Conjugación del verbo abhören
El verbo abhören (escuchar, interceptar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son hört ab, hörte ab y hat abgehört. puesto que es un verbo auxiliar de abhören se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abhören es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abhören. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abhören. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abhören, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
hört ab · hörte ab · hat abgehört
auscultate, monitor, eavesdrop, listen in to, listen to, intercept, listen in on, pick up, play back, scan, sound, spy (on), spy upon, take a listen, tap, test orally, wiretap, listen, interrogate, listen in, test
[Medizin] Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren; akustisch Produziertes (CD, Schallplatte, Sendung, ...) anhören; belauschen, lauschen, ablauschen, aushorchen
(acus.)
» Merkels Handy abgehört
? Was Merkel's phone tapped?
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abhören.
Presente
| ich | hör(e)⁵ | ab |
| du | hörst | ab |
| er | hört | ab |
| wir | hören | ab |
| ihr | hört | ab |
| sie | hören | ab |
Pretérito
| ich | hörte | ab |
| du | hörtest | ab |
| er | hörte | ab |
| wir | hörten | ab |
| ihr | hörtet | ab |
| sie | hörten | ab |
Imperativo
| - | ||
| hör(e)⁵ | (du) | ab |
| - | ||
| hören | wir | ab |
| hört | (ihr) | ab |
| hören | Sie | ab |
Subjuntivo I
| ich | höre | ab |
| du | hörest | ab |
| er | höre | ab |
| wir | hören | ab |
| ihr | höret | ab |
| sie | hören | ab |
Subjuntivo II
| ich | hörte | ab |
| du | hörtest | ab |
| er | hörte | ab |
| wir | hörten | ab |
| ihr | hörtet | ab |
| sie | hörten | ab |
Infinitivo
| abhören |
| abzuhören |
Participio
| abhörend |
| abgehört |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo abhören conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | hör(e)⁵ | ab |
| du | hörst | ab |
| er | hört | ab |
| wir | hören | ab |
| ihr | hört | ab |
| sie | hören | ab |
Pretérito
| ich | hörte | ab |
| du | hörtest | ab |
| er | hörte | ab |
| wir | hörten | ab |
| ihr | hörtet | ab |
| sie | hörten | ab |
Pasado perfecto
| ich | habe | abgehört |
| du | hast | abgehört |
| er | hat | abgehört |
| wir | haben | abgehört |
| ihr | habt | abgehört |
| sie | haben | abgehört |
Pluscuamp.
| ich | hatte | abgehört |
| du | hattest | abgehört |
| er | hatte | abgehört |
| wir | hatten | abgehört |
| ihr | hattet | abgehört |
| sie | hatten | abgehört |
Futuro I
| ich | werde | abhören |
| du | wirst | abhören |
| er | wird | abhören |
| wir | werden | abhören |
| ihr | werdet | abhören |
| sie | werden | abhören |
Futuro II
| ich | werde | abgehört | haben |
| du | wirst | abgehört | haben |
| er | wird | abgehört | haben |
| wir | werden | abgehört | haben |
| ihr | werdet | abgehört | haben |
| sie | werden | abgehört | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo abhören respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | höre | ab |
| du | hörest | ab |
| er | höre | ab |
| wir | hören | ab |
| ihr | höret | ab |
| sie | hören | ab |
Subjuntivo II
| ich | hörte | ab |
| du | hörtest | ab |
| er | hörte | ab |
| wir | hörten | ab |
| ihr | hörtet | ab |
| sie | hörten | ab |
Conj. Perf.
