Oraciones de ejemplo con el verbo erglänzen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo erglänzen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Wie fließendes Gold, erglänzt das Meer. 
    Inglés Like flowing gold, the sea shines.

Pretérito

  • Vor seinem geistigen Auge sah er, dass die Augen des Alten wie von Tränen erglänzten . 
    Inglés Before his spiritual eye, he saw that the old man's eyes shone as if filled with tears.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Die aufgehende Sonne und der Morgentau lassen die Felsen erglänzen . 
    Inglés The rising sun and the morning dew make the rocks shine.
  • Altweibersommer hat die braunen Ackerschollen mit Silberfäden überspannt, die wie die Saiten einer Gottesharfe im Sonnengolde hell erglänzen . 
    Inglés Indian summer has covered the brown fields with silver threads that shine like the strings of a divine harp in the golden sun.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo erglänzen


  • Wie fließendes Gold, erglänzt das Meer. 
    Inglés Like flowing gold, the sea shines.
  • Vor seinem geistigen Auge sah er, dass die Augen des Alten wie von Tränen erglänzten . 
    Inglés Before his spiritual eye, he saw that the old man's eyes shone as if filled with tears.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo erglänzen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo erglänzen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erglänzen expresiones alemanas


Alemán erglänzen
Inglés glimmer, shine, appear, begin to sparkle, gleam, radiate, sparkle
Ruso блестеть, засиять, озариться, озаряться, осветиться, освещаться, сверкать, сиять
Español brillar, resplandecer, destellar, relucir
Francés luisant, briller, scintiller, éclat
Turco parlamak, ışıldamak, ışıltı, ışıltı kazanmak
Portugués reluzir, brilhar, resplandecer
Italiano brillare, risplendere, splendere, scintillare
Rumano lumina, străluci, luci, strălucire
Húngaro fénylik, csillog, fényleni, ragyog, ragyogni
Polaco lśnić, błyszczeć, mienić się, rozbłyskiwać, rozbłysnąć, świecić
Griego ακτινοβολία, λάμπω, λάμψη
Holandés stralen, glanzen, oplichten
Checo lesknout se, zářit
Sueco glänsa, lysande, skina, stråla
Danés glinse, glitre, skinne, stråle
Japonés 光る, 輝く
Catalán resplendir, brillar, il·luminar
Finlandés kimaltava, kimaltaminen, loistaa
Noruego skinne, glitre
Vasco argia eman, distira, distiratsu, distiratu
Serbio blistati, sjajiti, sjajiti se
Macedónio блесок, заблескувам, сјај, сјајно
Esloveno sijati, svetiti, svetleti, žariti
Eslovaco lesk, lesknúť sa, zablisnúť, zaiskriť, získať lesk, žiariť
Bosnio blistati, sjajiti, sjajiti se
Croata blistati, sjajiti, sjajiti se
Ucranio блищати, блиск, світитися
Búlgaro сияя, блестя, блясък
Bielorruso бліскаць, засвятліцца, засвяціцца, ззяць, свяціцца
Indonesio berkilau, bersinar
Vietnamita lấp lánh, tỏa sáng
Uzbeko charaqlamoq, nurlanmoq, porlamoq, yorqinlashmoq
Hindi झिलमिलाना, चमकना, दमकना
Chino 发光, 闪耀
Tailandés เปล่งประกาย, ส่องประกาย, ส่องแสง, เป็นประกาย
Coreano 반짝이다, 번쩍이다, 빛나다
Azerbaiyano işıldamaq, parlaqlaşmaq, parıldamaq, ışıq saçmaq
Georgiano ანათება, ბრწყინება, ბრწყინვა
Bengalí উজ্জ্বল হওয়া, চকচকে হওয়া, চকমক করা, চমকানো, ঝলমল করা, ঝলমলে হওয়া
Albanés ndritëzohem, ndriç, ndriçoj, shkëlqej
Maratí झळकणे, चमकणे, झगमगणे
Nepalí चम्किनु, चम्कनु, झिलिमिली गर्नु, झिलिमिली हुनु, झिल्किनु
Télugu చమకడం, ప్రకాశవ్వు, ప్రకాశించడం, ప్రకాశించు, మెరుస్తు
Letón mirdzēt, spīdēt
Tamil பிரகாசிக்க, ஒளிர், மின்னுதல், மின்னும்
Estonio kiirgama, läikima, särama
Armenio շողալ, ճառագալ, փայլել
Kurdo ronak bûn, ronakî kirin, ronî kirin, ronîdan
Hebreoזוהר، ברק، להבריק، לזכות בברק
Árabeتألق، لمعان، يتلألأ، يشرق
Persoتابش، درخشش
Urduچمک، چمکنا

erglänzen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erglänzen

  • als oder mit einem Strahlen, Schein (Glanz) sichtbar werden, glänzend aufleuchten, aufflammen, aufleuchten, aufscheinen, erglühen

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 763231

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2903815, 3301234

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 763231, 1160536

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9