Conjugación del verbo assimilieren

El verbo assimilieren (asimilar, aclimatarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son assimiliert, assimilierte y hat assimiliert. puesto que es un verbo auxiliar de assimilieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo assimilieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para assimilieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo assimilieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben

assimilieren

assimiliert · assimilierte · hat assimiliert

Inglés assimilate, adapt, absorb

[Sprache, Wissenschaft, …] angleichen; sich angleichen; einordnen, gleichmachen, aufnehmen, anpassen

(sich+A, acus., mit+D)

» Viele Gruppen von Immigranten haben sich in der amerikanischen Gesellschaft assimiliert . Inglés Many groups of immigrants have been assimilated into American society.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo assimilieren.

Presente

ich assimilier(e)⁵
du assimilierst
er assimiliert
wir assimilieren
ihr assimiliert
sie assimilieren

Pretérito

ich assimilierte
du assimiliertest
er assimilierte
wir assimilierten
ihr assimiliertet
sie assimilierten

Imperativo

-
assimilier(e)⁵ (du)
-
assimilieren wir
assimiliert (ihr)
assimilieren Sie

Subjuntivo I

ich assimiliere
du assimilierest
er assimiliere
wir assimilieren
ihr assimilieret
sie assimilieren

Subjuntivo II

ich assimilierte
du assimiliertest
er assimilierte
wir assimilierten
ihr assimiliertet
sie assimilierten

Infinitivo

assimilieren
zu assimilieren

Participio

assimilierend
assimiliert

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo assimilieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich assimilier(e)⁵
du assimilierst
er assimiliert
wir assimilieren
ihr assimiliert
sie assimilieren

Pretérito

ich assimilierte
du assimiliertest
er assimilierte
wir assimilierten
ihr assimiliertet
sie assimilierten

Pasado perfecto

ich habe assimiliert
du hast assimiliert
er hat assimiliert
wir haben assimiliert
ihr habt assimiliert
sie haben assimiliert

Pluscuamp.

ich hatte assimiliert
du hattest assimiliert
er hatte assimiliert
wir hatten assimiliert
ihr hattet assimiliert
sie hatten assimiliert

Futuro I

ich werde assimilieren
du wirst assimilieren
er wird assimilieren
wir werden assimilieren
ihr werdet assimilieren
sie werden assimilieren

Futuro II

ich werde assimiliert haben
du wirst assimiliert haben
er wird assimiliert haben
wir werden assimiliert haben
ihr werdet assimiliert haben
sie werden assimiliert haben

⁵ uso coloquial


  • Lebende Zellen assimilieren Nährstoffe durch das Umwandeln dieser in körpereigenes Material. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo assimilieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich assimiliere
du assimilierest
er assimiliere
wir assimilieren
ihr assimilieret
sie assimilieren

Subjuntivo II

ich assimilierte
du assimiliertest
er assimilierte
wir assimilierten
ihr assimiliertet
sie assimilierten

Conj. Perf.

ich habe assimiliert
du habest assimiliert
er habe assimiliert
wir haben assimiliert
ihr habet assimiliert
sie haben assimiliert

Conj. Pluscuam.

ich hätte assimiliert
du hättest assimiliert
er hätte assimiliert
wir hätten assimiliert
ihr hättet assimiliert
sie hätten assimiliert

Conj. Futuro I

ich werde assimilieren
du werdest assimilieren
er werde assimilieren
wir werden assimilieren
ihr werdet assimilieren
sie werden assimilieren

Sub. fut. II

ich werde assimiliert haben
du werdest assimiliert haben
er werde assimiliert haben
wir werden assimiliert haben
ihr werdet assimiliert haben
sie werden assimiliert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde assimilieren
du würdest assimilieren
er würde assimilieren
wir würden assimilieren
ihr würdet assimilieren
sie würden assimilieren

Conj. pluscuam.

ich würde assimiliert haben
du würdest assimiliert haben
er würde assimiliert haben
wir würden assimiliert haben
ihr würdet assimiliert haben
sie würden assimiliert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo assimilieren.


Presente

assimilier(e)⁵ (du)
assimilieren wir
assimiliert (ihr)
assimilieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para assimilieren.


