Conjugación del verbo durch-rieseln (ist)

El verbo durchrieseln (filtrar, pasar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rieselt durch, rieselte durch y ist durchgerieselt. puesto que es un verbo auxiliar de durchrieseln se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchrieseln es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchrieseln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchrieseln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchrieseln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben, inseparable
durchrieseln
sein, separable
durch·rieseln

regular · sein · separable

durch·rieseln

rieselt durch · rieselte durch · ist durchgerieselt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés trickle through, permeate

/dʊʁçˈʁiːzəln/ · /dʊʁçˈʁiːzəlt/ · /dʊʁçˈʁiːzəltə/ · /dʊʁçˈʁiːzəlt/

rieselnd hindurchfließen oder befallen

durch+A

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durch-rieseln (ist).

Presente

ich ries(e)l(e)⁵ durch
du rieselst durch
er rieselt durch
wir rieseln durch
ihr rieselt durch
sie rieseln durch

Pretérito

ich rieselte durch
du rieseltest durch
er rieselte durch
wir rieselten durch
ihr rieseltet durch
sie rieselten durch

Imperativo

-
ries(e)l(e)⁵ (du) durch
-
rieseln wir durch
rieselt (ihr) durch
rieseln Sie durch

Subjuntivo I

ich ries(e)le durch
du rieselst durch
er ries(e)le durch
wir rieseln durch
ihr rieselt durch
sie rieseln durch

Subjuntivo II

ich rieselte durch
du rieseltest durch
er rieselte durch
wir rieselten durch
ihr rieseltet durch
sie rieselten durch

Infinitivo

durchrieseln
durchzurieseln

Participio

durchrieselnd
durchgerieselt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo durch-rieseln (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich ries(e)l(e)⁵ durch
du rieselst durch
er rieselt durch
wir rieseln durch
ihr rieselt durch
sie rieseln durch

Pretérito

ich rieselte durch
du rieseltest durch
er rieselte durch
wir rieselten durch
ihr rieseltet durch
sie rieselten durch

Pasado perfecto

ich bin durchgerieselt
du bist durchgerieselt
er ist durchgerieselt
wir sind durchgerieselt
ihr seid durchgerieselt
sie sind durchgerieselt

Pluscuamp.

ich war durchgerieselt
du warst durchgerieselt
er war durchgerieselt
wir waren durchgerieselt
ihr wart durchgerieselt
sie waren durchgerieselt

Futuro I

ich werde durchrieseln
du wirst durchrieseln
er wird durchrieseln
wir werden durchrieseln
ihr werdet durchrieseln
sie werden durchrieseln

Futuro II

ich werde durchgerieselt sein
du wirst durchgerieselt sein
er wird durchgerieselt sein
wir werden durchgerieselt sein
ihr werdet durchgerieselt sein
sie werden durchgerieselt sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durch-rieseln (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich ries(e)le durch
du rieselst durch
er ries(e)le durch
wir rieseln durch
ihr rieselt durch
sie rieseln durch

Subjuntivo II

ich rieselte durch
du rieseltest durch
er rieselte durch
wir rieselten durch
ihr rieseltet durch
sie rieselten durch

Conj. Perf.

ich sei durchgerieselt
du seiest durchgerieselt
er sei durchgerieselt
wir seien durchgerieselt
ihr seiet durchgerieselt
sie seien durchgerieselt

Conj. Pluscuam.

ich wäre durchgerieselt
du wärest durchgerieselt
er wäre durchgerieselt
wir wären durchgerieselt
ihr wäret durchgerieselt
sie wären durchgerieselt

Conj. Futuro I

ich werde durchrieseln
du werdest durchrieseln
er werde durchrieseln
wir werden durchrieseln
ihr werdet durchrieseln
sie werden durchrieseln

Sub. fut. II

ich werde durchgerieselt sein
du werdest durchgerieselt sein
er werde durchgerieselt sein
wir werden durchgerieselt sein
ihr werdet durchgerieselt sein
sie werden durchgerieselt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde durchrieseln
du würdest durchrieseln
er würde durchrieseln
wir würden durchrieseln
ihr würdet durchrieseln
sie würden durchrieseln

Conj. pluscuam.

ich würde durchgerieselt sein
du würdest durchgerieselt sein
er würde durchgerieselt sein
wir würden durchgerieselt sein
ihr würdet durchgerieselt sein
sie würden durchgerieselt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durch-rieseln (ist).


Presente

ries(e)l(e)⁵ (du) durch
rieseln wir durch
rieselt (ihr) durch
rieseln Sie durch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durch-rieseln (ist).


Infinitivo I


durchrieseln
durchzurieseln

Infinitivo II


durchgerieselt sein
durchgerieselt zu sein

Participio I


durchrieselnd

Participio II


durchgerieselt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durch-rieseln (ist) expresiones alemanas


