Conjugación del verbo aufheizen
El verbo aufheizen (calentar, calentarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son heizt auf, heizte auf y hat aufgeheizt. puesto que es un verbo auxiliar de aufheizen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufheizen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufheizen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufheizen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufheizen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
heizt auf · heizte auf · hat aufgeheizt
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
heat up, warm up, intensify, become charged, heat, heat (up), raise the temperature, stoke, stoke up
/ˈaʊfˌhaɪt͡sən/ · /ˈhaɪt͡s aʊf/ · /ˈhaɪt͡stə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈhaɪt͡st/
[…, Wissenschaft, Technik] die Temperatur (von außen) steigern; an Temperatur zunehmen; erwärmen
(sich+A, acus.)
» Sonnenlicht kann Wasser aufheizen
. Sunlight can heat water.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufheizen.
Pretérito
| ich | heizte | auf |
| du | heiztest | auf |
| er | heizte | auf |
| wir | heizten | auf |
| ihr | heiztet | auf |
| sie | heizten | auf |
Subjuntivo II
| ich | heizte | auf |
| du | heiztest | auf |
| er | heizte | auf |
| wir | heizten | auf |
| ihr | heiztet | auf |
| sie | heizten | auf |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo aufheizen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Pretérito
| ich | heizte | auf |
| du | heiztest | auf |
| er | heizte | auf |
| wir | heizten | auf |
| ihr | heiztet | auf |
| sie | heizten | auf |
Pasado perfecto
| ich | habe | aufgeheizt |
| du | hast | aufgeheizt |
| er | hat | aufgeheizt |
| wir | haben | aufgeheizt |
| ihr | habt | aufgeheizt |
| sie | haben | aufgeheizt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | aufgeheizt |
| du | hattest | aufgeheizt |
| er | hatte | aufgeheizt |
| wir | hatten | aufgeheizt |
| ihr | hattet | aufgeheizt |
| sie | hatten | aufgeheizt |
Futuro I
| ich | werde | aufheizen |
| du | wirst | aufheizen |
| er | wird | aufheizen |
| wir | werden | aufheizen |
| ihr | werdet | aufheizen |
| sie | werden | aufheizen |
Futuro II
| ich | werde | aufgeheizt | haben |
| du | wirst | aufgeheizt | haben |
| er | wird | aufgeheizt | haben |
| wir | werden | aufgeheizt | haben |
| ihr | werdet | aufgeheizt | haben |
| sie | werden | aufgeheizt | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo aufheizen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo II
| ich | heizte | auf |
| du | heiztest | auf |
| er | heizte | auf |
| wir | heizten | auf |
| ihr | heiztet | auf |
| sie | heizten | auf |
Conj. Perf.
| ich | habe | aufgeheizt |
| du | habest | aufgeheizt |
| er | habe | aufgeheizt |
| wir | haben | aufgeheizt |
| ihr | habet | aufgeheizt |
| sie | haben | aufgeheizt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | aufgeheizt |
| du | hättest | aufgeheizt |
| er | hätte | aufgeheizt |
| wir | hätten | aufgeheizt |
| ihr | hättet | aufgeheizt |
| sie | hätten | aufgeheizt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufheizen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufheizen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para aufheizen
-
Sonnenlicht kann Wasser
aufheizen
.
Sunlight can heat water.
-
Dieser Raum ist uns zu
aufgeheizt
, um darin zu arbeiten.
This room is too hot for us to work in.
-
Sengender Sonnenschein hat das Blechdach
aufgeheizt
.
The blazing sunshine has heated the metal roof.
-
Heu kann sich im Inneren so stark
aufheizen
, dass dadurch eine Selbstentzündung entsteht.
