Oraciones de ejemplo con el verbo abhauen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo abhauen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

sein, regular
ab·hauen
haben, regular
ab·hauen
haben, irregular
ab·hauen

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Participio

  • Ist es abgehauen ? 
    Inglés Did it run away?
  • Sicher sind sie abgehauen . 
    Inglés Surely they have run away.
  • Dein Vater war einfach abgehauen . 
    Inglés Your father simply ran away.
  • Er ist mit dem Geld abgehauen . 
    Inglés He ran away with the money.
  • Er hat seine Arbeit aufgegeben und ist abgehauen . 
    Inglés He quit his job and ran away.
  • Hätten Sittenwächter die Party gestürmt, alle wären blitzschnell abgehauen , über den Balkon, durch die Fenster, über die Feuertreppe. 
    Inglés If moral guardians had stormed the party, everyone would have quickly bolted, over the balcony, through the windows, down the fire escape.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo abhauen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo abhauen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo abhauen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abhauen expresiones alemanas


Alemán abhauen
Inglés get lost, piss off, run away, take off, leave
Ruso обрубать, обрубить, откалывать, отколоть, отрубать, отрубить, отсекать, отсечь
Español escapar, huir
Francés dégager, ficher le camp, se casser, s'en aller, s'éloigner
Turco kaçmak, uzaklaşmak
Portugués escapar, ir embora, fugir
Italiano scappare, svignarsela, fuggire
Rumano pleca, se îndepărta
Húngaro elmegy, eltávozik
Polaco uciekać, odcinać, odciąć, odrąbać, odrąbywać, wyrąbać, oddalać się
Griego χάνομαι, απομακρύνομαι, φεύγω
Holandés afhaken, weggaan
Checo odpálit, táhnout, vypadnout, vysmahnout, utéct, zmizet
Sueco kila, försvinna, sticka
Danés fjerne sig, stikke af
Japonés 去る, 逃げる
Catalán escapar-se, marxar
Finlandés karkaa, lähteä, paeta
Noruego forsvinne, stikke av
Vasco ihes egin, joan
Serbio otići, pobeći
Macedónio бегство, оддалечување
Esloveno oditi, pobegniti
Eslovaco odísť, utiecť
Bosnio otići, pobeći
Croata otići, pobjeći
Ucranio втікати, зникати
Búlgaro бягам, изчезвам
Bielorruso аддаляцца, знікнуць
Hebreoלברוח، להיעלם
Árabeيبتعد، يهرب
Persoدور شدن، فرار کردن
Urduدور ہونا، چلے جانا

abhauen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abhauen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 135887

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6011574, 7589467, 10704952, 1369643, 1303529

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87302, 87302

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abhauen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9