Alemán durch-rieseln (ist)
Inglés trickle through, permeate
Ruso просачиваться, протекать
Español filtrar, pasar
Francés s'écouler, traverser
Turco akmak, süzülmek
Portugués filtrar, percolar
Italiano filtrare, scorrere
Rumano curge, se scurge
Húngaro átfolyik, átáramlik
Polaco przenikać, przepływać, przesypywać przez
Griego διαρρέω, ρέω
Holandés doorstromen, stromen
Checo protékat, proudění
Sueco flöda genom, rinna igenom
Danés permeere, sive igennem
Japonés 流れ込む, 浸透する
Catalán filtrar, fluir
Finlandés valua läpi, virrata läpi
Noruego renne gjennom, sildre gjennom
Vasco iragazi, iragazteko
Serbio kapati, prolaziti
Macedónio поплавување, протекување
Esloveno preliti, pripraviti
Eslovaco prelievať sa, prúdiť
Bosnio prolaziti, prolijevati
Croata prolaziti, prolijevati se
Ucranio просочуватися, протікати
Búlgaro поток, преминаване
Bielorruso працякаць, працякаць праз
Indonesio merembes, meresap
Vietnamita thấm qua, thấm vào
Uzbeko singib bormoq, sizib o'tmoq
Hindi रिसना, समाना
Chino 渗入, 渗透
Tailandés ซึมผ่าน, แทรกซึม
Coreano 배어들다, 스며들다
Azerbaiyano sızmaq
Georgiano გაჟონვა, გაჟღენთვა
Bengalí চুঁইয়ে ঢোকা, সেঁধোনো
Albanés depërtoj, rrjedh përmes
Maratí झिरपणे, भिनणे
Nepalí चुहिनु, छिरिनु
Télugu జొరబడు, వ్యాపించు
Letón caurstrāvot, sūkties cauri
Tamil ஊடுருவுதல், சுரந்து செல்லுதல்
Estonio imbuma, läbi nirisema
Armenio թափանցել, ծորալ
Kurdo derbas bûn, têketin
Hebreoלזרום، לחלחל
Árabeتدفق، تسرب
Persoجاری شدن، نفوذ کردن
Urduبہنا، چھننا

durch-rieseln (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durch-rieseln (ist)

  • rieselnd hindurchfließen oder befallen

durch-rieseln (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para durch-rieseln (ist)


  • jemand/etwas rieselt durch etwas durch

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchrieseln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durch-rieseln (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de durch·rieseln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·rieseln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchrieseln und unter durchrieseln im Duden.

Conjugación durchrieseln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ries(e)l(e) durchrieselte durchries(e)le durchrieselte durch-
du rieselst durchrieseltest durchrieselst durchrieseltest durchries(e)l(e) durch
er rieselt durchrieselte durchries(e)le durchrieselte durch-
wir rieseln durchrieselten durchrieseln durchrieselten durchrieseln durch
ihr rieselt durchrieseltet durchrieselt durchrieseltet durchrieselt durch
sie rieseln durchrieselten durchrieseln durchrieselten durchrieseln durch

Indicativo Activo

  • Presente: ich ries(e)l(e) durch, du rieselst durch, er rieselt durch, wir rieseln durch, ihr rieselt durch, sie rieseln durch
  • Pretérito: ich rieselte durch, du rieseltest durch, er rieselte durch, wir rieselten durch, ihr rieseltet durch, sie rieselten durch
  • Pasado perfecto: ich bin durchgerieselt, du bist durchgerieselt, er ist durchgerieselt, wir sind durchgerieselt, ihr seid durchgerieselt, sie sind durchgerieselt
  • Pluscuamperfecto: ich war durchgerieselt, du warst durchgerieselt, er war durchgerieselt, wir waren durchgerieselt, ihr wart durchgerieselt, sie waren durchgerieselt
  • Futuro I: ich werde durchrieseln, du wirst durchrieseln, er wird durchrieseln, wir werden durchrieseln, ihr werdet durchrieseln, sie werden durchrieseln
  • Futuro II: ich werde durchgerieselt sein, du wirst durchgerieselt sein, er wird durchgerieselt sein, wir werden durchgerieselt sein, ihr werdet durchgerieselt sein, sie werden durchgerieselt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich ries(e)le durch, du rieselst durch, er ries(e)le durch, wir rieseln durch, ihr rieselt durch, sie rieseln durch
  • Pretérito: ich rieselte durch, du rieseltest durch, er rieselte durch, wir rieselten durch, ihr rieseltet durch, sie rieselten durch
  • Pasado perfecto: ich sei durchgerieselt, du seiest durchgerieselt, er sei durchgerieselt, wir seien durchgerieselt, ihr seiet durchgerieselt, sie seien durchgerieselt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre durchgerieselt, du wärest durchgerieselt, er wäre durchgerieselt, wir wären durchgerieselt, ihr wäret durchgerieselt, sie wären durchgerieselt
  • Futuro I: ich werde durchrieseln, du werdest durchrieseln, er werde durchrieseln, wir werden durchrieseln, ihr werdet durchrieseln, sie werden durchrieseln
  • Futuro II: ich werde durchgerieselt sein, du werdest durchgerieselt sein, er werde durchgerieselt sein, wir werden durchgerieselt sein, ihr werdet durchgerieselt sein, sie werden durchgerieselt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde durchrieseln, du würdest durchrieseln, er würde durchrieseln, wir würden durchrieseln, ihr würdet durchrieseln, sie würden durchrieseln
  • Pluscuamperfecto: ich würde durchgerieselt sein, du würdest durchgerieselt sein, er würde durchgerieselt sein, wir würden durchgerieselt sein, ihr würdet durchgerieselt sein, sie würden durchgerieselt sein

Imperativo Activo

  • Presente: ries(e)l(e) (du) durch, rieseln wir durch, rieselt (ihr) durch, rieseln Sie durch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchrieseln, durchzurieseln
  • Infinitivo II: durchgerieselt sein, durchgerieselt zu sein
  • Participio I: durchrieselnd
  • Participio II: durchgerieselt

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9