Conjugación del verbo anverwandeln

El verbo anverwandeln (adoptar, asimilar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verwandelt an, verwandelte an y hat anverwandelt. puesto que es un verbo auxiliar de anverwandeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anverwandeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anverwandeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anverwandeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anverwandeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

an·verwandeln

verwandelt an · verwandelte an · hat anverwandelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés adapt, adopt, assimilate, emulate, internalize

etwas, zum Beispiel eine Meinung, von jemand anderem übernehmen und sich zu eigen machen; sich jemandem angleichen, eine Person und ihr Verhalten nachmachen

(sich+A, sich+D, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anverwandeln.

Presente

ich verwand(e)l(e)⁵ an
du verwandelst an
er verwandelt an
wir verwandeln an
ihr verwandelt an
sie verwandeln an

Pretérito

ich verwandelte an
du verwandeltest an
er verwandelte an
wir verwandelten an
ihr verwandeltet an
sie verwandelten an

Imperativo

-
verwand(e)l(e)⁵ (du) an
-
verwandeln wir an
verwandelt (ihr) an
verwandeln Sie an

Subjuntivo I

ich verwand(e)le an
du verwandelst an
er verwand(e)le an
wir verwandeln an
ihr verwandelt an
sie verwandeln an

Subjuntivo II

ich verwandelte an
du verwandeltest an
er verwandelte an
wir verwandelten an
ihr verwandeltet an
sie verwandelten an

Infinitivo

anverwandeln
anzuverwandeln

Participio

anverwandelnd
anverwandelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo anverwandeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verwand(e)l(e)⁵ an
du verwandelst an
er verwandelt an
wir verwandeln an
ihr verwandelt an
sie verwandeln an

Pretérito

ich verwandelte an
du verwandeltest an
er verwandelte an
wir verwandelten an
ihr verwandeltet an
sie verwandelten an

Pasado perfecto

ich habe anverwandelt
du hast anverwandelt
er hat anverwandelt
wir haben anverwandelt
ihr habt anverwandelt
sie haben anverwandelt

Pluscuamp.

ich hatte anverwandelt
du hattest anverwandelt
er hatte anverwandelt
wir hatten anverwandelt
ihr hattet anverwandelt
sie hatten anverwandelt

Futuro I

ich werde anverwandeln
du wirst anverwandeln
er wird anverwandeln
wir werden anverwandeln
ihr werdet anverwandeln
sie werden anverwandeln

Futuro II

ich werde anverwandelt haben
du wirst anverwandelt haben
er wird anverwandelt haben
wir werden anverwandelt haben
ihr werdet anverwandelt haben
sie werden anverwandelt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anverwandeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verwand(e)le an
du verwandelst an
er verwand(e)le an
wir verwandeln an
ihr verwandelt an
sie verwandeln an

Subjuntivo II

ich verwandelte an
du verwandeltest an
er verwandelte an
wir verwandelten an
ihr verwandeltet an
sie verwandelten an

Conj. Perf.

ich habe anverwandelt
du habest anverwandelt
er habe anverwandelt
wir haben anverwandelt
ihr habet anverwandelt
sie haben anverwandelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte anverwandelt
du hättest anverwandelt
er hätte anverwandelt
wir hätten anverwandelt
ihr hättet anverwandelt
sie hätten anverwandelt

Conj. Futuro I

ich werde anverwandeln
du werdest anverwandeln
er werde anverwandeln
wir werden anverwandeln
ihr werdet anverwandeln
sie werden anverwandeln

Sub. fut. II

ich werde anverwandelt haben
du werdest anverwandelt haben
er werde anverwandelt haben
wir werden anverwandelt haben
ihr werdet anverwandelt haben
sie werden anverwandelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde anverwandeln
du würdest anverwandeln
er würde anverwandeln
wir würden anverwandeln
ihr würdet anverwandeln
sie würden anverwandeln

Conj. pluscuam.

ich würde anverwandelt haben
du würdest anverwandelt haben
er würde anverwandelt haben
wir würden anverwandelt haben
ihr würdet anverwandelt haben
sie würden anverwandelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anverwandeln.

