Oraciones de ejemplo con el verbo entweihen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo entweihen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo entweihen


  • Sie haben den Koran absichtlich entweiht . 
    Inglés They deliberately desecrated the Quran.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo entweihen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo entweihen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entweihen expresiones alemanas


Alemán entweihen
Inglés desecrate, defile, profane, deconsecrate, dishonor
Ruso осквернять, осквернить, профанировать
Español profanar, funestar, deshonrar, quebrantar
Francés profaner, desecrer, traiter sans respect
Turco kutsal şeyleri kirletmek, saygısızlık yapmak
Portugués profanar, desacralizar, desonrar, dessagrar, violar
Italiano profanare, sconsacrare, desecrar, dissacrare, violare
Rumano desecreta, profana
Húngaro megszentségtelenít
Polaco bezcześcić, profanować, sprofanować, sprofanuj, zbeszcześcić, zbezcześcić
Griego βεβηλώνω, ατιμάζω
Holandés ontheiligen, schenden, ontwijden, profaneren
Checo znesvětit, profanovat, znesvěcovat, znesvěcovatvětit, zneuctít
Sueco skända, vanhelga, profanera
Danés vanhellige, krænke, profanere
Japonés 侮辱, 冒涜
Catalán deshonrar, profanar
Finlandés pyhän häpäisy
Noruego vanhellige
Vasco desohoratzen, sacratzen
Serbio oskrnaviti, profanirati
Macedónio осветување, профанизација
Esloveno oskruniti, sramotiti
Eslovaco zneuctiť, poskvrniť, znesvätiť
Bosnio oskrnaviti, profanirati
Croata oskrvniti, profanirati
Ucranio нечестити, оскверняти
Búlgaro опетнявам, осквернявам
Bielorruso апаганіць, паганіць
Indonesio mengotori benda suci
Vietnamita xúc phạm
Uzbeko muqaddas narsalarni buzish
Hindi अपवित्र करना
Chino 亵渎
Tailandés ลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธิ์
Coreano 신성을 더럽히다
Azerbaiyano müqəddəsliyi pozmaq
Georgiano სიწმინდეების შელახვა
Bengalí অপবিত্র করা
Albanés blasfemoj
Maratí अपवित्र करणे
Nepalí अपवित्र गर्नु
Télugu పవిత్రతను కలుషితం చేయడం
Letón pārkāpt svēto
Tamil புனிதத்தை அழிக்க
Estonio pühakute rüüstamine
Armenio խաթարել
Kurdo kirletin
Hebreoחילול
Árabeإهانة، تدنيس، دنس
Persoبی‌احترامی، توهین
Urduمقدس چیزوں کی بے حرمتی

entweihen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entweihen

  • geweihte oder geheiligte Dinge schänden, entehren, besudeln, profanisieren, entehren, entheiligen, vom Sockel holen

entweihen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entweihen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115899

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9845748

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9