Oraciones de ejemplo con el verbo deckeln

Ejemplos para la conjugación del infinitivo deckeln. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo deckeln


  • Täglich deckelt er seinen Lehrling, bei dem sich eine enorme Wut anstaut. 
    Inglés Daily he caps his apprentice, who is building up an enormous anger.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo deckeln

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo deckeln.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de deckeln expresiones alemanas


Alemán deckeln
Inglés carpet, top, limit, cap, cover, reprimand, scold, seal
Ruso ограничивать, закрывать крышкой, ограничение, предел, указать на ошибку
Español limitar, limitar superiormente, cubrir, corregir, reprochar, tapar, techo
Francés plafonner, couvrir, blâmer, fermer, limiter, reprocher
Turco kapatmak, örtmek, sınır koymak, sınırlamak, üst sınır belirlemek, üst sınır koymak, üstü kapalı eleştirmek
Portugués limitar superiormente, tampão, corrigir, limitar, repreender, tampa, teto
Italiano rimproverare, coprire, chiudere, correggere, limitare, limite, tetto
Rumano acoperi, limita, critica, limitare, reproșa
Húngaro fedez, fedéllel lezár, felső határt szab, korlátoz, letakar, rámutat
Polaco ograniczać, przykrywać, limitować, ograniczenie, zakrywać, zwracać uwagę
Griego καλύπτω, καθορισμός ορίου, καπάκι, περιορίζω, υποδεικνύω
Holandés afdekken, dekken, beperken, deksel, plafond
Checo uzavřít, zakrýt, kritizovat, napomenout, omezit, stanovit strop, uzavřít víkem
Sueco begränsa, kritisera, locka, påpeka, tak, täck, täcka
Danés begrænse, dække, korrigere, loft, lukke, rette
Japonés ふたをする, 上限を設ける, 上限を設定する, 制限する, 指摘する, 注意する, 蓋をする
Catalán tapar, corregir, fixar un límit, limitar, reprovar
Finlandés katto, korjata, moittia, peittää, rajoittaa ylöspäin, sulkea
Noruego begrense, dekke, korrigere, lokke, rette, tak, toppgrense
Vasco akatsak adierazi, estali, mugatu, tapatu
Serbio ograničiti, poklopiti, ukazati na grešku
Macedónio ограничува, ограничување, покрива, упозорување
Esloveno omejiti, opomniti, pokrov, pokroviti, postaviti zgornjo mejo, zgornja meja
Eslovaco napomenúť, obmedziť, prikryť, stanoviť strop, uzavrieť, zakryť
Bosnio ograničiti, poklopiti, ukazati na grešku
Croata ograničiti, poklopiti, ukazati na grešku, zatvoriti poklopcem
Ucranio закривати, вказати на помилку, кришка, обмеження, обмежувати зверху
Búlgaro покривам, запечатвам, критика, ограничавам, ограничение, упреквам
Bielorruso абмежаванне, абмежаваць зверху, высмеяць, закрываць, засудзіць
Hebreoלהגביל، לסגור، להעיר
Árabeتحديد، تقييد، تنبيه غير لطيف، حد، سقف، غطاء
Persoتذکر دادن، حداکثر، محدود کردن، پوشاندن
Urduاوپر محدود کرنا، تنقید کرنا، حد لگانا، حد مقرر کرنا، غلطی بتانا، ڈھکن لگانا، ڈھکنا

deckeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de deckeln

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 148485, 148485

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148485, 148485, 148485

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): deckeln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9