Infinitivo I


assimilieren
zu assimilieren

Infinitivo II


assimiliert haben
assimiliert zu haben

Participio I


assimilierend

Participio II


assimiliert

  • Viele Gruppen von Immigranten haben sich in der amerikanischen Gesellschaft assimiliert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para assimilieren


  • Viele Gruppen von Immigranten haben sich in der amerikanischen Gesellschaft assimiliert . 
    Inglés Many groups of immigrants have been assimilated into American society.
  • Lebende Zellen assimilieren Nährstoffe durch das Umwandeln dieser in körpereigenes Material. 
    Inglés Living cells assimilate nutrients by converting them into body material.
  • Im Sudetenland leben noch vereinzelt Deutsche, jedoch sind die meisten längst mit der tschechischen Bevölkerung assimiliert . 
    Inglés In the Sudetenland, there are still a few Germans living, but most have long since assimilated with the Czech population.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de assimilieren expresiones alemanas


Alemán assimilieren
Inglés assimilate, adapt, absorb
Ruso ассимилировать, усваивать, ассимилироваться, уподобить, уподобиться, уподоблять, уподобляться, усвоить
Español asimilar, aclimatarse, asimilarse, adaptar, asimilación
Francés assimiler, s'assimiler, absorber, s'adapter
Turco özümlemek, özümlenmek, uyum sağlamak, benimsemek, benzeşme, benzeşmek, benzeştirmek, uyum sağlama
Portugués assimilar, assimilação, integração, absorção, adaptar-se
Italiano assimilare, assimilarsi, metabolizzare, adeguarsi, integrare, uniformare
Rumano asimila, adaptare, asimilare
Húngaro asszimilálás, beilleszkedik, beépítés, egyesít, egyesítés, egyesül, felszívás, hozzáigazít
Polaco asymilować, asymilować się, zasymilować, przystosować, asimilować, przystosować się
Griego αφομοιώνω, προσαρμόζομαι, εναρμονίζομαι, εναρμονίζω, ομογενοποίηση, προσαρμόζω
Holandés assimileren, aanpassen, integreren, opnemen
Checo asimilovat, přizpůsobit, přizpůsobit se
Sueco assimilera, anpassa, assimilisera, assimilation
Danés assimilere, assimiler, tilpasse, optage
Japonés 同化, 適応, 吸収
Catalán assimilar, adaptar-se, assimilació, assimil·lar
Finlandés assimilointi, imeytyminen, sopeuttaa, sopeutua, sopeutuminen, sovittaa, sovittaminen, yhtenäistää
Noruego assimilere, tilpasse, tilpasse seg
Vasco asimilatu, bereganatu, egokitu, berregulatu, berritzea, integratu, xurgatu
Serbio asimilacija, asimilirati, asimilovati, prilagoditi, prilagoditi se, prilagođavanje, uskladiti
Macedónio асимилирање, прилагодување, асимилира, усогласување
Esloveno prilagoditi, asimilacija, asimilirati, prilagoditev, prilagoditi se, uskladiti
Eslovaco asimilovať, prispôsobiť, prispôsobiť sa
Bosnio asimilirati, asimilacija, prilagoditi, prilagoditi se, uskladiti
Croata asimilirati, asimilacija, prihvatiti, prilagodba, prilagoditi, prilagoditi se, uskladiti
Ucranio асимілювати, асимілюватися, приводити у відповідність, прилаштовуватися
Búlgaro асимилирам, асимилиране, приспособявам, приспособявам се, приспособяване
Bielorruso асіміляваць, асімілявацца
Hebreoהטמעה، השתלבות، להשתלב، להתאים، להתאקלם، לסגל، ספיגה
Árabeاستيعاب، تكييف، توافق، يتشابه، يتكيف
Persoجذب کردن، تطبیق، تطبیق دادن، همسان سازی، همسان شدن، همسان کردن
Urduجذب کرنا، اپنانا، ملنا، ہم آہنگ کرنا، ہم آہنگ ہونا، ہم آہنگی، ہم رنگ کرنا، ہم رنگی

