Conjugación del verbo abzielen

El verbo abzielen (apuntar, aspirar a) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son zielt ab, zielte ab y hat abgezielt. puesto que es un verbo auxiliar de abzielen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abzielen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abzielen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abzielen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abzielen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

Vídeo 

C1 · regular · haben · separable

ab·zielen

zielt ab · zielte ab · hat abgezielt

Inglés target, aim, aim (at), aim (for), be aimed, be aimed at, be geared towards, be targeted on, cater to, tend to, zero in (on)

/apˈt͡siː.lən/ · /ˈt͡siːlt ap/ · /ˈt͡siːltə ap/ · /apɡəˈt͡siːlt/

es auf etwas absehen, etwas als Ziel ins Visier nehmen; absehen, streben nach, anpeilen, ringen um, anstreben

auf+A, (mit+D)

» Worauf zielt deine Frage ab ? Inglés What's the point of your question?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abzielen.

Presente

ich ziel(e)⁵ ab
du zielst ab
er zielt ab
wir zielen ab
ihr zielt ab
sie zielen ab

Pretérito

ich zielte ab
du zieltest ab
er zielte ab
wir zielten ab
ihr zieltet ab
sie zielten ab

Imperativo

-
ziel(e)⁵ (du) ab
-
zielen wir ab
zielt (ihr) ab
zielen Sie ab

Subjuntivo I

ich ziele ab
du zielest ab
er ziele ab
wir zielen ab
ihr zielet ab
sie zielen ab

Subjuntivo II

ich zielte ab
du zieltest ab
er zielte ab
wir zielten ab
ihr zieltet ab
sie zielten ab

Infinitivo

abzielen
abzuzielen

Participio

abzielend
abgezielt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo abzielen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich ziel(e)⁵ ab
du zielst ab
er zielt ab
wir zielen ab
ihr zielt ab
sie zielen ab

Pretérito

ich zielte ab
du zieltest ab
er zielte ab
wir zielten ab
ihr zieltet ab
sie zielten ab

Pasado perfecto

ich habe abgezielt
du hast abgezielt
er hat abgezielt
wir haben abgezielt
ihr habt abgezielt
sie haben abgezielt

Pluscuamp.

ich hatte abgezielt
du hattest abgezielt
er hatte abgezielt
wir hatten abgezielt
ihr hattet abgezielt
sie hatten abgezielt

Futuro I

ich werde abzielen
du wirst abzielen
er wird abzielen
wir werden abzielen
ihr werdet abzielen
sie werden abzielen

Futuro II

ich werde abgezielt haben
du wirst abgezielt haben
er wird abgezielt haben
wir werden abgezielt haben
ihr werdet abgezielt haben
sie werden abgezielt haben

⁵ uso coloquial

  • Worauf zielt deine Frage ab ? 
  • Ich merke schon, worauf du abzielst . 
  • Ich habe überhaupt nicht verstanden, worauf die Frage abzielt . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abzielen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich ziele ab
du zielest ab
er ziele ab
wir zielen ab
ihr zielet ab
sie zielen ab

Subjuntivo II

ich zielte ab
du zieltest ab
er zielte ab
wir zielten ab
ihr zieltet ab
sie zielten ab

Conj. Perf.

ich habe abgezielt
du habest abgezielt
er habe abgezielt
wir haben abgezielt
ihr habet abgezielt
sie haben abgezielt

Conj. Pluscuam.

ich hätte abgezielt
du hättest abgezielt
er hätte abgezielt
wir hätten abgezielt
ihr hättet abgezielt
sie hätten abgezielt

Conj. Futuro I

ich werde abzielen
du werdest abzielen
er werde abzielen
wir werden abzielen
ihr werdet abzielen
sie werden abzielen

Sub. fut. II

ich werde abgezielt haben
du werdest abgezielt haben
er werde abgezielt haben
wir werden abgezielt haben
ihr werdet abgezielt haben
sie werden abgezielt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde abzielen
du würdest abzielen
er würde abzielen
wir würden abzielen
ihr würdet abzielen
sie würden abzielen

Conj. pluscuam.

ich würde abgezielt haben
du würdest abgezielt haben
er würde abgezielt haben
wir würden abgezielt haben
ihr würdet abgezielt haben
sie würden abgezielt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abzielen.

