Oraciones de ejemplo con el verbo abschwellen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo abschwellen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

  • Aber wenn er an Belangloses dachte, schwoll die Erektion gewöhnlich schnell ab . 
    Inglés But when he thought about trivial things, the erection usually subsided quickly.

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Im weiteren Verlauf wird das Sekret dicker und klebriger, bis nach vier oder fünf Tagen die Schleimhäute abschwellen und die Nasengänge wieder frei werden. 
    Inglés In the further course, the secretion becomes thicker and stickier, until after four or five days the mucous membranes shrink and the nasal passages become free again.

Participio

-


 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo abschwellen


  • Aber wenn er an Belangloses dachte, schwoll die Erektion gewöhnlich schnell ab . 
    Inglés But when he thought about trivial things, the erection usually subsided quickly.

 Tabla de verbos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo abschwellen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo abschwellen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abschwellen expresiones alemanas


Alemán abschwellen
Inglés subside, decrease, abate, go down, decay, decongest, detumesce, diminish
Ruso ослабевать, стихать, стихнуть, уменьшаться, опадать, опасть, ослабеть, слабеть
Español disminuir, reducir, decrecer, deshincharse, desinflamarse
Francés diminuer, réduire, atténuer, décroitre, dégonfler, désenfler, faiblir, se dégonfler
Turco azalmak, şişkinliğin inmesi, şişmekten inmek
Portugués desinchar, diminuir, desobstruir, reduzir
Italiano diminuire, calare, attenuarsi, sgonfiarsi, decongestionarsi, ridurre, sgonfiare
Rumano scădea, reduce, se reduce
Húngaro csökken, lecsökken
Polaco ustępować, zmniejszać się, opadać, opaść, stracić opuchliznę, stęchnąć, tęchnąć, ustawać
Griego υποχωρώ, καταλαγιάζω, μειώνομαι, μειώνω, ξεπρήζομαι
Holandés afnemen, verminderen, inkrimpen, slinken
Checo slábnout, otékat, splaskávat, splaskávatknout, ustupovat, zeslábnout, zmenšit se
Sueco avta, gå tillbaka, minska, svullna
Danés formindske, aftage, skrumpe
Japonés 収縮する, 弱まる, 減少する, 腫れが引く
Catalán disminuir, reduir
Finlandés laskea, vähentyä
Noruego avta, minke, gå tilbake
Vasco intentsitatea murriztu, jaitsi, murriztu
Serbio opadati, smanjiti se
Macedónio намалување
Esloveno zmanjšati se, odteči, oslabeti
Eslovaco opuchnúť, ustupovať
Bosnio opadati, smanjiti se
Croata opadati, smanjiti se
Ucranio зменшуватися, зменшення, знижуватися
Búlgaro намалявам, намаляване, отслабвам, отслабване
Bielorruso аслабляцца, зменшацца, зменшыцца, зменшэнне
Indonesio mereda, berkurang, menurun
Vietnamita lắng xuống, giảm, giảm bớt
Uzbeko susaymoq, kamaymoq, pasaymoq
Hindi कम होना, घटना, मंद पड़ना
Chino 减弱, 消退
Tailandés ซาลง, ลดลง
Coreano 가라앉다, 잦아들다, 진정되다
Azerbaiyano azalmaq, səngimək
Georgiano კლებება, მშვიდება, ჩაცხრება
Bengalí কমা, হ্রাস পাওয়া, হ্রাস পাওয়া
Albanés pakësohet, ulet, zbehet, zvogëlohem
Maratí कमी होणे, घटणे, शमणे
Nepalí कम हुनु, घट्नु, शान्त हुनु
Télugu తగ్గడం, తగ్గిపోవడం, తగ్గు, శాంతించు
Letón mazināties, noplakt, norimt, samazināties
Tamil குறையுதல், குறைவுதல், தணிதல், தணியுதல்
Estonio nõrgenema, rahunema, vaibuma, vähenema
Armenio նվազել, թուլանալ, կրճատվել
Kurdo kêm bûn, aram bûn
Hebreoלהתכווץ، להתמעט، להתמתן، להתפוגג
Árabeتقلص، تخفيف، فش
Persoکاهش یافتن
Urduسکڑنا، کم ہونا

abschwellen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abschwellen

  • an übersteigertem Umfang abnehmen, zurückgehen
  • an Intensität abnehmen, zurückgehen
  • abebben

abschwellen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 716004, 716004

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 24564, 716004

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9