Conjugación del verbo sich bücken

El verbo sich bücken (agacharse, inclinarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son bückt sich, bückte sich y hat sich gebückt. puesto que es un verbo auxiliar de sich bücken se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich bücken es utilizado como reflexivo. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bücken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bücken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich bücken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · reflexivo

sich bücken

bückt sich · bückte sich · hat sich gebückt

Inglés stoop, bend down, stoop down, bend, lean down

den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen; beugen, (sich) vorbeugen, den Rücken beugen, den Rücken krümmen

sich, (sich+A, nach+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich bücken.

Presente

ich bück(e)⁵ mir/mich³
du bückst dir/dich³
er bückt sich
wir bücken uns
ihr bückt euch
sie bücken sich

Pretérito

ich bückte mir/mich³
du bücktest dir/dich³
er bückte sich
wir bückten uns
ihr bücktet euch
sie bückten sich

Imperativo

-
bück(e)⁵ (du) dir/dich³
-
bücken wir uns
bückt (ihr) euch
bücken Sie sich

Subjuntivo I

ich bücke mir/mich³
du bückest dir/dich³
er bücke sich
wir bücken uns
ihr bücket euch
sie bücken sich

Subjuntivo II

ich bückte mir/mich³
du bücktest dir/dich³
er bückte sich
wir bückten uns
ihr bücktet euch
sie bückten sich

Infinitivo

sich bücken
sich zu bücken

Participio

sich bückend
gebückt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente


Indicativo

El verbo sich bücken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bück(e)⁵ mir/mich³
du bückst dir/dich³
er bückt sich
wir bücken uns
ihr bückt euch
sie bücken sich

Pretérito

ich bückte mir/mich³
du bücktest dir/dich³
er bückte sich
wir bückten uns
ihr bücktet euch
sie bückten sich

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ gebückt
du hast dir/dich³ gebückt
er hat sich gebückt
wir haben uns gebückt
ihr habt euch gebückt
sie haben sich gebückt

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ gebückt
du hattest dir/dich³ gebückt
er hatte sich gebückt
wir hatten uns gebückt
ihr hattet euch gebückt
sie hatten sich gebückt

Futuro I

ich werde mir/mich³ bücken
du wirst dir/dich³ bücken
er wird sich bücken
wir werden uns bücken
ihr werdet euch bücken
sie werden sich bücken

Futuro II

ich werde mir/mich³ gebückt haben
du wirst dir/dich³ gebückt haben
er wird sich gebückt haben
wir werden uns gebückt haben
ihr werdet euch gebückt haben
sie werden sich gebückt haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich bücken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich bücke mir/mich³
du bückest dir/dich³
er bücke sich
wir bücken uns
ihr bücket euch
sie bücken sich

Subjuntivo II

ich bückte mir/mich³
du bücktest dir/dich³
er bückte sich
wir bückten uns
ihr bücktet euch
sie bückten sich

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ gebückt
du habest dir/dich³ gebückt
er habe sich gebückt
wir haben uns gebückt
ihr habet euch gebückt
sie haben sich gebückt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ gebückt
du hättest dir/dich³ gebückt
er hätte sich gebückt
wir hätten uns gebückt
ihr hättet euch gebückt
sie hätten sich gebückt

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ bücken
du werdest dir/dich³ bücken
er werde sich bücken
wir werden uns bücken
ihr werdet euch bücken
sie werden sich bücken

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ gebückt haben
du werdest dir/dich³ gebückt haben
er werde sich gebückt haben
wir werden uns gebückt haben
ihr werdet euch gebückt haben
sie werden sich gebückt haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ bücken
du würdest dir/dich³ bücken
er würde sich bücken
wir würden uns bücken
ihr würdet euch bücken
sie würden sich bücken

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ gebückt haben
du würdest dir/dich³ gebückt haben
er würde sich gebückt haben
wir würden uns gebückt haben
ihr würdet euch gebückt haben
sie würden sich gebückt haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich bücken.


Presente

bück(e)⁵ (du) dir/dich³
bücken wir uns
bückt (ihr) euch
bücken Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich bücken.


