Conjugación del verbo abnötigen

El verbo abnötigen (arrancar, imponer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son nötigt ab, nötigte ab y hat abgenötigt. puesto que es un verbo auxiliar de abnötigen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abnötigen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abnötigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abnötigen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abnötigen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

ab·nötigen

nötigt ab · nötigte ab · hat abgenötigt

No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.

extort, wring from, command (from), compel from, extort from, coerce

zwingend abgewinnen; von jemandem eine Leistung oder ein bestimmtes Verhalten erzwingen; (jemandem etwas) abpressen, abgewinnen, abhandeln, abpressen

(acus., dat.)

» Ihr Dialog zweier Freundinnen, die sich verabreden wollen, hätte Karl Valentin und Liesl Karlstadt ein anerkennendes Nicken abgenötigt . Their dialogue of two friends who want to arrange a meeting would have elicited an approving nod from Karl Valentin and Liesl Karlstadt.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abnötigen.

Presente

ich	nötige	ab
du	nötigst	ab
er	nötigt	ab
wir	nötigen	ab
ihr	nötigt	ab
sie	nötigen	ab

Pretérito

ich	nötigte	ab
du	nötigtest	ab
er	nötigte	ab
wir	nötigten	ab
ihr	nötigtet	ab
sie	nötigten	ab

Imperativo

-
nötige	(du)	ab
-
nötigen	wir	ab
nötigt	(ihr)	ab
nötigen	Sie	ab

Subjuntivo I

ich	nötige	ab
du	nötigest	ab
er	nötige	ab
wir	nötigen	ab
ihr	nötiget	ab
sie	nötigen	ab

Subjuntivo II

ich	nötigte	ab
du	nötigtest	ab
er	nötigte	ab
wir	nötigten	ab
ihr	nötigtet	ab
sie	nötigten	ab

Infinitivo

abnötigen

abzunötigen

Participio

abnötigend

abgenötigt

Indicativo

El verbo abnötigen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	nötige	ab
du	nötigst	ab
er	nötigt	ab
wir	nötigen	ab
ihr	nötigt	ab
sie	nötigen	ab

Pretérito

ich	nötigte	ab
du	nötigtest	ab
er	nötigte	ab
wir	nötigten	ab
ihr	nötigtet	ab
sie	nötigten	ab

Pasado perfecto

ich	habe	abgenötigt
du	hast	abgenötigt
er	hat	abgenötigt
wir	haben	abgenötigt
ihr	habt	abgenötigt
sie	haben	abgenötigt

Pluscuamp.

ich	hatte	abgenötigt
du	hattest	abgenötigt
er	hatte	abgenötigt
wir	hatten	abgenötigt
ihr	hattet	abgenötigt
sie	hatten	abgenötigt

Futuro I

ich	werde	abnötigen
du	wirst	abnötigen
er	wird	abnötigen
wir	werden	abnötigen
ihr	werdet	abnötigen
sie	werden	abnötigen

Futuro II

ich	werde	abgenötigt	haben
du	wirst	abgenötigt	haben
er	wird	abgenötigt	haben
wir	werden	abgenötigt	haben
ihr	werdet	abgenötigt	haben
sie	werden	abgenötigt	haben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abnötigen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	nötige	ab
du	nötigest	ab
er	nötige	ab
wir	nötigen	ab
ihr	nötiget	ab
sie	nötigen	ab

Subjuntivo II

ich	nötigte	ab
du	nötigtest	ab
er	nötigte	ab
wir	nötigten	ab
ihr	nötigtet	ab
sie	nötigten	ab

Conj. Perf.

ich	habe	abgenötigt
du	habest	abgenötigt
er	habe	abgenötigt
wir	haben	abgenötigt
ihr	habet	abgenötigt
sie	haben	abgenötigt

Conj. Pluscuam.

ich	hätte	abgenötigt
du	hättest	abgenötigt
er	hätte	abgenötigt
wir	hätten	abgenötigt
ihr	hättet	abgenötigt
sie	hätten	abgenötigt

Conj. Futuro I

ich	werde	abnötigen
du	werdest	abnötigen
er	werde	abnötigen
wir	werden	abnötigen
ihr	werdet	abnötigen
sie	werden	abnötigen

Sub. fut. II

ich	werde	abgenötigt	haben
du	werdest	abgenötigt	haben
er	werde	abgenötigt	haben
wir	werden	abgenötigt	haben
ihr	werdet	abgenötigt	haben
sie	werden	abgenötigt	haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	abnötigen
du	würdest	abnötigen
er	würde	abnötigen
wir	würden	abnötigen
ihr	würdet	abnötigen
sie	würden	abnötigen

Conj. pluscuam.

ich	würde	abgenötigt	haben
du	würdest	abgenötigt	haben
er	würde	abgenötigt	haben
wir	würden	abgenötigt	haben
ihr	würdet	abgenötigt	haben
sie	würden	abgenötigt	haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abnötigen.

Presente

nötige	(du)	ab
nötigen	wir	ab
nötigt	(ihr)	ab
nötigen	Sie	ab

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abnötigen.

