Conjugación del verbo eichen

El verbo eichen (calibrar, ajustar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «eichen» son «eicht», «eichte» y «hat geeicht». puesto que es un verbo auxiliar de eichen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo «eichen» forma parte del vocabulario del nivel B2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo eichen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo eichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para eichen. Comentarios

verbo
eichen
adjetivo
eichen
Vídeo 

B2 · regular · haben

eichen

eicht · eichte · hat geeicht

Inglés standardize, adjust, assay, calibration, gage, gauge, stamp, standardise, standardization, calibrate

/ˈaɪ̯çn̩/ · /aɪ̯çt/ · /ˈaɪ̯çtə/ · /ɡəˈaɪ̯çt/

eine Eichung durchführen; konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln

(acus., auf+A)

» Das Messgerät war nicht geeicht , deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. Inglés The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo eichen.

Presente

ich eiche
du eichst
er eicht
wir eichen
ihr eicht
sie eichen

Pretérito

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Imperativo

-
eiche (du)
-
eichen wir
eicht (ihr)
eichen Sie

Subjuntivo I

ich eiche
du eichest
er eiche
wir eichen
ihr eichet
sie eichen

Subjuntivo II

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Infinitivo

eichen
zu eichen

Participio

eichend
geeicht

Indicativo

El verbo eichen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich eiche
du eichst
er eicht
wir eichen
ihr eicht
sie eichen

Pretérito

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Pasado perfecto

ich habe geeicht
du hast geeicht
er hat geeicht
wir haben geeicht
ihr habt geeicht
sie haben geeicht

Pluscuamp.

ich hatte geeicht
du hattest geeicht
er hatte geeicht
wir hatten geeicht
ihr hattet geeicht
sie hatten geeicht

Futuro I

ich werde eichen
du wirst eichen
er wird eichen
wir werden eichen
ihr werdet eichen
sie werden eichen

Futuro II

ich werde geeicht haben
du wirst geeicht haben
er wird geeicht haben
wir werden geeicht haben
ihr werdet geeicht haben
sie werden geeicht haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo eichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich eiche
du eichest
er eiche
wir eichen
ihr eichet
sie eichen

Subjuntivo II

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Conj. Perf.

ich habe geeicht
du habest geeicht
er habe geeicht
wir haben geeicht
ihr habet geeicht
sie haben geeicht

Conj. Pluscuam.

ich hätte geeicht
du hättest geeicht
er hätte geeicht
wir hätten geeicht
ihr hättet geeicht
sie hätten geeicht

Conj. Futuro I

ich werde eichen
du werdest eichen
er werde eichen
wir werden eichen
ihr werdet eichen
sie werden eichen

Sub. fut. II

ich werde geeicht haben
du werdest geeicht haben
er werde geeicht haben
wir werden geeicht haben
ihr werdet geeicht haben
sie werden geeicht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde eichen
du würdest eichen
er würde eichen
wir würden eichen
ihr würdet eichen
sie würden eichen

Conj. pluscuam.

ich würde geeicht haben
du würdest geeicht haben
er würde geeicht haben
wir würden geeicht haben
ihr würdet geeicht haben
sie würden geeicht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo eichen.


Presente

eiche (du)
eichen wir
eicht (ihr)
eichen Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para eichen.


Infinitivo I


eichen
zu eichen

Infinitivo II


geeicht haben
geeicht zu haben

Participio I


eichend

Participio II


geeicht

  • Das Messgerät war nicht geeicht , deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. 
  • Wann wurde die Waage das letzte Mal geeicht ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para eichen


  • Das Messgerät war nicht geeicht , deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. 
    Inglés The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.
  • Wann wurde die Waage das letzte Mal geeicht ? 
    Inglés When were the scales last adjusted?

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de eichen expresiones alemanas


Alemán eichen
Inglés standardize, adjust, assay, calibration, gage, gauge, stamp, standardise
Ruso градуировать, выверить, выверять, калибрировать, калибровка, нормировать, откалибровать, откалибровывать
Español calibrar, ajustar, contrastar, graduar, marcar
Francés calibrer, étalonner, jauger
Turco ayarlamak, kalibrasyon
Portugués calibrar, aferir, ajustar
Italiano calibrare, tarare, stazzare, verificare
Rumano calibrare
Húngaro kalibrálás
Polaco homologować, kalibracja, kalibrować, skorelować z, ustawienie
Griego βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
Holandés ijken, kalibreren
Checo cejchovat, kalibrace
Sueco justera, kalibrera
Danés justere, kalibrering, måle
Japonés 校正, 調整
Catalán calibrar
Finlandés kalibrointi
Noruego justere, kalibrering, måle
Vasco egokitu
Serbio kalibracija, usklađivanje
Macedónio калибрација
Esloveno kalibracija
Eslovaco kalibrácia, nastavenie
Bosnio kalibracija
Croata kalibrirati, uskladiti
Ucranio калібрування
Búlgaro калибриране
Bielorruso каліброўка
Indonesio mengkalibrasi
Vietnamita hiệu chuẩn
Uzbeko kalibratsiya qilish
Hindi कैलिब्रेट करना
Chino 校准
Tailandés สอบเทียบ
Coreano 교정하다
Azerbaiyano kalibrləşdirmək
Georgiano დაკალიბრება, კალიბრირება
Bengalí ক্যালিব্রেট করা
Albanés kalibroj
Maratí कॅलिब्रेट करणे
Nepalí कलिब्रेट गर्नु
Télugu క్యాలిబ్రేట్ చెయ్యడం
Letón kalibrēt
Tamil காலிப்ரெட் செய்யுதல்
Estonio kalibreerida
Armenio կալիբրավորել
Kurdo kalibrkirin
Hebreoאִיּוּן
Árabeعاير، معايرة
Persoکالیبراسیون
Urduایچنگ