Infinitivo I


sich bücken
sich zu bücken

Infinitivo II


sich gebückt haben
sich gebückt zu haben

Participio I


sich bückend

Participio II


gebückt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich bücken expresiones alemanas


Alemán sich bücken
Inglés stoop, bend down, stoop down, bend, lean down
Ruso нагибаться, нагнуться, наклоняться, наклониться, согнуться
Español agacharse, inclinarse, encorvarse
Francés se courber, se pencher, pencher, se baisser
Turco eğilmek, bükülmek
Portugués abaixar-se, curvar-se, encurvar-se, curvar, inclinar
Italiano chinarsi, abbassarsi, curvarsi, piegarsi
Rumano se apleca
Húngaro lehajol, meghajol, lehajolni, meghajolni
Polaco schylać, schylić, pochylać się
Griego σκύβω
Holandés bukken, buigen
Checo sklonit se, předklonit se, sehnout se, shýbat se, shýbnout se, ohnout se
Sueco böja sig, bocka sig, böja
Danés bukke sig, bøje sig, bøje
Japonés かがむ, 屈む
Catalán agachar-se, inclinar-se
Finlandés kumartua, taivuttaa
Noruego bøye seg
Vasco makurtu
Serbio pognuti, sagnuti
Macedónio наклон
Esloveno nagniti se, pokloniti se
Eslovaco ohýbať sa
Bosnio pognuti, sagnuti
Croata pognuti se, sagnuti se
Ucranio нахилитися, схилитися
Búlgaro навеждам се, сгъвам се
Bielorruso нахіляцца, падкланяцца
Hebreoלהתכופף
Árabeانحنى
Persoخم شدن
Urduجھکنا

sich bücken in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich bücken

  • den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen, beugen, (sich) vorbeugen, den Rücken beugen, den Rücken krümmen

sich bücken in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich bücken


  • jemand/etwas bückt nach etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bücken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich bücken.


Tablas de verbos para la conjugación de sich bücken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich bücken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bücken und unter bücken im Duden.

Conjugación bücken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bück(e) mir/michbückte mir/michbücke mir/michbückte mir/mich-
du bückst dir/dichbücktest dir/dichbückest dir/dichbücktest dir/dichbück(e) dir/dich
er bückt sichbückte sichbücke sichbückte sich-
wir bücken unsbückten unsbücken unsbückten unsbücken uns
ihr bückt euchbücktet euchbücket euchbücktet euchbückt euch
sie bücken sichbückten sichbücken sichbückten sichbücken sich

Indicativo Activo

  • Presente: ich bück(e) mir/mich, du bückst dir/dich, er bückt sich, wir bücken uns, ihr bückt euch, sie bücken sich
  • Pretérito: ich bückte mir/mich, du bücktest dir/dich, er bückte sich, wir bückten uns, ihr bücktet euch, sie bückten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich gebückt, du hast dir/dich gebückt, er hat sich gebückt, wir haben uns gebückt, ihr habt euch gebückt, sie haben sich gebückt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich gebückt, du hattest dir/dich gebückt, er hatte sich gebückt, wir hatten uns gebückt, ihr hattet euch gebückt, sie hatten sich gebückt
  • Futuro I: ich werde mir/mich bücken, du wirst dir/dich bücken, er wird sich bücken, wir werden uns bücken, ihr werdet euch bücken, sie werden sich bücken
  • Futuro II: ich werde mir/mich gebückt haben, du wirst dir/dich gebückt haben, er wird sich gebückt haben, wir werden uns gebückt haben, ihr werdet euch gebückt haben, sie werden sich gebückt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bücke mir/mich, du bückest dir/dich, er bücke sich, wir bücken uns, ihr bücket euch, sie bücken sich
  • Pretérito: ich bückte mir/mich, du bücktest dir/dich, er bückte sich, wir bückten uns, ihr bücktet euch, sie bückten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich gebückt, du habest dir/dich gebückt, er habe sich gebückt, wir haben uns gebückt, ihr habet euch gebückt, sie haben sich gebückt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich gebückt, du hättest dir/dich gebückt, er hätte sich gebückt, wir hätten uns gebückt, ihr hättet euch gebückt, sie hätten sich gebückt
  • Futuro I: ich werde mir/mich bücken, du werdest dir/dich bücken, er werde sich bücken, wir werden uns bücken, ihr werdet euch bücken, sie werden sich bücken
  • Futuro II: ich werde mir/mich gebückt haben, du werdest dir/dich gebückt haben, er werde sich gebückt haben, wir werden uns gebückt haben, ihr werdet euch gebückt haben, sie werden sich gebückt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich bücken, du würdest dir/dich bücken, er würde sich bücken, wir würden uns bücken, ihr würdet euch bücken, sie würden sich bücken
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich gebückt haben, du würdest dir/dich gebückt haben, er würde sich gebückt haben, wir würden uns gebückt haben, ihr würdet euch gebückt haben, sie würden sich gebückt haben

Imperativo Activo

  • Presente: bück(e) (du) dir/dich, bücken wir uns, bückt (ihr) euch, bücken Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich bücken, sich zu bücken
  • Infinitivo II: sich gebückt haben, sich gebückt zu haben
  • Participio I: sich bückend
  • Participio II: gebückt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145083

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bücken

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9