Oraciones de ejemplo con el verbo abschaffen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo abschaffen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

Ich frage mich, warum man die Sommerzeit nicht einfach abschafft .
I wonder why they don't just abolish daylight saving time.

Pretérito

Sie schafften das alte System ab .
They did away with the old system.
Das Volkstribunat, das sich in den vergangenen Dekaden zum eigentlichen Machtzentrum entwickelt hatte, schaffte er ab .
The people's tribunate, which had developed into the actual center of power over the past decades, was abolished.

Subjuntivo I

Subjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Wir sollten so eine schlechte Sitte abschaffen .
We should do away with such a bad custom.
Die Stadt hat sich entschieden, die Trambahn abzuschaffen .
The city has decided to do away with the streetcar.
Es gibt gute Argumente, die Schulnoten abzuschaffen .
There are good arguments for abolishing school grades.

Participio

So etwas sollte abgeschafft werden.
That sort of thing should be done away with.
Dieser Brauch sollte abgeschafft werden.
This custom should be done away with.
Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft .
The president abolished slavery.
Die Europäische Union hat die Todesstrafe abgeschafft .
The European Union has abolished the death penalty.
Die Todesstrafe wurde in Deutschland bereits abgeschafft .
The death penalty has already been abolished in Germany.
Die Ausländerregelung ist abgeschafft worden.
The foreigner regulations have been abolished.
Deshalb wurde der Musik-Preis Echo abgeschafft .
Therefore, the music award Echo was abolished.
Sklaverei wurde in den meisten Weltgegenden abgeschafft .
Slavery was abolished in most parts of the world.
Außerhalb der Schweizer Armee sind die Genietruppen abgeschafft .
Outside the Swiss army, the engineering troops have been abolished.

Tabla de verbos Reglas

Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio

Significados

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo abschaffen

Sie schafften das alte System ab .
They did away with the old system.
Ich frage mich, warum man die Sommerzeit nicht einfach abschafft .
I wonder why they don't just abolish daylight saving time.
Das Volkstribunat, das sich in den vergangenen Dekaden zum eigentlichen Machtzentrum entwickelt hatte, schaffte er ab .
The people's tribunate, which had developed into the actual center of power over the past decades, was abolished.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo abschaffen

Tabla de verbos

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Tabla de verbos

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo abschaffen.

Tabla de verbos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abschaffen expresiones alemanas

abschaffen

abolish, do away with, eliminate, remove, abate, annul, deport, disestablish

отменять, ликвидировать, упразднять, устранять, аннулировать, замучиваться, замучиться, изживать

abolir, suprimir, abrogar, derogar, deshacerse, matarse trabajando, quitar, eliminar

abolir, abroger, supprimer, eliminer, se débarrasser de, éliminer

kaldırmak, iptal etmek, ortadan kaldırmak

abolir, eliminar, anular, desfazer-se de, livrar-se de, revogar, extinguir

abolire, rimuovere, abrogare, sopprimere, eliminare

elimina, abroga, anula

megszüntet, eltöröl, befejez, eltávolít

likwidować, usunąć, znosić, obalać, unieważniać, unieważnić, usuwać, wyrzucać

καταργώ, αφαιρώ, εξαλείφω

afschaffen, opheffen, wegdoen, beseitigen, verwijderen

zrušit, rušit, odstranit, zlikvidovat

avskaffa, borttaga, upphäva

afskaffe, besejre, fjerne

廃止する, 取り除く, 撤廃する

abolir, eliminar, suprimir

poistaa, lakkauttaa, poistaa käytöstä, besee, kumota

avskaffe, beseire, fjerne, oppheve

bete, ezabatu, kendu

beseći, ukinuti, ukloniti

барање, отстранување, укинување

besečiti, odstraniti, ukiniti

odstrániť, zrušiť, zrušiť platnosť

beseći, ukinuti, ukloniti

скасувати, усунути, анулювати, ліквідувати, припинити

изключвам, отменям, премахвам

адмяніць, выдаліць, знішчыць

לבטל، להסיר، למנוע

أبطل، ألغى، إبطال، إزالة، إلغاء

لغو کردن، از بین بردن، حذف کردن

ختم کرنا، باہرنکالنا، خارج کرنا

abschaffen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.