Conjugación del verbo dreinfahren

El verbo dreinfahren (interceder, intervenir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son fährt drein, fuhr drein y ist dreingefahren. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de dreinfahren se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba drein- de dreinfahren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dreinfahren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dreinfahren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dreinfahren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

drein·fahren

fährt drein · fuhr drein · ist dreingefahren

 Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés interject, intervene

/ˈdraɪ̯nfaːʁən/ · /fɛːʁt ˈdraɪ̯n/ · /fuːʁ ˈdraɪ̯n/ · /fyːʁə ˈdraɪ̯n/ · /draɪ̯nɡəˈfaːʁən/

energisch in eine Angelegenheit eingreifen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dreinfahren.

Presente

ich fahr(e)⁵ drein
du fährst drein
er fährt drein
wir fahren drein
ihr fahrt drein
sie fahren drein

Pretérito

ich fuhr drein
du fuhrst drein
er fuhr drein
wir fuhren drein
ihr fuhrt drein
sie fuhren drein

Imperativo

-
fahr(e)⁵ (du) drein
-
fahren wir drein
fahrt (ihr) drein
fahren Sie drein

Subjuntivo I

ich fahre drein
du fahrest drein
er fahre drein
wir fahren drein
ihr fahret drein
sie fahren drein

Subjuntivo II

ich führe drein
du führest drein
er führe drein
wir führen drein
ihr führet drein
sie führen drein

Infinitivo

dreinfahren
dreinzufahren

Participio

dreinfahrend
dreingefahren

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo dreinfahren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich fahr(e)⁵ drein
du fährst drein
er fährt drein
wir fahren drein
ihr fahrt drein
sie fahren drein

Pretérito

ich fuhr drein
du fuhrst drein
er fuhr drein
wir fuhren drein
ihr fuhrt drein
sie fuhren drein

Pasado perfecto

ich bin dreingefahren
du bist dreingefahren
er ist dreingefahren
wir sind dreingefahren
ihr seid dreingefahren
sie sind dreingefahren

Pluscuamp.

ich war dreingefahren
du warst dreingefahren
er war dreingefahren
wir waren dreingefahren
ihr wart dreingefahren
sie waren dreingefahren

Futuro I

ich werde dreinfahren
du wirst dreinfahren
er wird dreinfahren
wir werden dreinfahren
ihr werdet dreinfahren
sie werden dreinfahren

Futuro II

ich werde dreingefahren sein
du wirst dreingefahren sein
er wird dreingefahren sein
wir werden dreingefahren sein
ihr werdet dreingefahren sein
sie werden dreingefahren sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo dreinfahren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich fahre drein
du fahrest drein
er fahre drein
wir fahren drein
ihr fahret drein
sie fahren drein

Subjuntivo II

ich führe drein
du führest drein
er führe drein
wir führen drein
ihr führet drein
sie führen drein

Conj. Perf.

ich sei dreingefahren
du seiest dreingefahren
er sei dreingefahren
wir seien dreingefahren
ihr seiet dreingefahren
sie seien dreingefahren

Conj. Pluscuam.

ich wäre dreingefahren
du wärest dreingefahren
er wäre dreingefahren
wir wären dreingefahren
ihr wäret dreingefahren
sie wären dreingefahren

Conj. Futuro I

ich werde dreinfahren
du werdest dreinfahren
er werde dreinfahren
wir werden dreinfahren
ihr werdet dreinfahren
sie werden dreinfahren

Sub. fut. II

ich werde dreingefahren sein
du werdest dreingefahren sein
er werde dreingefahren sein
wir werden dreingefahren sein
ihr werdet dreingefahren sein
sie werden dreingefahren sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde dreinfahren
du würdest dreinfahren
er würde dreinfahren
wir würden dreinfahren
ihr würdet dreinfahren
sie würden dreinfahren

Conj. pluscuam.

ich würde dreingefahren sein
du würdest dreingefahren sein
er würde dreingefahren sein
wir würden dreingefahren sein
ihr würdet dreingefahren sein
sie würden dreingefahren sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo dreinfahren.


Presente

fahr(e)⁵ (du) drein
fahren wir drein
fahrt (ihr) drein
fahren Sie drein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para dreinfahren.


Infinitivo I


dreinfahren
dreinzufahren

Infinitivo II


dreingefahren sein
dreingefahren zu sein

Participio I


dreinfahrend

Participio II


dreingefahren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dreinfahren expresiones alemanas


