Oraciones de ejemplo con el verbo belügen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo belügen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Du belügst mich. 
    Inglés You're lying to me.
  • Denkst du, Tom belügt uns? 
    Inglés Do you think Tom is lying to us?
  • Ich belüge Tom die ganze Zeit. 
    Inglés I lie to Tom all the time.
  • Ihr belügt mich dauernd. 
    Inglés You are constantly lying to me.

Pretérito

  • Er belog uns. 
    Inglés He told us a lie.
  • Der Immobilienmakler belog das Ehepaar. 
    Inglés The real estate man told lies to the couple.
  • Der Verdächtige belog den Inspektor. 
    Inglés The suspect told a lie to the inspector.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Sie können Tom nicht einfach belügen . 
    Inglés You can't just lie to Tom.

Participio

  • Er hat uns belogen . 
    Inglés He lied to us.
  • Er hat mich nur belogen . 
    Inglés He only lied to me.
  • Ich glaube, Tom hat mich belogen . 
    Inglés I think that Tom lied to me.
  • Tom hatte seine Eltern über seinen Aufenthalt belogen . 
    Inglés Tom lied to his parents about where he'd been.
  • Wobei hast du mich sonst noch belogen ? 
    Inglés What else have you lied to me about?

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo belügen


  • Er belog uns. 
    Inglés He told us a lie.
  • Du belügst mich. 
    Inglés You're lying to me.
  • Belügen uns die Regierungen? 
    Inglés Do governments lie to us?
  • Der Immobilienmakler belog das Ehepaar. 
    Inglés The real estate man told lies to the couple.
  • Denkst du, Tom belügt uns? 
    Inglés Do you think Tom is lying to us?
  • Ich belüge Tom die ganze Zeit. 
    Inglés I lie to Tom all the time.
  • Ihr belügt mich dauernd. 
    Inglés You are constantly lying to me.
  • Der Verdächtige belog den Inspektor. 
    Inglés The suspect told a lie to the inspector.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo belügen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo belügen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de belügen expresiones alemanas


Alemán belügen
Inglés deceive, lie, lie (to), lie to someone, put on, tell a lie
Ruso лгать, обманывать, обмануть, солгать
Español mentir, engañar
Francés mentir à, mentir
Turco yalan söylemek, kandırmak, yalancı söylemek
Portugués enganar, mentir, intrujar, mentir a, mentir para
Italiano dire bugie a, frappare, mentire a, mentire
Rumano minți, înșela
Húngaro hazudik, hazudni
Polaco okłamać, okłamywać, kłamać
Griego λέω ψέματα σε, κοροϊδεύω, παραπλανώ
Holandés beliegen, liegen tegen, bedriegen, misleiden
Checo obelhávat, obelhávathat, lhát
Sueco ljuga för
Danés lyve for
Japonés 嘘をつく, 欺く
Catalán mentir
Finlandés valehdella, petkuttaa, valehtella
Noruego lyve for, lyve
Vasco engainatu
Serbio lagati
Macedónio лажи
Esloveno prevarati, zlagati
Eslovaco klamať
Bosnio lagati
Croata lagati
Ucranio обманювати, лжесвідчити
Búlgaro лъжа
Bielorruso абмануць, заблытаць
Hebreoלשקר، שקר
Árabeكذب، كذب على
Persoبه‌کسی دروغ گفتن، دروغ گفتن
Urduجھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

belügen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de belügen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 136315

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1909199, 4426934, 5817347, 3077547, 614739, 463659, 2498213, 1952405, 602317, 4092033, 8822624, 11466246, 9358713

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136315

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belügen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9