Presente

ziel(e)⁵ (du) ab
zielen wir ab
zielt (ihr) ab
zielen Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abzielen.

Infinitivo I


abzielen
abzuzielen

Infinitivo II


abgezielt haben
abgezielt zu haben

Participio I


abzielend

Participio II


abgezielt
  • Ich habe überhaupt nicht verstanden, worauf die Frage abzielt . 
  • Ich habe überhaupt nicht verstanden, worauf eure Frage abzielt . 
  • Gib es ruhig zu, sein Verhalten hat doch auf einen Zugang zu ihrer Erbschaft abgezielt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abzielen

  • Worauf zielt deine Frage ab ? 
    Inglés What's the point of your question?
  • Ich merke schon, worauf du abzielst . 
    Inglés I already notice what you're aiming at.
  • Ich habe überhaupt nicht verstanden, worauf die Frage abzielt . 
    Inglés I did not understand at all what the question is aimed at.
  • Ist es dies, worauf sie abzielten ? 
    Inglés Is this what they were aiming at?
  • Sie zielen besonders darauf ab , die grünen Anteile aus dem Gesetzentwurf zu radieren? 
    Inglés Are they particularly aiming to erase the green parts from the draft law?
  • Worauf zielt dieser neuerliche Klatsch-Angriff ab ? 
    Inglés What is the aim of this new gossip attack?
  • Ich habe überhaupt nicht verstanden, worauf eure Frage abzielt . 
    Inglés I did not understand at all what your question is aimed at.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abzielen expresiones alemanas

Alemán abzielen
Inglés target, aim, aim (at), aim (for), be aimed, be aimed at, be geared towards, be targeted on
Ruso метить, гнуть, иметь своей целью, нацеливаться, стремиться, целиться
Español apuntar, aspirar a, dirigirse, ir dirigido, pretender, referirse, tender a, tener como meta
Francés cibler, viser
Turco amaçlamak, hedef almak, hedef tutmak, hedeflemek
Portugués ter como objetivo, ter em vista, visar
Italiano mirare, puntare, finalizzare a
Rumano viza, ținti
Húngaro célba venni, irányulni
Polaco celować, dążyć, mieć na celu, zmierzać do
Griego αποσκοπώ, επιδιώκω, επικεντρώνομαι, στοχεύω
Holandés beogen, doelen, doelgericht zijn, gemunt zijn, richten op
Checo mířit, směřovat, soustředit se na
Sueco avse, inrikta sig på, sikta, syfta, syfta till, vara inriktad på, vara ute efter
Danés målrette, mønte på, sigte, sigte til
Japonés 狙う, 目指す
Catalán apuntar, tenir com a objectiu, tenir per objecte, tenir un objectiu
Finlandés suunnata, tavoitella
Noruego ha som mål, sikte
Vasco helburu, jarduera
Serbio ciljati, usmeriti
Macedónio намерение, цел
Esloveno ciljati, usmerjati
Eslovaco mieriť, zamerať sa
Bosnio ciljati, usmjeriti
Croata ciljati, usmjeriti
Ucranio націлюватися, прагнути
Búlgaro намерение, цел
Bielorruso накіроўвацца, намервацца
Indonesio menargetkan, mengarahkan
Vietnamita nhắm tới, nhắm vào
Uzbeko maqsad qilmoq, maqsadga yo'naltirmoq
Hindi निशाना बनाना, लक्षित करना
Chino 瞄准
Tailandés มุ่งเป้า, เล็ง
Coreano 겨냥하다, 목표로 하다
Azerbaiyano hədəfləmək, nişan almaq
Georgiano მიზანში ჰკედვა, მიზნად ისახვა
Bengalí টার্গেট করা, লক্ষ্য করা
Albanés synoj, targetoj
Maratí लक्ष्य करणे, लक्ष्य ठेवणे
Nepalí लक्षित गर्नु, लक्ष्य गर्नु
Télugu లక్ష్యంగా ఉంచడం, లక్ష్యంగా పెట్టడం
Letón mērķēt, orientēt
Tamil இலக்கு வைக்குதல், குறிவிடுதல்
Estonio sihtima, suunama
Armenio նպատակ դնել, նպատակել
Kurdo armanc kirin, nişan kirin
Hebreoלכוון، לשאוף
Árabeاستهداف، توجيه
Persoنشانه گرفتن، هدف قرار دادن
Urduمقصد رکھنا، نشانہ بنانا