Presente

verwand(e)l(e)⁵ (du) an
verwandeln wir an
verwandelt (ihr) an
verwandeln Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anverwandeln.

Infinitivo I


anverwandeln
anzuverwandeln

Infinitivo II


anverwandelt haben
anverwandelt zu haben

Participio I


anverwandelnd

Participio II


anverwandelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anverwandeln expresiones alemanas

Alemán anverwandeln
Inglés adapt, adopt, assimilate, emulate, internalize
Ruso усвоить, ассимилировать, имитировать, подражать, принять, уподобить себе, уподоблять себе, усваивать
Español adoptar, asimilar, asumir, imitar
Francés adopter, imiter, s'adapter, s'approprier
Turco benimsemek, benzemek, taklit etmek, üstlenmek
Portugués adaptar-se, apropriar-se, assumir, imitar
Italiano adeguarsi, adottare, assumere, imitare
Rumano asimila, asuma, imita, împrumuta
Húngaro alkalmazkodik, magáévá tenni, utánoz, átvenni
Polaco naśladować, przyjąć, przystosować się, przyswoić
Griego μιμούμαι, προσαρμόζομαι, υιοθέτηση, υιοθετώ
Holandés aanpassen, eigen maken, imiteren, overnemen
Checo napodobit, osvojit si, převzít, přizpůsobit se
Sueco anpassa, imiterar, övertaga
Danés tilpasse, imiterer, overtage
Japonés 取り入れる, 受け入れる, 同化する, 模倣する
Catalán apropriar-se, asimilar-se, assumir, imitació
Finlandés hyväksyä, mimikoida, omaksua, sopeutua
Noruego overta, tilegne seg, tilpasse seg
Vasco antza hartu, bereganatu, egokitu, onartu
Serbio imitirati, prihvatiti, prilagoditi se, usvojiti
Macedónio имитирање, прилагодување, присвојување, прифаќање
Esloveno posnemati, prevzeti, prihvatiti, prilagoditi se
Eslovaco napodobniť, osvojiť si, prevziať, prispôsobiť sa
Bosnio imitirati, prihvatiti, prilagoditi se, usvojiti
Croata imitirati, prihvatiti, prilagoditi se, usvojiti
Ucranio приймати, пристосуватися, усвідомлювати, імітувати
Búlgaro приемам, подражавам, присвоявам
Bielorruso падобіцца, прымаць, успадкаваць, імітаваць
Indonesio meneladani, mengadopsi, menganut, meniru
Vietnamita bắt chước, noi theo, tiếp nhận, tiếp thu
Uzbeko oʻzlashtirmoq, o‘zini o‘xshatmoq, qabul qilmoq, taqlid qilmoq
Hindi अंगीकार करना, अनुकरण करना, अपनाना
Chino 内化, 效仿, 模仿, 采纳
Tailandés ยึดถือ, รับเอา, เลียนแบบ, เอาอย่าง
Coreano 내면화하다, 모방하다, 채택하다, 흉내 내다
Azerbaiyano bənzəmək, mənimsəmək, qəbul etmək, təqlid etmək
Georgiano აითვისება, ბაძვა, მიბაძვა, მიღება
Bengalí অনুকরণ করা, আত্মসাৎ করা, আত্মস্থ করা, নকল করা
Albanés imitoj, përngjasoj, përqafoj, përvetësoj
Maratí अनुकरण करणे, अपनवणे, नकल करणे, स्वीकारणे
Nepalí अंगीकार गर्नु, अनुकरण गर्नु, अपनाउनु, नक्कल गर्नु
Télugu అంతర్గతీకరించు, అనుకరించు, స్వీకరించు
Letón atdarināt, līdzināties, pieņemt, pārņemt
Tamil அனுகரிக்க, உள்வாங்கு, ஏற்றுக்கொள், பின்பற்று
Estonio jäljendama, järele tegema, omaks võtma, omandama
Armenio ընդունել, կրկնօրինակել, յուրացնել, նմանակել
Kurdo qebûl kirin, teqlîd kirin, wergirtin
Hebreoחיקוי، לאמץ، להתאים، לקבל
Árabeاستيعاب، تبني، تكييف، محاكاة
Persoاختیار کردن، شبیه‌سازی، قبول کردن
Urduاپنانا، قبول کرنا، مشابہت، نقل

anverwandeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anverwandeln
  • etwas, zum Beispiel eine Meinung, von jemand anderem übernehmen und sich zu eigen machen
  • sich jemandem angleichen, eine Person und ihr Verhalten nachmachen
anverwandeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anverwandeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anverwandeln.

