Conjugación del verbo anschwimmen

El verbo anschwimmen (acercarse nadando, nadar contra corriente) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schwimmt an, schwamm an y ist angeschwommen. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de anschwimmen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anschwimmen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anschwimmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anschwimmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anschwimmen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
an·schwimmen
sein
an·schwimmen

irregular · sein · separable

an·schwimmen

schwimmt an · schwamm an · ist angeschwommen

 Cambio en la vocal inicial  i - a - o 

Inglés approach swimming, swim against

schwimmend näher kommen; beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen

(acus., gegen+A)

» Die Delfine sind elegant angeschwommen . Inglés The dolphins swam elegantly.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anschwimmen.

Presente

ich schwimm(e)⁵ an
du schwimmst an
er schwimmt an
wir schwimmen an
ihr schwimmt an
sie schwimmen an

Pretérito

ich schwamm an
du schwammst an
er schwamm an
wir schwammen an
ihr schwammt an
sie schwammen an

Imperativo

-
schwimm(e)⁵ (du) an
-
schwimmen wir an
schwimmt (ihr) an
schwimmen Sie an

Subjuntivo I

ich schwimme an
du schwimmest an
er schwimme an
wir schwimmen an
ihr schwimmet an
sie schwimmen an

Subjuntivo II

ich schwömme/schwämme an
du schwömmest/schwämmest an
er schwömme/schwämme an
wir schwömmen/schwämmen an
ihr schwömmet/schwämmet an
sie schwömmen/schwämmen an

Infinitivo

anschwimmen
anzuschwimmen

Participio

anschwimmend
angeschwommen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo anschwimmen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich schwimm(e)⁵ an
du schwimmst an
er schwimmt an
wir schwimmen an
ihr schwimmt an
sie schwimmen an

Pretérito

ich schwamm an
du schwammst an
er schwamm an
wir schwammen an
ihr schwammt an
sie schwammen an

Pasado perfecto

ich bin angeschwommen
du bist angeschwommen
er ist angeschwommen
wir sind angeschwommen
ihr seid angeschwommen
sie sind angeschwommen

Pluscuamp.

ich war angeschwommen
du warst angeschwommen
er war angeschwommen
wir waren angeschwommen
ihr wart angeschwommen
sie waren angeschwommen

Futuro I

ich werde anschwimmen
du wirst anschwimmen
er wird anschwimmen
wir werden anschwimmen
ihr werdet anschwimmen
sie werden anschwimmen

Futuro II

ich werde angeschwommen sein
du wirst angeschwommen sein
er wird angeschwommen sein
wir werden angeschwommen sein
ihr werdet angeschwommen sein
sie werden angeschwommen sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anschwimmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich schwimme an
du schwimmest an
er schwimme an
wir schwimmen an
ihr schwimmet an
sie schwimmen an

Subjuntivo II

ich schwömme/schwämme an
du schwömmest/schwämmest an
er schwömme/schwämme an
wir schwömmen/schwämmen an
ihr schwömmet/schwämmet an
sie schwömmen/schwämmen an

Conj. Perf.

ich sei angeschwommen
du seiest angeschwommen
er sei angeschwommen
wir seien angeschwommen
ihr seiet angeschwommen
sie seien angeschwommen

Conj. Pluscuam.

ich wäre angeschwommen
du wärest angeschwommen
er wäre angeschwommen
wir wären angeschwommen
ihr wäret angeschwommen
sie wären angeschwommen

Conj. Futuro I

ich werde anschwimmen
du werdest anschwimmen
er werde anschwimmen
wir werden anschwimmen
ihr werdet anschwimmen
sie werden anschwimmen

Sub. fut. II

ich werde angeschwommen sein
du werdest angeschwommen sein
er werde angeschwommen sein
wir werden angeschwommen sein
ihr werdet angeschwommen sein
sie werden angeschwommen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde anschwimmen
du würdest anschwimmen
er würde anschwimmen
wir würden anschwimmen
ihr würdet anschwimmen
sie würden anschwimmen

Conj. pluscuam.

ich würde angeschwommen sein
du würdest angeschwommen sein
er würde angeschwommen sein
wir würden angeschwommen sein
ihr würdet angeschwommen sein
sie würden angeschwommen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo anschwimmen.


Presente

schwimm(e)⁵ (du) an
schwimmen wir an
schwimmt (ihr) an
schwimmen Sie an

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para anschwimmen.


Infinitivo I


anschwimmen
anzuschwimmen

Infinitivo II


angeschwommen sein
angeschwommen zu sein

Participio I


anschwimmend

Participio II


angeschwommen

  • Die Delfine sind elegant angeschwommen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anschwimmen


  • Die Delfine sind elegant angeschwommen . 
    Inglés The dolphins swam elegantly.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anschwimmen expresiones alemanas