abzielen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abzielen
  • es auf etwas absehen, etwas als Ziel ins Visier nehmen, absehen, streben nach, anpeilen, ringen um, anstreben
abzielen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abzielen

  • etwas zielt auf etwas ab
  • jemand zielt auf jemanden/etwas ab
  • jemand zielt auf jemanden/etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas zielt auf etwas ab
  • jemand/etwas zielt auf jemanden ab
  • jemand/etwas zielt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas zielt mit etwas auf etwas ab
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abzielen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abzielen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·zielen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·zielen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abzielen und unter abzielen im Duden.

Conjugación abzielen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ziel(e) abzielte abziele abzielte ab-
du zielst abzieltest abzielest abzieltest abziel(e) ab
er zielt abzielte abziele abzielte ab-
wir zielen abzielten abzielen abzielten abzielen ab
ihr zielt abzieltet abzielet abzieltet abzielt ab
sie zielen abzielten abzielen abzielten abzielen ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich ziel(e) ab, du zielst ab, er zielt ab, wir zielen ab, ihr zielt ab, sie zielen ab
  • Pretérito: ich zielte ab, du zieltest ab, er zielte ab, wir zielten ab, ihr zieltet ab, sie zielten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgezielt, du hast abgezielt, er hat abgezielt, wir haben abgezielt, ihr habt abgezielt, sie haben abgezielt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte abgezielt, du hattest abgezielt, er hatte abgezielt, wir hatten abgezielt, ihr hattet abgezielt, sie hatten abgezielt
  • Futuro I: ich werde abzielen, du wirst abzielen, er wird abzielen, wir werden abzielen, ihr werdet abzielen, sie werden abzielen
  • Futuro II: ich werde abgezielt haben, du wirst abgezielt haben, er wird abgezielt haben, wir werden abgezielt haben, ihr werdet abgezielt haben, sie werden abgezielt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich ziele ab, du zielest ab, er ziele ab, wir zielen ab, ihr zielet ab, sie zielen ab
  • Pretérito: ich zielte ab, du zieltest ab, er zielte ab, wir zielten ab, ihr zieltet ab, sie zielten ab
  • Pasado perfecto: ich habe abgezielt, du habest abgezielt, er habe abgezielt, wir haben abgezielt, ihr habet abgezielt, sie haben abgezielt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte abgezielt, du hättest abgezielt, er hätte abgezielt, wir hätten abgezielt, ihr hättet abgezielt, sie hätten abgezielt
  • Futuro I: ich werde abzielen, du werdest abzielen, er werde abzielen, wir werden abzielen, ihr werdet abzielen, sie werden abzielen
  • Futuro II: ich werde abgezielt haben, du werdest abgezielt haben, er werde abgezielt haben, wir werden abgezielt haben, ihr werdet abgezielt haben, sie werden abgezielt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde abzielen, du würdest abzielen, er würde abzielen, wir würden abzielen, ihr würdet abzielen, sie würden abzielen
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgezielt haben, du würdest abgezielt haben, er würde abgezielt haben, wir würden abgezielt haben, ihr würdet abgezielt haben, sie würden abgezielt haben

Imperativo Activo

  • Presente: ziel(e) (du) ab, zielen wir ab, zielt (ihr) ab, zielen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abzielen, abzuzielen
  • Infinitivo II: abgezielt haben, abgezielt zu haben
  • Participio I: abzielend
  • Participio II: abgezielt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 80701, 89052

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4437535, 6949282, 1659142, 1659089, 1389144, 1239985

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80701

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abzielen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9