Conjugación del verbo abkratzen (ist)

El verbo abkratzen (morir, crepar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kratzt ab, kratzte ab y ist abgekratzt. puesto que es un verbo auxiliar de abkratzen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abkratzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abkratzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abkratzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abkratzen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben
ab·kratzen
sein
ab·kratzen

C2 · regular · sein · separable

ab·kratzen

kratzt ab · kratzte ab · ist abgekratzt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés kick the bucket, hand in chips, die, pass away

sein Leben verlieren; sterben; dahinscheiden, sterben, umkommen, versterben

(acus., von+D)

» Im Krieg sind die Menschen reihenweise abgekratzt , nur um ein kleines Waldstück zu erobern. Inglés In the war, people died in droves just to capture a small piece of forest.

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abkratzen (ist).

Presente

ich kratz(e)⁵ ab
du kratzt ab
er kratzt ab
wir kratzen ab
ihr kratzt ab
sie kratzen ab

Pretérito

ich kratzte ab
du kratztest ab
er kratzte ab
wir kratzten ab
ihr kratztet ab
sie kratzten ab

Imperativo

-
kratz(e)⁵ (du) ab
-
kratzen wir ab
kratzt (ihr) ab
kratzen Sie ab

Subjuntivo I

ich kratze ab
du kratzest ab
er kratze ab
wir kratzen ab
ihr kratzet ab
sie kratzen ab

Subjuntivo II

ich kratzte ab
du kratztest ab
er kratzte ab
wir kratzten ab
ihr kratztet ab
sie kratzten ab

Infinitivo

abkratzen
abzukratzen

Participio

abkratzend
abgekratzt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo abkratzen (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich kratz(e)⁵ ab
du kratzt ab
er kratzt ab
wir kratzen ab
ihr kratzt ab
sie kratzen ab

Pretérito

ich kratzte ab
du kratztest ab
er kratzte ab
wir kratzten ab
ihr kratztet ab
sie kratzten ab

Pasado perfecto

ich bin abgekratzt
du bist abgekratzt
er ist abgekratzt
wir sind abgekratzt
ihr seid abgekratzt
sie sind abgekratzt

Pluscuamp.

ich war abgekratzt
du warst abgekratzt
er war abgekratzt
wir waren abgekratzt
ihr wart abgekratzt
sie waren abgekratzt

Futuro I

ich werde abkratzen
du wirst abkratzen
er wird abkratzen
wir werden abkratzen
ihr werdet abkratzen
sie werden abkratzen

Futuro II

ich werde abgekratzt sein
du wirst abgekratzt sein
er wird abgekratzt sein
wir werden abgekratzt sein
ihr werdet abgekratzt sein
sie werden abgekratzt sein

⁵ uso coloquial

Subjuntivo

Conjugación del verbo abkratzen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich kratze ab
du kratzest ab
er kratze ab
wir kratzen ab
ihr kratzet ab
sie kratzen ab

Subjuntivo II

ich kratzte ab
du kratztest ab
er kratzte ab
wir kratzten ab
ihr kratztet ab
sie kratzten ab

Conj. Perf.

ich sei abgekratzt
du seiest abgekratzt
er sei abgekratzt
wir seien abgekratzt
ihr seiet abgekratzt
sie seien abgekratzt

Conj. Pluscuam.

ich wäre abgekratzt
du wärest abgekratzt
er wäre abgekratzt
wir wären abgekratzt
ihr wäret abgekratzt
sie wären abgekratzt

Conj. Futuro I

ich werde abkratzen
du werdest abkratzen
er werde abkratzen
wir werden abkratzen
ihr werdet abkratzen
sie werden abkratzen

Sub. fut. II

ich werde abgekratzt sein
du werdest abgekratzt sein
er werde abgekratzt sein
wir werden abgekratzt sein
ihr werdet abgekratzt sein
sie werden abgekratzt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abkratzen
du würdest abkratzen
er würde abkratzen
wir würden abkratzen
ihr würdet abkratzen
sie würden abkratzen

Conj. pluscuam.

ich würde abgekratzt sein
du würdest abgekratzt sein
er würde abgekratzt sein
wir würden abgekratzt sein
ihr würdet abgekratzt sein
sie würden abgekratzt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abkratzen (ist).


Presente

kratz(e)⁵ (du) ab
kratzen wir ab
kratzt (ihr) ab
kratzen Sie ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abkratzen (ist).


Infinitivo I


abkratzen
abzukratzen

Infinitivo II


abgekratzt sein
abgekratzt zu sein

Participio I


abkratzend

Participio II


abgekratzt

  • Im Krieg sind die Menschen reihenweise abgekratzt , nur um ein kleines Waldstück zu erobern. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abkratzen (ist)


  • Im Krieg sind die Menschen reihenweise abgekratzt , nur um ein kleines Waldstück zu erobern. 
    Inglés In the war, people died in droves just to capture a small piece of forest.

Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de abkratzen (ist) expresiones alemanas


Alemán abkratzen (ist)
Inglés kick the bucket, hand in chips, die, pass away
Ruso выскабливать, выскоблить, дохнуть, издохнуть, издыхать, подохнуть, подыхать, помереть
Español morir, crepar, estirar la pata, sonar, fallecer
Francés crever, caner, casser sa pipe, clamecer, mourir, perdre la vie
Turco hayatını kaybetmek, ölmek
Portugués falecer, morrer
Italiano crepare, morire, perdere la vita
Rumano muri, deceda
Húngaro meghal
Polaco umrzeć, wykitować, zdrapać, zdrapywać, zeskrobać, zginąć
Griego χάνω τη ζωή
Holandés afkrassen, verliezen
Checo umřít, zemřít
Sueco krepera,
Danés 
Japonés 命を失う, 死ぬ
Catalán estirar la pota, morir
Finlandés kuolla, menettää henki
Noruego 
Vasco heriotza, hilketa
Serbio izgubiti život, umreti
Macedónio умре
Esloveno izgubiti življenje, umreti
Eslovaco umrieť, zomrieť
Bosnio poginuti, umrijeti
Croata poginuti, umrijeti
Ucranio загинути, померти
Búlgaro умрял
Bielorruso загінуць
Hebreoלמות
Árabeيفقد حياته، يموت
Persoمردن، جان باختن
Urduجان دینا، مرنا

abkratzen (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abkratzen (ist)

  • sein Leben verlieren, sterben, dahinscheiden, sterben, umkommen, versterben
  • sein Leben verlieren, sterben, dahinscheiden, sterben, umkommen, versterben
  • sein Leben verlieren, sterben, dahinscheiden, sterben, umkommen, versterben

abkratzen (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abkratzen (ist)


  • jemand/etwas kratzt etwas von etwas ab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abkratzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abkratzen (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de ab·kratzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·kratzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abkratzen und unter abkratzen im Duden.

Conjugación abkratzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kratz(e) abkratzte abkratze abkratzte ab-
du kratzt abkratztest abkratzest abkratztest abkratz(e) ab
er kratzt abkratzte abkratze abkratzte ab-
wir kratzen abkratzten abkratzen abkratzten abkratzen ab
ihr kratzt abkratztet abkratzet abkratztet abkratzt ab
sie kratzen abkratzten abkratzen abkratzten abkratzen ab

Indicativo Activo

  • Presente: ich kratz(e) ab, du kratzt ab, er kratzt ab, wir kratzen ab, ihr kratzt ab, sie kratzen ab
  • Pretérito: ich kratzte ab, du kratztest ab, er kratzte ab, wir kratzten ab, ihr kratztet ab, sie kratzten ab
  • Pasado perfecto: ich bin abgekratzt, du bist abgekratzt, er ist abgekratzt, wir sind abgekratzt, ihr seid abgekratzt, sie sind abgekratzt
  • Pluscuamperfecto: ich war abgekratzt, du warst abgekratzt, er war abgekratzt, wir waren abgekratzt, ihr wart abgekratzt, sie waren abgekratzt
  • Futuro I: ich werde abkratzen, du wirst abkratzen, er wird abkratzen, wir werden abkratzen, ihr werdet abkratzen, sie werden abkratzen
  • Futuro II: ich werde abgekratzt sein, du wirst abgekratzt sein, er wird abgekratzt sein, wir werden abgekratzt sein, ihr werdet abgekratzt sein, sie werden abgekratzt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich kratze ab, du kratzest ab, er kratze ab, wir kratzen ab, ihr kratzet ab, sie kratzen ab
  • Pretérito: ich kratzte ab, du kratztest ab, er kratzte ab, wir kratzten ab, ihr kratztet ab, sie kratzten ab
  • Pasado perfecto: ich sei abgekratzt, du seiest abgekratzt, er sei abgekratzt, wir seien abgekratzt, ihr seiet abgekratzt, sie seien abgekratzt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre abgekratzt, du wärest abgekratzt, er wäre abgekratzt, wir wären abgekratzt, ihr wäret abgekratzt, sie wären abgekratzt
  • Futuro I: ich werde abkratzen, du werdest abkratzen, er werde abkratzen, wir werden abkratzen, ihr werdet abkratzen, sie werden abkratzen
  • Futuro II: ich werde abgekratzt sein, du werdest abgekratzt sein, er werde abgekratzt sein, wir werden abgekratzt sein, ihr werdet abgekratzt sein, sie werden abgekratzt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde abkratzen, du würdest abkratzen, er würde abkratzen, wir würden abkratzen, ihr würdet abkratzen, sie würden abkratzen
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgekratzt sein, du würdest abgekratzt sein, er würde abgekratzt sein, wir würden abgekratzt sein, ihr würdet abgekratzt sein, sie würden abgekratzt sein

Imperativo Activo

  • Presente: kratz(e) (du) ab, kratzen wir ab, kratzt (ihr) ab, kratzen Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: abkratzen, abzukratzen
  • Infinitivo II: abgekratzt sein, abgekratzt zu sein
  • Participio I: abkratzend
  • Participio II: abgekratzt

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 119210

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119210, 119210

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abkratzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9