assimilieren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de assimilieren

  • [Sprache, Wissenschaft, …] angleichen, sich angleichen, einordnen, gleichmachen, aufnehmen, anpassen
  • [Sprache, Wissenschaft, …] angleichen, sich angleichen, einordnen, gleichmachen, aufnehmen, anpassen
  • [Sprache, Wissenschaft, …] angleichen, sich angleichen, einordnen, gleichmachen, aufnehmen, anpassen
  • [Sprache, Wissenschaft, …] angleichen, sich angleichen, einordnen, gleichmachen, aufnehmen, anpassen
  • [Sprache, Wissenschaft, …] angleichen, sich angleichen, einordnen, gleichmachen, aufnehmen, anpassen

assimilieren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para assimilieren


  • jemand/etwas assimiliert sich mit jemandem/etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán assimilieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo assimilieren.


Tablas de verbos para la conjugación de assimilieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo assimilieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary assimilieren und unter assimilieren im Duden.

Conjugación assimilieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich assimilier(e)assimilierteassimiliereassimilierte-
du assimilierstassimiliertestassimilierestassimiliertestassimilier(e)
er assimiliertassimilierteassimiliereassimilierte-
wir assimilierenassimiliertenassimilierenassimiliertenassimilieren
ihr assimiliertassimiliertetassimilieretassimiliertetassimiliert
sie assimilierenassimiliertenassimilierenassimiliertenassimilieren

Indicativo Activo

  • Presente: ich assimilier(e), du assimilierst, er assimiliert, wir assimilieren, ihr assimiliert, sie assimilieren
  • Pretérito: ich assimilierte, du assimiliertest, er assimilierte, wir assimilierten, ihr assimiliertet, sie assimilierten
  • Pasado perfecto: ich habe assimiliert, du hast assimiliert, er hat assimiliert, wir haben assimiliert, ihr habt assimiliert, sie haben assimiliert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte assimiliert, du hattest assimiliert, er hatte assimiliert, wir hatten assimiliert, ihr hattet assimiliert, sie hatten assimiliert
  • Futuro I: ich werde assimilieren, du wirst assimilieren, er wird assimilieren, wir werden assimilieren, ihr werdet assimilieren, sie werden assimilieren
  • Futuro II: ich werde assimiliert haben, du wirst assimiliert haben, er wird assimiliert haben, wir werden assimiliert haben, ihr werdet assimiliert haben, sie werden assimiliert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich assimiliere, du assimilierest, er assimiliere, wir assimilieren, ihr assimilieret, sie assimilieren
  • Pretérito: ich assimilierte, du assimiliertest, er assimilierte, wir assimilierten, ihr assimiliertet, sie assimilierten
  • Pasado perfecto: ich habe assimiliert, du habest assimiliert, er habe assimiliert, wir haben assimiliert, ihr habet assimiliert, sie haben assimiliert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte assimiliert, du hättest assimiliert, er hätte assimiliert, wir hätten assimiliert, ihr hättet assimiliert, sie hätten assimiliert
  • Futuro I: ich werde assimilieren, du werdest assimilieren, er werde assimilieren, wir werden assimilieren, ihr werdet assimilieren, sie werden assimilieren
  • Futuro II: ich werde assimiliert haben, du werdest assimiliert haben, er werde assimiliert haben, wir werden assimiliert haben, ihr werdet assimiliert haben, sie werden assimiliert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde assimilieren, du würdest assimilieren, er würde assimilieren, wir würden assimilieren, ihr würdet assimilieren, sie würden assimilieren
  • Pluscuamperfecto: ich würde assimiliert haben, du würdest assimiliert haben, er würde assimiliert haben, wir würden assimiliert haben, ihr würdet assimiliert haben, sie würden assimiliert haben

Imperativo Activo

  • Presente: assimilier(e) (du), assimilieren wir, assimiliert (ihr), assimilieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: assimilieren, zu assimilieren
  • Infinitivo II: assimiliert haben, assimiliert zu haben
  • Participio I: assimilierend
  • Participio II: assimiliert

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 32382, 247960

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 629847

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32382, 32382, 32382, 32382

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): assimilieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9