Hay can heat up so much inside that it can lead to self-ignition.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de aufheizen expresiones alemanas
-
aufheizen
heat up, warm up, intensify, become charged, heat, heat (up), raise the temperature, stoke
нагревать, разогревать, греться, нагреваться, нагреть, нагреться, накаливать, накаливаться
calentar, calentarse, elevar la temperatura, incrementar
chauffer, réchauffer, faire chauffer, s'enfiévrer, se réchauffer, échauffer
ısıtmak, ısı artırmak, kızdırmak
aquecimento, aumentar temperatura, acalorar, aquecer, aumentar a temperatura, esquentar
riscaldare, aumentare, scaldare, scaldarsi
încălzi, încălzire
felmelegít, felforrósít, meghajt
podgrzewać, ocieplać, nagrzewać, podgrzać, podgrzać się, podgrzewać się, zagrzać, zagrzewać
ζεσταίνω, θερμαίνω
opwarmen, verhogen, warm worden
ohřát, zahřát, podněcovat, podněcovatnítit
upphetta, värma upp, öka
opvarme, forøge, forøge temperaturen
加熱する, 温める, 熱する
escalfar, augmentar la temperatura, augmentar la tensió
kuumentaa, lämmittää
oppvarme, varme opp
berotzea, berotu
zagrijati, povećati temperaturu, povećati napetost
загреам, загревање
ogrevati, povišati temperaturo, povišati napetost
zahriať, ohriť, zvyšovať napätie
zagrijati, povećati napetost, povećati temperaturu
zagrijati, povećati temperaturu, povećati napetost
нагрівати, підвищити температуру, підвищувати, підвищувати температуру, розігрівати
затоплям, нагряване, повишавам температура, повишавам температурата, увеличаване на напрежението
нагрэваць, павысіць тэмпературу, павышаць тэмпературу, разаграваць, разагрэць
memanas, memanaskan, menghangat, meningkatkan ketegangan
làm nóng, nóng lên, tăng căng thẳng, tăng nhiệt độ
issiqlashmoq, qizdirish, qizimoq, taranglikni oshirish
गरम होना, तनाव बढ़ाना, ताप बढ़ाना, तापमान बढ़ना
加剧紧张, 加热, 升温, 变热
ทำให้ตึงเครียดขึ้น, ร้อนขึ้น, อุณหภูมิเพิ่มขึ้น, อุ่น
가열하다, 긴장을 고조시키다, 데워지다, 따뜻해지다
gərginliyi artırmaq, isti olmaq, isıtmaq, qızmaq
გათბო, გათბობა, თბება, ტენზიის გაზრდა
গরম করা, গরম হওয়া, টেনশন বাড়ানো, তাপমাত্রা বাড়া
ngroh, ngrohem, rrit tensionin, rritet temperatura
गरम होणे, तणाव वाढवणे, ताप वाढवणे, तापमान वाढणे
गर्म गर्नु, तनाव बढाउने, तातो हुनु, तापक्रम बढ्नु
టెన్షన్ పెంచడం, తాపం పెరగడం, వేడి చేయడం, వేడిగా మారడం
paaugstināt spriedzi, sasilt, uzkarsēt, uzsilt
கவலை அதிகரிக்க, சூடாகும், வெப்பப்படுத்து, வெப்பம் அதிகரிக்க
kuumenema, pinge tõsta, soojendada, soojenema
լարվածությունը բարձրացնել, ջերմաստիճանը բարձրանալ, ջերմացնել, տաքանալ
germ kirin, germ bûn, tensiya zêdekirin
לחמם، לחמם את
تسخين، سخونة
گرم کردن، داغ کردن، افزایش دما، بتدریج گرم کردن
گرم کرنا، گرمی بڑھانا، درجہ حرارت بڑھانا
aufheizen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de aufheizen- die Temperatur (von außen) steigern, erwärmen
- an Temperatur zunehmen, erwärmen
- an Spannung zunehmen (lassen)
- [Wissenschaft, Technik]
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de aufheizen
- Construcción Pretérito de aufheizen
- Construcción Imperativo de aufheizen
- Construcción Subjuntivo I de aufheizen
- Construcción Subjuntivo II de aufheizen
- Construcción Infinitivo de aufheizen
- Construcción Participio de aufheizen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de aufheizen
≡ fernheizen
≡ aufklaffen
≡ überheizen
≡ aufrütteln
≡ aufreden
≡ aufzwirbeln
≡ beheizen
≡ einheizen
≡ aufladen
≡ aufstauen
≡ aufschluchzen
≡ vorheizen
≡ aufschlüsseln
≡ anheizen
≡ verheizen
≡ aufpelzen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán aufheizen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufheizen.
