Oraciones de ejemplo con el verbo ansteigen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo ansteigen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

  • Die Meere steigen an . 
    Inglés The seas are rising.
  • Er steigt regelmäßig leicht an . 
    Inglés He rises slightly regularly.
  • In manchen Ländern steigt die Bevölkerungszahl immer noch an . 
    Inglés In some countries, the population is still increasing.
  • Wenn Wasser mehr und mehr ansteigt , ist das Hochwasser. 
    Inglés When water rises more and more, it is flooding.
  • Der Benzinpreis steigt weiter an . 
    Inglés The cost of gasoline keeps on going up.
  • Die Ozonwerte steigen stark an . 
    Inglés Ozone levels are rising sharply.
  • Der Benzinpreis steigt unaufhörlich weiter an . 
    Inglés The cost of petrol keeps on going up.

Pretérito

  • Der Wasserverbrauch stieg bei hohen Temperaturen stark an . 
    Inglés Water consumption increased significantly at high temperatures.
  • Die Dinge änderten sich auch nicht wesentlich, als die Kohleförderung wieder anstieg . 
    Inglés Things did not change significantly either when coal production increased again.
  • Dadurch stieg die Zahl der Badegäste kontinuierlich an . 
    Inglés As a result, the number of bathers increased steadily.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Danach beginnt die Innentemperatur rasch anzusteigen . 
    Inglés After that, internal temperature begins to climb rapidly.

Participio

  • Die Zahl der Unfälle ist seit einigen Jahren angestiegen . 
    Inglés The number of accidents has increased in recent years.
  • Die Immobilienpreise sind in Japan ungewöhnlich angestiegen . 
    Inglés Real estate prices have unusually risen in Japan.
  • Der Gasverbrauch ist in den letzten Jahren kontinuierlich angestiegen . 
    Inglés Gas consumption has continuously increased in recent years.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo ansteigen


  • Die Meere steigen an . 
    Inglés The seas are rising.
  • Er steigt regelmäßig leicht an . 
    Inglés He rises slightly regularly.
  • Der Wasserverbrauch stieg bei hohen Temperaturen stark an . 
    Inglés Water consumption increased significantly at high temperatures.
  • In manchen Ländern steigt die Bevölkerungszahl immer noch an . 
    Inglés In some countries, the population is still increasing.
  • Wenn Wasser mehr und mehr ansteigt , ist das Hochwasser. 
    Inglés When water rises more and more, it is flooding.
  • Die Dinge änderten sich auch nicht wesentlich, als die Kohleförderung wieder anstieg . 
    Inglés Things did not change significantly either when coal production increased again.
  • Der Benzinpreis steigt weiter an . 
    Inglés The cost of gasoline keeps on going up.
  • Dadurch stieg die Zahl der Badegäste kontinuierlich an . 
    Inglés As a result, the number of bathers increased steadily.
  • Die Ozonwerte steigen stark an . 
    Inglés Ozone levels are rising sharply.
  • Der Benzinpreis steigt unaufhörlich weiter an . 
    Inglés The cost of petrol keeps on going up.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo ansteigen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo ansteigen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ansteigen expresiones alemanas


Alemán ansteigen
Inglés rise, increase, ascend, advance, climb, escalate, gain, get up
Ruso увеличиваться, возрастать, подниматься, повышаться, взлетать, взлететь, возвыситься, возвышаться
Español aumentar, subir, ascender, ascender a, elevarse, incrementar
Francés augmenter, monter, croitre, grimper, progresser, être en crue, croître, s'élever
Turco yükselmek, artmak, çoğalmak
Portugués aumentar, subir, incrementar, crescer
Italiano aumentare, salire, crescere, essere in salita, rialzare, crescer
Rumano crește, urca, înălța
Húngaro felfelé halad, emelkedik, növekszik, emelkedni, növekedni
Polaco wzrastać, piąć, podnieść, podnosić, wznieść, wznieść się, wznosić, wznosić się
Griego ανεβαίνω, αυξάνομαι, ανηφορίζω, αύξηση, υψώνομαι
Holandés stijgen, hellen, omhooggaan, toenemen
Checo stoupat, stoupnout, vzestup, zvyšovat se, zvýšit se
Sueco stiga, öka, stiga uppåt
Danés stige, hæve sig, øge
Japonés 上昇する, 増加する
Catalán augmentar, elevar-se, incrementar, pujar
Finlandés yletä, kasvaa, nousua, kasvu, nousu
Noruego stige, øke
Vasco igo, altxatu, handitu
Serbio rasti, povećati se, povećavati se, uspon
Macedónio зголемување, раст, висина
Esloveno naraščati, povišati se, povečati se
Eslovaco stúpať, zvýšiť sa, zvyšovať sa
Bosnio povećati se, rasti, uspon
Croata rasti, povećati se, uspinjati se
Ucranio зростати, підніматися, збільшення, підвищення
Búlgaro нараствам, увеличавам се, възход, повишавам се, увеличавам
Bielorruso узрастаць, павышацца, павялічыцца, паўзці, узвышацца
Hebreoלעלות، להתרומם
Árabeارتفع، تصاعد، يرتفع، ارتفاع، زاد، صعود، علا، يزداد
Persoافزایش یافتن، بالا رفتن
Urduبڑھنا، اوپر جانا، زیادہ ہونا، چڑھنا

ansteigen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ansteigen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Das Klima macht Sorgen, Worum es bei der Wahl geht – Teil 5: Wirtschaft und Geld

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7996351, 711596, 6600978, 697554, 8291387, 1958447, 477791, 399442

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 141534, 262677, 1031696, 280353

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141534, 141534, 141534

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ansteigen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9