| ich | habe | abgehört |
| du | habest | abgehört |
| er | habe | abgehört |
| wir | haben | abgehört |
| ihr | habet | abgehört |
| sie | haben | abgehört |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | abgehört |
| du | hättest | abgehört |
| er | hätte | abgehört |
| wir | hätten | abgehört |
| ihr | hättet | abgehört |
| sie | hätten | abgehört |
Conj. Futuro I
| ich | werde | abhören |
| du | werdest | abhören |
| er | werde | abhören |
| wir | werden | abhören |
| ihr | werdet | abhören |
| sie | werden | abhören |
Sub. fut. II
| ich | werde | abgehört | haben |
| du | werdest | abgehört | haben |
| er | werde | abgehört | haben |
| wir | werden | abgehört | haben |
| ihr | werdet | abgehört | haben |
| sie | werden | abgehört | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | abhören |
| du | würdest | abhören |
| er | würde | abhören |
| wir | würden | abhören |
| ihr | würdet | abhören |
| sie | würden | abhören |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | abgehört | haben |
| du | würdest | abgehört | haben |
| er | würde | abgehört | haben |
| wir | würden | abgehört | haben |
| ihr | würdet | abgehört | haben |
| sie | würden | abgehört | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abhören.
Presente
| hör(e)⁵ | (du) | ab |
| hören | wir | ab |
| hört | (ihr) | ab |
| hören | Sie | ab |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abhören.
Infinitivo I
| abhören |
| abzuhören |
Infinitivo II
| abgehört haben |
| abgehört zu haben |
Participio I
| abhörend |
Participio II
| abgehört |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para abhören
-
Merkels Handy
abgehört
?
Was Merkel's phone tapped?
-
Sie dürfen Wohnungen
abhören
.
You are allowed to wiretap apartments.
-
Ich
höre
den Anrufbeantworterab
.
I am listening to the answering machine.
-
Der Nachhilfelehrer
hört
die Vokabelnab
.
The tutor tests the vocabulary.
-
Ich muss dir noch die Vokabeln
abhören
.
I still need to test your vocabulary.
-
Mit welchem Recht haben Sie meinen Anrufbeantworter
abgehört
?
With what right did you listen to my answering machine?
-
Um sein Doppelleben zu schützen, ließ er halb Paris
abhören
.
To protect his double life, he had half of Paris wiretapped.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de abhören expresiones alemanas
-
abhören
- auscultate, monitor, eavesdrop, listen in to, listen to, intercept, listen in on, pick up
прослушивать, прослушать, прослушивание, выслушать, выслушивать, заслушать, заслушивать, опрашивать
escuchar, interceptar, auscultar, intervenir, pinchar, repasar, interrogar
écouter, interroger, ausculter, intercepter, placer sur écoute, auscultation, sur écouter
gizlice dinlemek, bilgisini yoklamak, dinlemek, gözlemlemek, stetoskopla dinlemek
escutar, auscultar, interceptar, ouvir, intercetar, interrogar, perguntar, escuta
intercettare, auscultare, ascoltare, ascoltare di nascosto, auskultare, interrogare
asculta, verifica
ellenőrzés, hallgatózás, kihallgatás, lehallgatás, meghallgatás
podsłuchiwać, odsłuchiwać, osłuchiwać, przesłuchać, przesłuchiwać, odpytywać, odsłuchać, podsłuchać
κρυφακούω, υποκλέπτω, ακρόαση, παρακολούθηση, καταγραφή
afluisteren, beluisteren, luisteren naar, overhoren, horen
odposlouchávat, odposlouchávatslechnout, vyzkoušet, vyšetřovat poslechem, vyšetřovattřit poslechem, zkoušet, odposlouchat, poslech
avlyssna, lyssna på, förhöra, kontrollera, lyssna
aflytte, afhøre, kontrollere, lytte, lytte til
聴取, 盗聴, 監視, 聴診する
auscultar, escoltar, interrogar
kuunnella salaa, kuulustella, kuunnella, kuuntelu
avlytte, høre, lytte, avhøre, kontrollere
entzun, entzute, entzunaldia
ispitivati, kontrolisati, osluškivati, preslušati, prisluškivati
слушање, испитување, проверка
poslušati, izpraševati, preverjati, prisluškovati
odpočúvať, odrecitovať, vypočuť, vypočúvať
kontrolisati, osluškivati, preslušati, prisluškivati, provjeriti
kontrolirati, osluškivati, preslušati, prisluškivati, provjeravati
прослуховувати, контролювати, перевіряти
изслушване, подслушване
выслухоўваць, падслухоўваць, правяраць, праслухаць, пратэставаць
להאזין، האזנה
تنصت، استماع
گوش دادن، شنیدن، گوش دادن به
سننا، رائے لینا، سنا، سنا جانا، سُننا، معلومات حاصل کرنا، چیک کرنا
abhören in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de abhören- [Medizin] Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren, akustisch Produziertes (CD, Schallplatte, Sendung, ...) anhören, belauschen, lauschen, ablauschen, aushorchen
- [Medizin] Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren, akustisch Produziertes (CD, Schallplatte, Sendung, ...) anhören, belauschen, lauschen, ablauschen, aushorchen
- [Medizin] Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren, akustisch Produziertes (CD, Schallplatte, Sendung, ...) anhören, belauschen, lauschen, ablauschen, aushorchen
- [Medizin] Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren, akustisch Produziertes (CD, Schallplatte, Sendung, ...) anhören, belauschen, lauschen, ablauschen, aushorchen
- [Medizin] Gelerntes aufsagen lassen und dadurch den Erfolg kontrollieren, akustisch Produziertes (CD, Schallplatte, Sendung, ...) anhören, belauschen, lauschen, ablauschen, aushorchen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán abhören
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abhören.