eichen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de eichen

  • eine Eichung durchführen, konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para eichen


  • jemand/etwas eicht etwas auf etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «eichen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo eichen.

¿Cuáles son las formas principales de «eichen»?

Las formas básicas de «eichen» son «eicht», «eichte» y «hat geeicht».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „eichen“?

puesto que es un verbo auxiliar de eichen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“eichen” es regular o irregular?

El verbo eichen (calibrar, ajustar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿En qué nivel de idioma se usa «eichen»?

El verbo «eichen» forma parte del vocabulario del nivel B2.

¿Cómo se conjuga «eichen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich eiche, du eichst, er eicht, wir eichen, ihr eicht, sie eichen
Pretérito: ich eichte, du eichtest, er eichte, wir eichten, ihr eichtet, sie eichten
Pasado perfecto: ich habe geeicht, du hast geeicht, er hat geeicht, wir haben geeicht, ihr habt geeicht, sie haben geeicht
Pluscuamperfecto: ich hatte geeicht, du hattest geeicht, er hatte geeicht, wir hatten geeicht, ihr hattet geeicht, sie hatten geeicht
Futuro I: ich werde eichen, du wirst eichen, er wird eichen, wir werden eichen, ihr werdet eichen, sie werden eichen
Futuro II: ich werde geeicht haben, du wirst geeicht haben, er wird geeicht haben, wir werden geeicht haben, ihr werdet geeicht haben, sie werden geeicht haben

¿Cuál es el subjuntivo de “eichen”?

El subjuntivo de “eichen” es:
Presente: ich eiche, du eichst, er eicht, wir eichen, ihr eicht, sie eichen
Pretérito: ich eichte, du eichtest, er eichte, wir eichten, ihr eichtet, sie eichten
Pasado perfecto: ich habe geeicht, du hast geeicht, er hat geeicht, wir haben geeicht, ihr habt geeicht, sie haben geeicht
Pluscuamperfecto: ich hatte geeicht, du hattest geeicht, er hatte geeicht, wir hatten geeicht, ihr hattet geeicht, sie hatten geeicht
Futuro I: ich werde eichen, du wirst eichen, er wird eichen, wir werden eichen, ihr werdet eichen, sie werden eichen
Futuro II: ich werde geeicht haben, du wirst geeicht haben, er wird geeicht haben, wir werden geeicht haben, ihr werdet geeicht haben, sie werden geeicht haben
Presente: ich eiche, du eichest, er eiche, wir eichen, ihr eichet, sie eichen
Pretérito: ich eichte, du eichtest, er eichte, wir eichten, ihr eichtet, sie eichten
Pasado perfecto: ich habe geeicht, du habest geeicht, er habe geeicht, wir haben geeicht, ihr habet geeicht, sie haben geeicht
Pluscuamperfecto: ich hätte geeicht, du hättest geeicht, er hätte geeicht, wir hätten geeicht, ihr hättet geeicht, sie hätten geeicht
Futuro I: ich werde eichen, du werdest eichen, er werde eichen, wir werden eichen, ihr werdet eichen, sie werden eichen
Futuro II: ich werde geeicht haben, du werdest geeicht haben, er werde geeicht haben, wir werden geeicht haben, ihr werdet geeicht haben, sie werden geeicht haben

¿Cuál es el imperativo de “eichen”?

El imperativo de “eichen” es:
Presente: eiche (du), eichen wir, eicht (ihr), eichen Sie

¿Qué formas no finitas tiene «eichen»?

Las formas no finitas de “eichen” son:
Presente: eiche (du), eichen wir, eicht (ihr), eichen Sie
Infinitivo I: eichen, zu eichen
Infinitivo II: geeicht haben, geeicht zu haben
Participio I: eichend
Participio II: geeicht

La conjugación del verbo eichen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo eichen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (eicht - eichte - hat geeicht). Más información en Wiktionary eichen y en eichen en el Duden.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 82025

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7927311

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eichen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160233

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9