Tablas de verbos para la conjugación de an·verwandeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·verwandeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anverwandeln und unter anverwandeln im Duden.

Conjugación anverwandeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verwand(e)l(e) anverwandelte anverwand(e)le anverwandelte an-
du verwandelst anverwandeltest anverwandelst anverwandeltest anverwand(e)l(e) an
er verwandelt anverwandelte anverwand(e)le anverwandelte an-
wir verwandeln anverwandelten anverwandeln anverwandelten anverwandeln an
ihr verwandelt anverwandeltet anverwandelt anverwandeltet anverwandelt an
sie verwandeln anverwandelten anverwandeln anverwandelten anverwandeln an

Indicativo Activo

  • Presente: ich verwand(e)l(e) an, du verwandelst an, er verwandelt an, wir verwandeln an, ihr verwandelt an, sie verwandeln an
  • Pretérito: ich verwandelte an, du verwandeltest an, er verwandelte an, wir verwandelten an, ihr verwandeltet an, sie verwandelten an
  • Pasado perfecto: ich habe anverwandelt, du hast anverwandelt, er hat anverwandelt, wir haben anverwandelt, ihr habt anverwandelt, sie haben anverwandelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte anverwandelt, du hattest anverwandelt, er hatte anverwandelt, wir hatten anverwandelt, ihr hattet anverwandelt, sie hatten anverwandelt
  • Futuro I: ich werde anverwandeln, du wirst anverwandeln, er wird anverwandeln, wir werden anverwandeln, ihr werdet anverwandeln, sie werden anverwandeln
  • Futuro II: ich werde anverwandelt haben, du wirst anverwandelt haben, er wird anverwandelt haben, wir werden anverwandelt haben, ihr werdet anverwandelt haben, sie werden anverwandelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verwand(e)le an, du verwandelst an, er verwand(e)le an, wir verwandeln an, ihr verwandelt an, sie verwandeln an
  • Pretérito: ich verwandelte an, du verwandeltest an, er verwandelte an, wir verwandelten an, ihr verwandeltet an, sie verwandelten an
  • Pasado perfecto: ich habe anverwandelt, du habest anverwandelt, er habe anverwandelt, wir haben anverwandelt, ihr habet anverwandelt, sie haben anverwandelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte anverwandelt, du hättest anverwandelt, er hätte anverwandelt, wir hätten anverwandelt, ihr hättet anverwandelt, sie hätten anverwandelt
  • Futuro I: ich werde anverwandeln, du werdest anverwandeln, er werde anverwandeln, wir werden anverwandeln, ihr werdet anverwandeln, sie werden anverwandeln
  • Futuro II: ich werde anverwandelt haben, du werdest anverwandelt haben, er werde anverwandelt haben, wir werden anverwandelt haben, ihr werdet anverwandelt haben, sie werden anverwandelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde anverwandeln, du würdest anverwandeln, er würde anverwandeln, wir würden anverwandeln, ihr würdet anverwandeln, sie würden anverwandeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde anverwandelt haben, du würdest anverwandelt haben, er würde anverwandelt haben, wir würden anverwandelt haben, ihr würdet anverwandelt haben, sie würden anverwandelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: verwand(e)l(e) (du) an, verwandeln wir an, verwandelt (ihr) an, verwandeln Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: anverwandeln, anzuverwandeln
  • Infinitivo II: anverwandelt haben, anverwandelt zu haben
  • Participio I: anverwandelnd
  • Participio II: anverwandelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 960828, 960828

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9