua
Armenio ստեղծել
Kurdo çêkirin
Hebreoלהביא לעולם، ליצור
Árabeخلق، إبداع، برأ
Persoخلق کردن، ایجاد کردن، ساختن
Urduتخلیق کرنا، پیدا کرنا

erschaffen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erschaffen

  • [Wissenschaft] durch eigene kreative Kraft entstehen lassen, kreieren, entwickeln, formen, hervorbringen, gestalten

erschaffen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143609

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erschaffen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 143609

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5966880, 2800289, 8684069, 3053429, 6465079, 603675, 361134, 5836665, 3557088, 2776145, 2130739, 699973, 3794938, 6139729, 11093772, 4711804, 7879626

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9