Infinitivo I

abnötigen

abzunötigen

Infinitivo II

abgenötigt haben

abgenötigt zu haben

Participio I

abnötigend

Participio II

abgenötigt

Ihr Dialog zweier Freundinnen, die sich verabreden wollen, hätte Karl Valentin und Liesl Karlstadt ein anerkennendes Nicken abgenötigt .
Wär' ich auch auf der Wippe oder allen Foltern in der Welt, so ließe ich mir' s nicht mit Gewalt abnötigen .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abnötigen

Ihr Dialog zweier Freundinnen, die sich verabreden wollen, hätte Karl Valentin und Liesl Karlstadt ein anerkennendes Nicken abgenötigt .
Their dialogue of two friends who want to arrange a meeting would have elicited an approving nod from Karl Valentin and Liesl Karlstadt.
Wär' ich auch auf der Wippe oder allen Foltern in der Welt, so ließe ich mir' s nicht mit Gewalt abnötigen .
If I were on the seesaw or under all the tortures in the world, I would not let myself be forced to do it by violence.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abnötigen expresiones alemanas

abnötigen

extort, wring from, command (from), compel from, extort from, coerce

вынуждать, вызывать, вымогать, заставлять, вызвать, вынудить, заставить

arrancar, imponer, forzar, exigir, obligar

extorquer, extorquer à, forcer à, forcer, obliger

zorlamak, zorla almak, dayatmak

arrancar de, exigir de, obrigar, forçar

esigere, estorcere, pretendere, costringere, estrarre, estrarre con forza

constrânge, obliga, obține prin constrângere

kényszerít

wymuszać na, wymusić

αναγκάζω, εκβιάζω, επιβάλλω

afpersen, dwingen

vynutit si, vynutit

tvinga, utkräva

afnøde, tvinge

強制する, 強要する, 無理に得る, 無理強いする

exigir, extorquir, forçar, obligar

pakottaa, vaatia

tvinge

eskatzea, behartu, lortzea

prinuditi, iznuditi

изнудување, принудување

izsiliti, pridobiti, prisiliti

vynútiť

iznuditi

вимагати, вимусити, вимушувати

принуждавам, изисквам

вымагаць

לכפות، להכריח

إجبار

اجبار کردن

مجبور کرنا، دباؤ ڈالنا

abnötigen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de abnötigen

zwingend abgewinnen, von jemandem eine Leistung oder ein bestimmtes Verhalten erzwingen, (jemandem etwas) abpressen, abgewinnen, abhandeln, abpressen

abnötigen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán abnötigen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abnötigen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·nötigen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·nötigen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abnötigen und unter abnötigen im Duden.

Conjugación abnötigen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	nötige ab	nötigte ab	nötige ab	nötigte ab	-
du	nötigst ab	nötigtest ab	nötigest ab	nötigtest ab	nötige ab
er	nötigt ab	nötigte ab	nötige ab	nötigte ab	-
wir	nötigen ab	nötigten ab	nötigen ab	nötigten ab	nötigen ab
ihr	nötigt ab	nötigtet ab	nötiget ab	nötigtet ab	nötigt ab
sie	nötigen ab	nötigten ab	nötigen ab	nötigten ab	nötigen ab

Indicativo Activo

Presente: ich nötige ab, du nötigst ab, er nötigt ab, wir nötigen ab, ihr nötigt ab, sie nötigen ab
Pretérito: ich nötigte ab, du nötigtest ab, er nötigte ab, wir nötigten ab, ihr nötigtet ab, sie nötigten ab
Pasado perfecto: ich habe abgenötigt, du hast abgenötigt, er hat abgenötigt, wir haben abgenötigt, ihr habt abgenötigt, sie haben abgenötigt
Pluscuamperfecto: ich hatte abgenötigt, du hattest abgenötigt, er hatte abgenötigt, wir hatten abgenötigt, ihr hattet abgenötigt, sie hatten abgenötigt
Futuro I: ich werde abnötigen, du wirst abnötigen, er wird abnötigen, wir werden abnötigen, ihr werdet abnötigen, sie werden abnötigen
Futuro II: ich werde abgenötigt haben, du wirst abgenötigt haben, er wird abgenötigt haben, wir werden abgenötigt haben, ihr werdet abgenötigt haben, sie werden abgenötigt haben

Subjuntivo Activo

Presente: ich nötige ab, du nötigest ab, er nötige ab, wir nötigen ab, ihr nötiget ab, sie nötigen ab
Pretérito: ich nötigte ab, du nötigtest ab, er nötigte ab, wir nötigten ab, ihr nötigtet ab, sie nötigten ab
Pasado perfecto: ich habe abgenötigt, du habest abgenötigt, er habe abgenötigt, wir haben abgenötigt, ihr habet abgenötigt, sie haben abgenötigt
Pluscuamperfecto: ich hätte abgenötigt, du hättest abgenötigt, er hätte abgenötigt, wir hätten abgenötigt, ihr hättet abgenötigt, sie hätten abgenötigt
Futuro I: ich werde abnötigen, du werdest abnötigen, er werde abnötigen, wir werden abnötigen, ihr werdet abnötigen, sie werden abnötigen
Futuro II: ich werde abgenötigt haben, du werdest abgenötigt haben, er werde abgenötigt haben, wir werden abgenötigt haben, ihr werdet abgenötigt haben, sie werden abgenötigt haben

Condicional II (würde) Activo

Pretérito: ich würde abnötigen, du würdest abnötigen, er würde abnötigen, wir würden abnötigen, ihr würdet abnötigen, sie würden abnötigen
Pluscuamperfecto: ich würde abgenötigt haben, du würdest abgenötigt haben, er würde abgenötigt haben, wir würden abgenötigt haben, ihr würdet abgenötigt haben, sie würden abgenötigt haben

Imperativo Activo

Presente: nötige (du) ab, nötigen wir ab, nötigt (ihr) ab, nötigen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

Infinitivo I: abnötigen, abzunötigen
Infinitivo II: abgenötigt haben, abgenötigt zu haben
Participio I: abnötigend
Participio II: abgenötigt

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9