Alemán anschwimmen
Inglés approach swimming, swim against
Ruso подплывать, подплыть, приближаться вплавь, приблизиться вплавь, поплыть ближе, проплыть против течения
Español acercarse nadando, nadar contra corriente
Francés nager contre, nager contre le courant, nager vers
Turco karşı akıntıya yüzmek, yaklaşmak
Portugués aproximar nadando, nadar contra a corrente
Italiano avvicinarsi nuotando, nuotare controcorrente
Rumano se apropia înotând, înotând a depăși o rezistență
Húngaro ellenállást legyőzni, úszva közelíteni
Polaco przepłynąć, przepływać bliżej
Griego πλησιάζω κολυμπώντας, αντιστάθμιση
Holandés aanzwemmen, tegenstroom zwemmen
Checo připlavat, překonat odpor
Sueco simma emot motstånd, simma närmare
Danés svømme imod strømmen, svømme nærmere
Japonés 抵抗を克服する, 近づく
Catalán apropar-se nedant, nadar contra corrent
Finlandés uida lähemmäksi, uida vastaan
Noruego svømme motstrøms, svømme nærmere
Vasco aurre egin, hurbildu
Serbio plivati protiv struje, približiti se plivajući
Macedónio пливанје блиску, пливање против струја
Esloveno premagati upor, priplavati bližje
Eslovaco prekonať odpor, priplávať
Bosnio plivati protiv struje, približiti se plivajući
Croata plivati protiv struje, približiti se plivajući
Ucranio попливти ближче, пропливати
Búlgaro преодоляване на съпротивление, приближавам се плувайки
Bielorruso паплыць супраць цячэння, плыць бліжэй
Hebreoלשחות נגד זרם، שוחה קרוב
Árabeالسباحة نحو، مقاومة
Persoمقابله با جریان، نزدیک شدن شناور
Urduپانی میں تیرنا، پانی میں قریب آنا

anschwimmen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anschwimmen

  • schwimmend näher kommen, beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen
  • schwimmend näher kommen, beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen
  • schwimmend näher kommen, beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen

anschwimmen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para anschwimmen


  • jemand/etwas schwimmt gegen etwas an
  • jemand/etwas schwimmt gegen jemanden an

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anschwimmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anschwimmen.


Tablas de verbos para la conjugación de an·schwimmen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·schwimmen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anschwimmen und unter anschwimmen im Duden.

Conjugación anschwimmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schwimm(e) anschwamm anschwimme anschwömme/schwämme an-
du schwimmst anschwammst anschwimmest anschwömmest/schwämmest anschwimm(e) an
er schwimmt anschwamm anschwimme anschwömme/schwämme an-
wir schwimmen anschwammen anschwimmen anschwömmen/schwämmen anschwimmen an
ihr schwimmt anschwammt anschwimmet anschwömmet/schwämmet anschwimmt an
sie schwimmen anschwammen anschwimmen anschwömmen/schwämmen anschwimmen an

Indicativo Activo

  • Presente: ich schwimm(e) an, du schwimmst an, er schwimmt an, wir schwimmen an, ihr schwimmt an, sie schwimmen an
  • Pretérito: ich schwamm an, du schwammst an, er schwamm an, wir schwammen an, ihr schwammt an, sie schwammen an
  • Pasado perfecto: ich bin angeschwommen, du bist angeschwommen, er ist angeschwommen, wir sind angeschwommen, ihr seid angeschwommen, sie sind angeschwommen
  • Pluscuamperfecto: ich war angeschwommen, du warst angeschwommen, er war angeschwommen, wir waren angeschwommen, ihr wart angeschwommen, sie waren angeschwommen
  • Futuro I: ich werde anschwimmen, du wirst anschwimmen, er wird anschwimmen, wir werden anschwimmen, ihr werdet anschwimmen, sie werden anschwimmen
  • Futuro II: ich werde angeschwommen sein, du wirst angeschwommen sein, er wird angeschwommen sein, wir werden angeschwommen sein, ihr werdet angeschwommen sein, sie werden angeschwommen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich schwimme an, du schwimmest an, er schwimme an, wir schwimmen an, ihr schwimmet an, sie schwimmen an
  • Pretérito: ich schwömme/schwämme an, du schwömmest/schwämmest an, er schwömme/schwämme an, wir schwömmen/schwämmen an, ihr schwömmet/schwämmet an, sie schwömmen/schwämmen an
  • Pasado perfecto: ich sei angeschwommen, du seiest angeschwommen, er sei angeschwommen, wir seien angeschwommen, ihr seiet angeschwommen, sie seien angeschwommen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre angeschwommen, du wärest angeschwommen, er wäre angeschwommen, wir wären angeschwommen, ihr wäret angeschwommen, sie wären angeschwommen
  • Futuro I: ich werde anschwimmen, du werdest anschwimmen, er werde anschwimmen, wir werden anschwimmen, ihr werdet anschwimmen, sie werden anschwimmen
  • Futuro II: ich werde angeschwommen sein, du werdest angeschwommen sein, er werde angeschwommen sein, wir werden angeschwommen sein, ihr werdet angeschwommen sein, sie werden angeschwommen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde anschwimmen, du würdest anschwimmen, er würde anschwimmen, wir würden anschwimmen, ihr würdet anschwimmen, sie würden anschwimmen
  • Pluscuamperfecto: ich würde angeschwommen sein, du würdest angeschwommen sein, er würde angeschwommen sein, wir würden angeschwommen sein, ihr würdet angeschwommen sein, sie würden angeschwommen sein

Imperativo Activo

  • Presente: schwimm(e) (du) an, schwimmen wir an, schwimmt (ihr) an, schwimmen Sie an

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: anschwimmen, anzuschwimmen
  • Infinitivo II: angeschwommen sein, angeschwommen zu sein
  • Participio I: anschwimmend
  • Participio II: angeschwommen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 922734

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 922734, 922734, 922734

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9