Oraciones de ejemplo con el verbo abgewöhnen

Ejemplos para la conjugación del infinitivo abgewöhnen. Aquí tenemos fragmentos de texto reales y oraciones tomadas del proyecto Tatoeba. Por cada tipo de conjugación hay un ejemplo y la forma verbal se encuentra destacada. A veces hay más de una oración, pero en ese caso se seleccionará automáticamente un ejemplo del verbo alemán en cuestión. Para que además de aprender también practiques la conjugación del verbo, tenemos para ti Arbeitsblätter und Übungen hojas de trabajo disponibles.

Presente

-

Pretérito

-

Subjuntivo I

-

Subjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Du musst dir das abgewöhnen . 
    Inglés You must get rid of such a habit.
  • Reden über Angelegenheiten, die durch Reden nicht entschieden werden können, muss man sich abgewöhnen . 
    Inglés One must stop talking about matters that cannot be decided by talking.
  • Er schaffte es allein, sich das Nägelkauen abzugewöhnen . 
    Inglés He managed to stop biting his nails by himself.
  • Mein Vorsatz für das neue Jahr ist, mir das Trinken abzugewöhnen . 
    Inglés My resolution for the new year is to quit drinking.

Participio

  • Ich habe mir den Kaffee abgewöhnt . 
    Inglés I have given up coffee.
  • Er hat sich das Rauchen abgewöhnt . 
    Inglés He got out of the habit of smoking.
  • Damit hat er sich das Stottern abgewöhnt . 
    Inglés Thus, he has gotten rid of his stuttering.

 Tabla de verbos Reglas  Significados  
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Oraciones de ejemplo en indicativo Activo para el verbo abgewöhnen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Uso en el modo conjuntivo Activo para el verbo abgewöhnen

Condicional II (würde)

Formas complementarias con 'würde'

Imperativo

Oraciones en imperativo Activo para el verbo abgewöhnen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abgewöhnen expresiones alemanas


Alemán abgewöhnen
Inglés unlearn, break (of), break a habit, break of, give up, overcome, give up habit
Ruso отвыкать, отучать, отвыкнуть, отучить, бросать, бросить, отказаться, отказываться
Español deshabituar, dejar de, desacostumbrar, desacostumbrarse a, deshabituar de, deshabituarse de, quitarse, deshacerse
Francés déshabituer de, se guérir de, abandonner, désaccoutumer, se défaire
Turco alışkanlıktan kurtarmak, alışkanlığı bırakmak, kötü alışkanlıktan kurtulmak
Portugués desacostumar, desabituar de, desabituar-se de, abandonar hábito, desabituar
Italiano disabituare a, disabituare, abituarsi
Rumano dezvăța
Húngaro leszokik, leszoktat, lemondatni, lemondás, leszok, megfosztás
Polaco odzwyczajać od, odzwyczajać, oduczyć, pozbyć się nawyku, zrzucić nawyk
Griego ξεσυνηθίζω, απαλλάσσομαι, απογαλακτίζω, ξεπερνώ
Holandés afleren, afwennen, ontwennen, afgewennen
Checo odnaučit, odvyknout
Sueco avvänja
Danés afvænne, fravænne
Japonés 習慣をやめさせる, やめる, 習慣をやめる
Catalán deshabituar
Finlandés vieroittaa, luopua
Noruego venne av med, avvenne
Vasco ohartu, ohiturak uztea
Serbio odviknuti, odviknuti se
Macedónio отвикнување
Esloveno odvaditi
Eslovaco odnaučiť, odvyknúť
Bosnio odviknuti
Croata odviknuti, odviknuti se
Ucranio відучити
Búlgaro отучвам
Bielorruso адвыкаць, адвыкнуць
Hebreoלהפסיק، להפסיק הרגל
Árabeتخلص من عادة، الإقلاع عن عادة، التخلي عن عادة
Persoترک عادت، عادت را ترک کردن
Urduعادت چھوڑنا

abgewöhnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abgewöhnen

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165861, 165861

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abgewöhnen

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Dieter Thomas Heck gestorben

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 843699, 5930225, 556112, 7479020, 695925

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 165861

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9