Tablas de verbos para la conjugación de ab·hören en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·hören es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abhören und unter abhören im Duden.
Conjugación abhören
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hör(e) ab | hörte ab | höre ab | hörte ab | - |
| du | hörst ab | hörtest ab | hörest ab | hörtest ab | hör(e) ab |
| er | hört ab | hörte ab | höre ab | hörte ab | - |
| wir | hören ab | hörten ab | hören ab | hörten ab | hören ab |
| ihr | hört ab | hörtet ab | höret ab | hörtet ab | hört ab |
| sie | hören ab | hörten ab | hören ab | hörten ab | hören ab |
Indicativo Activo
- Presente: ich hör(e) ab, du hörst ab, er hört ab, wir hören ab, ihr hört ab, sie hören ab
- Pretérito: ich hörte ab, du hörtest ab, er hörte ab, wir hörten ab, ihr hörtet ab, sie hörten ab
- Pasado perfecto: ich habe abgehört, du hast abgehört, er hat abgehört, wir haben abgehört, ihr habt abgehört, sie haben abgehört
- Pluscuamperfecto: ich hatte abgehört, du hattest abgehört, er hatte abgehört, wir hatten abgehört, ihr hattet abgehört, sie hatten abgehört
- Futuro I: ich werde abhören, du wirst abhören, er wird abhören, wir werden abhören, ihr werdet abhören, sie werden abhören
- Futuro II: ich werde abgehört haben, du wirst abgehört haben, er wird abgehört haben, wir werden abgehört haben, ihr werdet abgehört haben, sie werden abgehört haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich höre ab, du hörest ab, er höre ab, wir hören ab, ihr höret ab, sie hören ab
- Pretérito: ich hörte ab, du hörtest ab, er hörte ab, wir hörten ab, ihr hörtet ab, sie hörten ab
- Pasado perfecto: ich habe abgehört, du habest abgehört, er habe abgehört, wir haben abgehört, ihr habet abgehört, sie haben abgehört
- Pluscuamperfecto: ich hätte abgehört, du hättest abgehört, er hätte abgehört, wir hätten abgehört, ihr hättet abgehört, sie hätten abgehört
- Futuro I: ich werde abhören, du werdest abhören, er werde abhören, wir werden abhören, ihr werdet abhören, sie werden abhören
- Futuro II: ich werde abgehört haben, du werdest abgehört haben, er werde abgehört haben, wir werden abgehört haben, ihr werdet abgehört haben, sie werden abgehört haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde abhören, du würdest abhören, er würde abhören, wir würden abhören, ihr würdet abhören, sie würden abhören
- Pluscuamperfecto: ich würde abgehört haben, du würdest abgehört haben, er würde abgehört haben, wir würden abgehört haben, ihr würdet abgehört haben, sie würden abgehört haben
Imperativo Activo
- Presente: hör(e) (du) ab, hören wir ab, hört (ihr) ab, hören Sie ab
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: abhören, abzuhören
- Infinitivo II: abgehört haben, abgehört zu haben
- Participio I: abhörend
- Participio II: abgehört
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9