Alemán dreinfahren
Inglés interject, intervene
Ruso вмешиваться
Español interceder, intervenir
Francés intervenir, s'immiscer
Turco müdahale etmek
Portugués intervenção, intervir
Italiano interferire, intervenire
Rumano interveni, interveni energic
Húngaro beavatkozni
Polaco ingerować, interweniować
Griego παρεμβαίνω
Holandés ingrijpen
Checo energicky zasáhnout
Sueco gripa in
Danés gribe ind
Japonés 介入する, 干渉する
Catalán intervenció, intervenir
Finlandés puuttua
Noruego gribe inn
Vasco interbentzio
Serbio umiješati se, upadati
Macedónio вмешување
Esloveno vmešati se
Eslovaco energicky zasiahnuť
Bosnio umiješati se, upasti
Croata umiješati se, upadati
Ucranio втручатися, енергійно втручатися
Búlgaro вмешателство, вмешвам се
Bielorruso энергічна ўмяшвацца
Indonesio campur tangan keras, campur tangan tegas
Vietnamita can thiệp mạnh mẽ, can thiệp quyết liệt
Uzbeko keskin aralashmoq, qat'iy aralashmoq
Hindi दखल देना, हस्तक्षेप करना
Chino 强力介入, 强势介入
Tailandés แทรกแซงอย่างเด็ดขาด, แทรกแซงอย่างแข็งกร้าว
Coreano 강경 개입하다, 강하게 개입하다
Azerbaiyano qətiyyətlə müdaxilə etmək, sərt müdaxilə etmək
Georgiano ენერგიულად ჩარევა, მკაცრად ჩარევა
Bengalí কড়াভাবে হস্তক্ষেপ করা, হস্তক্ষেপ করা
Albanés ndërhyj ashpër, ndërhyj me vendosmëri
Maratí हस्तक्षेप करणे
Nepalí कडाइका साथ हस्तक्षेप गर्नु, हस्तक्षेप गर्नु
Télugu జోక్యం చేసుకోవడం, దృఢంగా జోక్యం చేసుకోవడం
Letón enerģiski iejaukties, stingri iejaukties
Tamil தலையிடுதல்
Estonio jõuliselt sekkuma, sekkuma
Armenio միջամտել, ուժգին միջամտել
Hebreoלהתערב
Árabeتدخل حازم
Persoمداخله کردن
Urduداخل ہونا، مداخلت کرنا

dreinfahren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dreinfahren

  • energisch in eine Angelegenheit eingreifen

dreinfahren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán dreinfahren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo dreinfahren.


Tablas de verbos para la conjugación de drein·fahren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo drein·fahren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary dreinfahren und unter dreinfahren im Duden.

Conjugación dreinfahren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich fahr(e) dreinfuhr dreinfahre dreinführe drein-
du fährst dreinfuhrst dreinfahrest dreinführest dreinfahr(e) drein
er fährt dreinfuhr dreinfahre dreinführe drein-
wir fahren dreinfuhren dreinfahren dreinführen dreinfahren drein
ihr fahrt dreinfuhrt dreinfahret dreinführet dreinfahrt drein
sie fahren dreinfuhren dreinfahren dreinführen dreinfahren drein

Indicativo Activo

  • Presente: ich fahr(e) drein, du fährst drein, er fährt drein, wir fahren drein, ihr fahrt drein, sie fahren drein
  • Pretérito: ich fuhr drein, du fuhrst drein, er fuhr drein, wir fuhren drein, ihr fuhrt drein, sie fuhren drein
  • Pasado perfecto: ich bin dreingefahren, du bist dreingefahren, er ist dreingefahren, wir sind dreingefahren, ihr seid dreingefahren, sie sind dreingefahren
  • Pluscuamperfecto: ich war dreingefahren, du warst dreingefahren, er war dreingefahren, wir waren dreingefahren, ihr wart dreingefahren, sie waren dreingefahren
  • Futuro I: ich werde dreinfahren, du wirst dreinfahren, er wird dreinfahren, wir werden dreinfahren, ihr werdet dreinfahren, sie werden dreinfahren
  • Futuro II: ich werde dreingefahren sein, du wirst dreingefahren sein, er wird dreingefahren sein, wir werden dreingefahren sein, ihr werdet dreingefahren sein, sie werden dreingefahren sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich fahre drein, du fahrest drein, er fahre drein, wir fahren drein, ihr fahret drein, sie fahren drein
  • Pretérito: ich führe drein, du führest drein, er führe drein, wir führen drein, ihr führet drein, sie führen drein
  • Pasado perfecto: ich sei dreingefahren, du seiest dreingefahren, er sei dreingefahren, wir seien dreingefahren, ihr seiet dreingefahren, sie seien dreingefahren
  • Pluscuamperfecto: ich wäre dreingefahren, du wärest dreingefahren, er wäre dreingefahren, wir wären dreingefahren, ihr wäret dreingefahren, sie wären dreingefahren
  • Futuro I: ich werde dreinfahren, du werdest dreinfahren, er werde dreinfahren, wir werden dreinfahren, ihr werdet dreinfahren, sie werden dreinfahren
  • Futuro II: ich werde dreingefahren sein, du werdest dreingefahren sein, er werde dreingefahren sein, wir werden dreingefahren sein, ihr werdet dreingefahren sein, sie werden dreingefahren sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde dreinfahren, du würdest dreinfahren, er würde dreinfahren, wir würden dreinfahren, ihr würdet dreinfahren, sie würden dreinfahren
  • Pluscuamperfecto: ich würde dreingefahren sein, du würdest dreingefahren sein, er würde dreingefahren sein, wir würden dreingefahren sein, ihr würdet dreingefahren sein, sie würden dreingefahren sein

Imperativo Activo

  • Presente: fahr(e) (du) drein, fahren wir drein, fahrt (ihr) drein, fahren Sie drein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: dreinfahren, dreinzufahren
  • Infinitivo II: dreingefahren sein, dreingefahren zu sein
  • Participio I: dreinfahrend
  • Participio II: dreingefahren

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9