Oraciones de ejemplo con el verbo entern

Ejemplos para la conjugación del infinitivo entern. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

haben
entern
sein
entern
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo entern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo entern

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo entern.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entern expresiones alemanas


Alemán entern
Inglés board, capture, seize
Ruso захватить, взять, поработить
Español abordar, asaltar
Francés aborder, capturer, prendre, prendre d'assaut, prendre à l'abordage, s'emparer de
Turco ele geçirmek, gasp etmek, rampa etmek, zaptetmek
Portugués abordar, abalroar, boardar, capturar, invadir
Italiano abbordare, arrembare
Rumano aborda, ataca un vas, captura, captura un vas
Húngaro megszállni, elfoglalni, elfogni
Polaco przejąć, napadać, zająć
Griego καταλαμβάνω, απαγωγή, εισβάλλω
Holandés aanvallen, beklimmen, enteren, kaapten, overnemen, overvallen
Checo dobýt, napadnout loď, obsadit, přepadnout loď
Sueco bordera, kapra, äntra, överfalla, överta
Danés bordlægge, overmande
Japonés 襲撃する, 占拠する, 奪う
Catalán assaltar, capturar
Finlandés kaapata, hyökätä laivaan
Noruego bordere, overfalle
Vasco itsasontzi bat lapurtu, sarrera
Serbio napasti, napasti brod, osvojiti, zauzeti brod
Macedónio запленување, запоседнување, напад
Esloveno zauzeti, napasti
Eslovaco napadnúť, obsadiť, prepadnúť loď, získať loď
Bosnio napasti, osvojiti, zauzeti brod
Croata napasti, osvojiti, zauzeti
Ucranio захопити, взяти, пограбувати
Búlgaro завладяване, пирати
Bielorruso захапіць, напасці на карабель, узяць
Indonesio naik kapal, menguasai kapal
Vietnamita lên tàu, chiếm tàu
Uzbeko kemaga chiqish, kemani bosib olish, qayiqqa minmoq
Hindi जहाज़ पर कब्जा करना, जहाज़ पर चढ़ना
Chino 扣押船只, 登上钻井平台, 登船
Tailandés ขึ้นเรือ, ยึดเรือ
Coreano 선박에 승선하다, 선박을 탈취하다, 승선하다
Azerbaiyano gəmidə minmək, gəmidə ələ keçirmək, gəmiyə minmək
Georgiano გემზე ასვლა, გემიზე ასვლა, გემის დაპყრობა
Bengalí জাহাজ দখল করা, জাহাজে ওঠা, নৌযানে ওঠা
Albanés hip në anije, kap anijen, ngjitem në anije
Maratí जहाज काबीज करणे, जहाजात चढणे, जाहाजावर चढणे
Nepalí नौकामा चढ्नु, नौकालाई कब्जा गर्नु
Télugu నౌకపై ఎక్కడం, నౌక ఆక్రమించడం
Letón iekāpt kuģī, iekarot kuģi
Tamil கப்பலில் ஏறுதல், கப்பலை கைப்பற்றுதல்
Estonio laeva vallutama, pardale astuda, pardale tungima
Armenio նավ բարձրանալ, նավը գրավել
Kurdo gemiye binmek, gemiye hakim olmak
Hebreoלכבוש، לתפוס
Árabeاستيلاء على سفينة، اقتحام، اقتحم
Persoتصرف کردن، غارت کردن
Urduحملہ کرنا، قبضہ کرنا

entern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entern

  • [Verkehr] ein Schiff überfallen, in seine Gewalt bringen, aufbringen, einnehmen, erbeuten, kapern, übernehmen
  • [Verkehr] die Masten eines Schiffes erklimmen, besteigen, erklimmen
  • eine Bohrinsel entern
  • [Verkehr] erklettern, kapern, entführen (Fahrzeug), hijacken (Fahrzeug)

entern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124184, 124184, 124184

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entern

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 124184

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9