Tablas de verbos para la conjugación de auf·heizen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·heizen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufheizen und unter aufheizen im Duden.
Conjugación aufheizen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | heiz(e) auf | heizte auf | heize auf | heizte auf | - |
| du | heizt auf | heiztest auf | heizest auf | heiztest auf | heiz(e) auf |
| er | heizt auf | heizte auf | heize auf | heizte auf | - |
| wir | heizen auf | heizten auf | heizen auf | heizten auf | heizen auf |
| ihr | heizt auf | heiztet auf | heizet auf | heiztet auf | heizt auf |
| sie | heizen auf | heizten auf | heizen auf | heizten auf | heizen auf |
Indicativo Activo
- Presente: ich heiz(e) auf, du heizt auf, er heizt auf, wir heizen auf, ihr heizt auf, sie heizen auf
- Pretérito: ich heizte auf, du heiztest auf, er heizte auf, wir heizten auf, ihr heiztet auf, sie heizten auf
- Pasado perfecto: ich habe aufgeheizt, du hast aufgeheizt, er hat aufgeheizt, wir haben aufgeheizt, ihr habt aufgeheizt, sie haben aufgeheizt
- Pluscuamperfecto: ich hatte aufgeheizt, du hattest aufgeheizt, er hatte aufgeheizt, wir hatten aufgeheizt, ihr hattet aufgeheizt, sie hatten aufgeheizt
- Futuro I: ich werde aufheizen, du wirst aufheizen, er wird aufheizen, wir werden aufheizen, ihr werdet aufheizen, sie werden aufheizen
- Futuro II: ich werde aufgeheizt haben, du wirst aufgeheizt haben, er wird aufgeheizt haben, wir werden aufgeheizt haben, ihr werdet aufgeheizt haben, sie werden aufgeheizt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich heize auf, du heizest auf, er heize auf, wir heizen auf, ihr heizet auf, sie heizen auf
- Pretérito: ich heizte auf, du heiztest auf, er heizte auf, wir heizten auf, ihr heiztet auf, sie heizten auf
- Pasado perfecto: ich habe aufgeheizt, du habest aufgeheizt, er habe aufgeheizt, wir haben aufgeheizt, ihr habet aufgeheizt, sie haben aufgeheizt
- Pluscuamperfecto: ich hätte aufgeheizt, du hättest aufgeheizt, er hätte aufgeheizt, wir hätten aufgeheizt, ihr hättet aufgeheizt, sie hätten aufgeheizt
- Futuro I: ich werde aufheizen, du werdest aufheizen, er werde aufheizen, wir werden aufheizen, ihr werdet aufheizen, sie werden aufheizen
- Futuro II: ich werde aufgeheizt haben, du werdest aufgeheizt haben, er werde aufgeheizt haben, wir werden aufgeheizt haben, ihr werdet aufgeheizt haben, sie werden aufgeheizt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde aufheizen, du würdest aufheizen, er würde aufheizen, wir würden aufheizen, ihr würdet aufheizen, sie würden aufheizen
- Pluscuamperfecto: ich würde aufgeheizt haben, du würdest aufgeheizt haben, er würde aufgeheizt haben, wir würden aufgeheizt haben, ihr würdet aufgeheizt haben, sie würden aufgeheizt haben
Imperativo Activo
- Presente: heiz(e) (du) auf, heizen wir auf, heizt (ihr) auf, heizen Sie auf
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: aufheizen, aufzuheizen
- Infinitivo II: aufgeheizt haben, aufgeheizt zu haben
- Participio I: aufheizend
- Participio II: aufgeheizt